Translation of "capability development plan" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

B. Development of indigenous capability
В. Развитие местного потенциала
B. Development of indigenous capability . 15 17 5
B) Развитие местного потенциала . 15 17 6
The Capability Development Plan, which the EDA is developing in close collaboration with the EU Military Committee, aims to foster and improve solidarity in terms of capability, which is what Europe needs.
План развития военного потенциала, над которым EDA работает в тесном сотрудничестве с Военным комитетом ЕС, призван способствовать расширению и улучшению сотрудничества в области военного потенциала, в котором нуждается Европа.
National development plan.
Plan Nacional de Desarrollo.
PDS Health development plan
Сокращения
NDP National Development Plan
11.1 Численность рабочей силы 54
Improved capability for policy review and evaluation by decision making bodies at all levels is essential in developing an integrated land use plan for sustainable development.
В контексте разработки комплексного плана землепользования в интересах обеспечения устойчивого развития очень важное значение имеет укрепление потенциала для проведения обзора и оценки политики директивными органами на всех уровнях.
o Railways Development Master Plan
Унификация норм нагрузки на ось
Feasibility plan Affordable phased development
План выполнения программы Возможное поэтапное расширение
Second National Development Plan 1987 1991.
Second National Development Plan 1987 1991.
Reconstruction Plan and the development of
Плана национального возрождения и укрепления
a development plan for each area,
план развития для каждой области
(d) quot Plan quot means the Asian Development Bank Staff Retirement Plan
d) quot План quot означает Пенсионный план персонала Азиатского банка развития
Capability list
Совместимость устройства
Scaling capability
Управление частотой процессора
Second National Health Development Plan 1997 2001.
Second National Health Development Plan 1997 2001.
Adoption of the Strategic Health Development Plan
принять стратегический план медико санитарного развития
The Devolution Plan is another important development.
Еще одна важная инициатива План передачи полномочий.
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.
это огромные энергетические возможности, мобильные энергетические возможности.
strength and capability
и укрепление потенциала
7. Engineering capability.
7. Инженерно саперное обеспечение.
This development plan was made public in 1966.
Этот план развития был опубликован в 1966 году.
No municipality has finalized a municipal development plan.
Ни один из муниципалитетов еще не закончил работу над планом муниципального развития.
(2) A Small and Medium Business Development Plan
2) план развития мелкомасштабной и среднемасштабной предпринимательской деятельности
The development of the marketing capability of the staff is necessary to anticipate and satisfy customer needs.
Развитие возможностей вести маркетинговую деятельность у персонала необходимо для предупреждения и удовлетворения запросов клиента.
(c) Field projects statistical development programme for Africa, regional advisory service in demographic statistics, and enhancing the development information capability of member States.
с) проекты на местах программа развития статистики в Африке региональное консультативное обслуживание по вопросам демографической статистики укрепление потенциала государств членов в том, что касается информации в области развития.
The next development plan, 2006 2010, would concentrate on human development and achieving the Millennium Development Goals.
Основное внимание следующего плана развития на 2006 2010 годы будет сконцентрировано на развитии людских ресурсов и достижении Целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
His mission is to plan the brand s strategic development.
В его задачу входит планирование стратегического развития бренда.
Development of a public participation plan by State bodies.
разработка плана участия общественности государственными органами.
(8) A Regional Tourism, Transportation and Telecommunications Development Plan
8) план развития туризма, транспорта и телекоммуникаций в регионе
Tunis Plan of Action on Population and Development in
ТУНИССКИЙ ПЛАН ДЕЙСТВИЙ ПО РЕШЕНИЮ ПРОБЛЕМ НАРОДОНАСЕЛЕНИЯ
This capability is vital.
Наличие такого потенциала имеет важнейшее значение.
B. Contingency contracting capability
В. Способность оперативно заключать контракты на поставки
A. Ready transport capability
А. Способность оперативно предоставлять транспорт
We've lost that capability.
Мы потеряли способность делать такие вещи.
Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation ),
вновь подтверждая План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( Йоханнесбургский план выполнения решений ),
The Strategic Plan for Mine Action was also in line with the Government's overall development plan.
США и еще 200 млн. долл. США для осуществления второго этапа.
Reaffirming the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development ( Johannesburg Plan of Implementation'),
вновь подтверждая План выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( Йоханнесбургский план выполнения решений ),
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Инвестирование в развитие практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Investing in Development A Practical Plan to Achieve the Millennium Development Goals, http www.unmillenniumproject.org.
Инвестирование в развитие Практический план достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, http www.unmillenniumproject.org.
This National Development Plan constitutes the basis for social and economic development in Namibia.
Этот План национального развития является основой социального и экономического развития в Намибии.
The European Defense Agency has a very important role to play in proposing and running programs to address these shortfalls. The Capability Development Plan, which the EDA is developing in close collaboration with the EU Military Committee, aims to foster and improve solidarity in terms of capability, which is what Europe needs.
План развития военного потенциала, над которым EDA работает в тесном сотрудничестве с Военным комитетом ЕС, призван способствовать расширению и улучшению сотрудничества в области военного потенциала, в котором нуждается Европа.
The STRIPS automated planner could devise a plan to enact all the available actions, even though Shakey himself did not have the capability to execute all the actions within the plan personally.
STRIPS планировщик способен вырабатывать план для выполнения всех возможных действий, даже несмотря на то, что Шеки не может выполнить все действия самостоятельно.
(f) Promoting regional cooperation in strengthening health and development policy and programme capability to address regional health challenges
f) поощрение регионального сотрудничества в интересах укрепления потенциала в деле осуществления политики и программ в области здравоохранения и развития для решения региональных проблем здравоохранения

 

Related searches : Capability Plan - Capability Development - Development Capability - Plan Development - Development Plan - Capability For Development - Development Action Plan - Spatial Development Plan - Area Development Plan - Leadership Development Plan - Binding Development Plan - Design Development Plan - Personnel Development Plan - Executive Development Plan