Translation of "cannot find" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| She cannot find her bonnet. | Она не может найти свою шляпку. |
| I cannot find a solution. Help me. | Помогите, я не могу найти решение. |
| Aisleriot cannot find the last game you played. | Не удалось найти последнюю сыгранную игру. |
| They cannot leave their homes to find their children. | Они не могут покинуть свои дома, чтобы найти своих детей. |
| But I don't believe they'll continue, they cannot find proof. | Но я не верю, что они продолжат, они не могут найти доказательств. |
| And since I cannot find justice, I cannot find another means to react besides putting a decent end , before I start searching the garbage for food. | И поскольку я не могу найти справедливости, я не могу найти другого способа отреагировать, кроме достойного окончания , прежде чем я начну копаться в мусоре в поисках еды. |
| I cannot find an RPM or DEB package for krusader , what to do? | Я не могу найти пакеты RPM или DEB для krusader , что делать? |
| Furthermore, you cannot find out how similar vehicles have performed, because there are none. | Кроме того, вы не можете сравнить понравившийся автомобиль с похожими, потому что их нет. |
| Similarly, 22 million Americans who would like a full time job cannot find one. | Аналогично и 22 миллиона американцев, желающих работать на полную ставку, не могут найти такой работы. |
| More than 50 of university graduates cannot find jobs, and now look abroad for work. | Более половины выпускников университетов не могут найти работу и ищут свое счастье заграницей. |
| Here, too, I cannot find a single reference to Allah, Islam, or the ummah (community of believers). | И здесь я не могу найти ни одной ссылки на Аллаха, ислам или умму (общину верующих). |
| Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything. | где люди не могут открыто выражать свои мысли и голосовать. |
| 'I am broken, I am stricken! I am no longer a man!' said Karenin, releasing her hand but continuing to gaze into her tearful eyes. 'My position is terrible because I cannot find support anywhere, cannot find it even in myself.' | Я разбит, я убит, я не человек более! сказал Алексей Александрович, выпуская ее руку, но продолжая глядеть в ее наполненные слезами глаза. Положение мое тем ужасно, что я не нахожу нигде, в самом себе не нахожу точки опоры. |
| The moral state of business leaders caused this crisis, and you cannot find Central Europeans among those leaders. | Моральное состояние лидеров бизнеса привело к данному кризису, и среди этих лидеров нет стран Центральной Европы. |
| Only 9 of Greek teenagers are labor market participants two thirds of that number cannot find a job. | Только 9 греческих подростков являются участниками рынка трудовой силы две трети из этого количества не могут найти работу. |
| Without decisions you cannot see, you cannot think, you cannot feel. | Без принятия решений человек не может видеть, не может думать, не может чувствовать. |
| He that cannot ask cannot live. | Кто не может просить, не сможет жить. |
| Poor people, often African Americans, cannot find jobs or have returned from military service without skills or employment contacts. | Бедняки, большинство из которых чернокожие американцы, не могут найти работу или вернулись с военной службы без навыков или контактов по трудоустройству. |
| If these grievances cannot be addressed through legitimate means, they will find other far less healthy outlets over time. | Если недовольство не будет урегулировано законными способами, то со временем оно выйдет наружу значительно более болезненным способом. |
| If KDE cannot find a translation in the first language chosen, it will fall back on the default language. | Существует два способа, как установить язык, используемый для сообщений KDE |
| And I tell them to go out and find a strong story that cannot be stopped by any editor. | И я говорю им выйти и найти сильный сюжет, который не сможет отвергнуть ни один редактор. |
| He cannot write and he cannot read. | Он не может писать и не может читать. |
| That Europe can find the will, the means, and the confidence to play that role cannot be taken for granted. | То, что Европа сможет найти волю, средства и уверенность, чтобы сыграть подобную роль, не может восприниматься как должное. |
| You cannot, cannot, cannot FORCE people to surrender to some kind of delusional norm. | Нельзя, нельзя, нельзя ЗАСТАВЛЯТЬ людей сдавать какие то бредовые нормы . |
| Young people who graduated from college with tens of thousands of dollars of education debt cannot find any jobs at all. | Молодые люди, закончившие колледж с долгами за обучение в десять тысяч долларов, вообще не могут найти работу. |
| However, lack of a strong opposition corrupted the political right, which splintered into various groupings that cannot find a common language. | Однако отсутствие сильной оппозиции погубило правое крыло, расколовшееся в итоге на многочисленные группировки, которые не состоянии найти общий язык друг с другом. |
| It is completely understandable to wipe your nose on the bedclothes if you cannot find your handkerchief with the lights out. | Нет ничего странного в том, чтобы вытирать нос об одеяло, когда не можешь найти в темноте свой платок. |
| Women cannot... | Женщины не могут... |
| Women cannot... | Женщины не могут... |
| Woman cannot... . | Женщины не могут... . |
| Woman cannot... | Женщина не может... |
| Women cannot... . | Женщины не могут... . |
| I cannot. | Я не могу. |
| Others cannot. | Но не всем |
| Moreover, unemployment is low compared to the Western world, because the unproductive distribution sector absorbs young people who cannot find better jobs. | Более того, безработица ниже по сравнению с западным миром, потому что непродуктивный сектор распределения принимает молодых людей, которые не могут найти лучшую работу. |
| This cannot last. | Это не может продолжаться долго . |
| 'It cannot continue. | Не может продолжаться. |
| A factory cannot! . | . |
| cannot open mixer | Не удаётся открыть микшер |
| Cannot create report | Невозможно создать отчет |
| A I cannot. | A Не могу. |
| Women cannot preach | Женщины не могут проповедовать |
| Woman cannot come | Женщина не может приходить |
| Woman cannot cook | Женщина не может готовить еду |
| Women cannot drive | Женщины не могут водить машину |
Related searches : You Cannot Find - Cannot Be Find - Cannot Find Anymore - Cannot Find Any - I Cannot Find - Cannot Access - Cannot Match - I Cannot - Cannot Help - You Cannot - Cannot Either - Cannot Tell
