Translation of "cannot help" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cannot - translation : Cannot help - translation : Help - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They cannot help. | И ничем не могут нам помочь. |
I cannot help you. | Я не могу вам помочь. |
I cannot help you. | Я не могу тебе помочь. |
He cannot help me. | Он не может мне помочь. |
I cannot help him. | Я не могу ему помочь. |
'I cannot help thanking you.' | Я не могу не благодарить. |
I cannot possibly help you. | Я, возможно, не смогу вам помочь. |
Unfortunately, I cannot help them. | К сожалению, я не могу им помочь. |
Ugarte cannot even help himself. | Угарте теперь и себе не поможет. |
Even family cannot help us. | Даже моя семья не смогла помочь нам. |
I cannot help you, nor can you help me. | Не могу я помочь вам (избавиться от наказания Аллаха), и вы не сможете помочь мне. |
I cannot help you, nor can you help me. | Ему подвластны только те, которые считают его (дьявола) своим помощником и покровителем и которые приобщают к Нему сотоварищей (16 99 100). Под властью, которой сатана не обладает, подразумеваются доводы и доказательства. |
I cannot help you, nor can you help me. | Я не могу помочь вам, а вы не можете помочь мне. |
And cannot give them help, nor can they help themselves? | И не могут они ложные боги ни помочь им тем, которые поклоняются им , и ни самим себе не помогают. |
And cannot give them help, nor can they help themselves? | и не могут ни им помочь, ни самим себе не помогают? |
I cannot help you, nor can ye help me, Lo! | Ему подвластны только те, которые считают его (дьявола) своим помощником и покровителем и которые приобщают к Нему сотоварищей (16 99 100). Под властью, которой сатана не обладает, подразумеваются доводы и доказательства. |
And cannot give them help, nor can they help themselves? | которые не способны оказать им поддержку и не способны помочь даже самим себе? |
I cannot help you, nor can ye help me, Lo! | Я не могу помочь вам, а вы не можете помочь мне. |
And cannot give them help, nor can they help themselves? | Эти идолы не могут помогать ни тем, кто поклоняется им, ни самим себе, если кто нибудь будет им угрожать. |
I cannot help you, nor can ye help me, Lo! | Сегодня я не избавлю вас от наказания, и вы не спасёте меня от него. |
And cannot give them help, nor can they help themselves? | которые не могут оказать помощь ни людям, ни самим себе? |
And cannot give them help, nor can they help themselves? | Они не могут помощь оказать ни им и ни самим себе. |
And cannot give them help, nor can they help themselves? | не могут ни им подать помощи, ни себе самим не помогут? |
But I cannot help seeing them. | Но я не могу не видеть. |
Beyond that I cannot help you. | Это всё, чем я могу тебе помочь. |
I cannot help thinking about him. | Я не могу не думать о нём. |
I cannot help admiring his courage. | Я не могу не восхищаться его мужеством. |
I'm afraid I cannot help you. | Боюсь, я не смогу вам помочь. |
I'm afraid I cannot help you. | Боюсь, я не смогу тебе помочь. |
Not only can you not help others, you cannot help yourself. | Мы не только не способны помочь другим мы не можем помочь самим себе. |
I cannot help laughing at the joke. | Я не могу не смеяться над этой шуткой. |
I cannot help admiring your new car. | Не могу налюбоваться на твою новую машину. |
We cannot but rely on your help. | Мы не можем не рассчитывать на вашу помощь. |
I cannot help believing what he says. | Я не могу не верить его словам. |
I cannot help laughing at her jokes. | Я не могу не смеяться над её шутками. |
I cannot help laughing at her jokes. | Я не могу не смеяться её шуткам. |
I cannot help laughing at her joke. | О не могу удержать от смеха от её шутки. |
I cannot find a solution. Help me. | Помогите, я не могу найти решение. |
I am sorry I cannot help you. | Прости, что не могу тебе помочь. |
I am sorry I cannot help you. | Простите, что не могу вам помочь. |
I cannot help I gave my heart. | Один в Париже для меня это он. |
You cannot make truth, you cannot help truth, you cannot improve truth, you can only discover. | Вы не можете создать истину, вы не можете помочь истине. Вы не можете усовершенствовать истину. Вы можете только открыть её. |
And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? | И не могут они ложные боги ни помочь им тем, которые поклоняются им , и ни самим себе не помогают. |
And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? | и не могут ни им помочь, ни самим себе не помогают? |
And cannot provide any help to them, nor do they help themselves? | которые не способны оказать им поддержку и не способны помочь даже самим себе? |
Related searches : Cannot Help Thinking - One Cannot Help - We Cannot Help - Cannot Help But - Cannot Access - Cannot Match - I Cannot - You Cannot - Cannot Either - Cannot Tell - Cannot Possibly - Cannot Participate