Translation of "cannon plug" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Cannon Smash
Cannon Smash
Plug this in.
Подключи это.
Plug this in.
Подключите это.
Plug up that leak!
Заткни эту протечку!
Let's plug up the hole.
Давайте заткнём дыру.
The plug won't come out.
Анальная пробка не выходит.
The plug won't come out.
Пробка застряла.
Yet Syrian civilians are the cannon fodder.
А мирные сирийские жители оказываются пушечным мясом.
The soldiers were regarded as cannon fodder.
Солдат считали пушечным мясом.
The cannon! They're loading the cannon! Why? Ah! They're going to shoot! Pick up speed one, two, one, two!
Пушка! Они заряжают пушку! Зачем? А! Они будут стрелять! Прибавить ходу раз два, раз два!
Never use a cannon to kill a fly.
Из пушки по воробьям не стреляют.
TT Yeah, I did plug it in.
ТТ Да, я включал.
Tom yanked the plug from the wall.
Том выдернул вилку из розетки на стене.
Tom pushed the plug into the socket.
Том воткнул штепсель в розетку.
Tom pushed the plug into the socket.
Том воткнул вилку в розетку.
Never plug your finger into the socket.
Никогда не вставляй палец в розетку.
Where is the plug for the razor?
Где розетка для бритвы?
Police used water cannon and teargas to disperse the protesters.
Для разгона протестующих полиция использовала водяные пушки и слезоточивый газ.
All the appliances plug in there. And you would just unscrew your light bulb if you wanted to plug in an appliance.
Все устройства питались таким образом. Вам требовалось только выкрутить лампочку, если вы хотели включить какое то устройство.
Singapore pulls plug on Internet access for public employees
Госслужащим в Сингапуре отказано в интернете
Bruno Giussani I'm told you did plug it in once.
Бруно Гиссани Я советовал Вам включить его разок в сеть.
The appliance's safe operating parameters are embedded into its plug.
Оперативные параметры безопасности прибора вмонтированы в его штепсель.
You can't just plug in infinity and see what happens.
Вы не можете просто подставить бесконечность в выражение и посмотреть, что же получится.
Annie Jump Cannon joined the observatory in 1896 and worked there until 1940.
Энни Джамп Кэннон присоединилась к команде Пикеринга в 1896 году и проработала в обсерватории вплоть до 1940 года.
Cocom provided an opportunity to settle squabbles and plug loopholes quietly.
КОКОМ предоставлял возможность разрешать мелкие споры и спокойно устранять различные лазейки.
The only plug in that crashes on my browser is Flash.
В моем браузере не хочет работать только один плагин флэш.
The only plug in that crashes on my browser is Flash.
В моём браузере не работает только один плагин Flash.
This problem certainly requires a solution, but that's like shooting a cannon at sparrows.
Эта проблема действительно требует решения, но это как стрельба из пушки по воробьям.
One of the first IDEs with a plug in concept was Softbench.
Одной из первых IDE с возможностью подключения плагинов была Softbench.
The problem with the Supreme Leader s calculation, however, is that Ahmadinejad is a loose cannon.
Однако ошибка в расчетах Высшего руководителя заключалась в том, что Ахмадинежад является человеком непредсказуемым.
They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.
У них два ствола и пушка, и у них моторы Рикардо в 90 лошадиных сил.
The platform was later attacked by the Great Cannon for hosting the Great Fire project.
Эта платформа была позже атакована из Большой Пушки за предоставление услуг хостинга для проекта Great Fire.
Central banks are currently attempting to plug one leak as the next appears.
Центральные банки сейчас не успевают заделать одну течь, как появляется другая.
It doesn't plug in to what they suspected a flat universe would be.
Это не совпадает с их ожидаемыми представлениями о плоской вселенной.
And they thought, Well, we've got electricity, we'll plug somebody into the wall.
Они подумали, Смотрите, у нас же есть электричество, давайте подключим кого нибудь к розетке.
First, US President Barack Obama should pull the plug on CIA covert operations.
Во первых, Президенту США Бараку Обаме необходимо прекратить секретные операции ЦРУ.
Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.
Не касайся штепсельной вилки шнура питания мокрыми руками.
Cannon Green Buried in the ground at the center of the lawn south of Nassau Hall is the Big Cannon, which was left in Princeton by British troops as they fled following the Battle of Princeton.
Cannon Green Так называемая Большая пушка , которую оставили в Принстоне британские войска после битвы при Принстонском университете, похоронена в земле в центре лужайки к югу от Нассау Холла.
But it really is terrible to see how they shower the stands from a water cannon.
А вообще это ужасно видеть, как трибуну поливают из брандспойта.
In February 1993, Nirvana traveled to Pachyderm Studio in Cannon Falls, Minnesota to record the album.
В феврале 1993 года, для записи альбома Nirvana отправилась в студию Pachyderm в городе Каннон Фолс, Миннесота.
Mostly these were military technologies, such as cannon casting adopted by at least the 15th century.
В основном это были военные технологии, такие как пушечное литьё, восходящее ещё к XV веку.
In 1836 the cannon was returned to Princeton and placed at the eastern end of town.
В 1836 году пушка была возвращена в Принстон и помещена в восточную часть города.
Pulling the plug on TV 6 was a sad day for Vladimir Putin's Russia.
День закрытия ТВ6 стал печальным днем для России Владимира Путина.
This is a robot that wants to plug itself in to get more power.
Это робот, который хочет подключиться к сети, чтобы зарядиться дополнительной энергией.
But if this doesn t happen, I don t intend to pull the plug on anyone.
Но если этого не произойдет, перекрывать кислород никому не собираюсь.

 

Related searches : Cannon Fodder - Upper Cannon - Lower Cannon - Cannon Bone - Cannon Fire - Cannon Ball - Cannon Cracker - Cannon Shell - Snow Cannon - Cannon Barrel - Air Cannon - Loose Cannon - Water Cannon