Translation of "capture our imagination" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Music feeds our imagination.
Музыка питает наше воображение.
It was the first post Cold War party to capture Thais collective imagination.
Эта партия стала первой после окончания холодной войны, которая смогла захватить коллективное воображение.
It must capture the imagination, address the public s anxieties, and generate realistic hope.
Она должна захватывать воображение, быть направленной на то, что волнует народ, и формировать реалистичные надежды.
Imagination affects every aspect of our lives.
Воображение влияет на все сферы нашей жизни.
Our imagination lets us travel around space.
Воображение позволяет нам путешествовать по космосу.
But our regulators and politicians also suffered from intellectual capture.
Однако наши регуляторы и политики также пострадали от интеллектуального плена.
Our cultural imagination about compassion has been deadened by idealistic images.
В нашей культуре общее понятие о сострадании было притуплено идеалистическими образами.
Imagination
Imagination
The explanation for our expanded morality comes from intelligence, imagination, and culture.
Объяснение нашего нравственного поведения происходит от разума, воображения и культуры.
CAPTURE
ЗАХВАТ
And we are familiar with the landscapes of our own imagination, our inscapes. We've lived with them all our lives.
Мы знаем, что происходит в нашем воображении, в нашем внутреннем мире. Мы живем с ним всю нашу жизнь
From imagination?
Из головы придумывать?
Beyond Imagination
За гранью воображения
Amazing imagination.
Потрясающее воображение.
Screen capture.
Скриншот экрана.
Heroism as the antidote to evil, by promoting the heroic imagination, especially in our kids, in our educational system.
героизм противоядие ото зла. Распространение героизма, героического воображения, особенно среди детей, в системе образования.
The Virtual Imagination
Виртуальное воображение
You lack imagination.
Тебе не хватает воображения.
You lack imagination.
Вам не хватает воображения.
Use your imagination.
Включи воображение.
Use your imagination.
Включите воображение.
Tom lacks imagination.
Тому не хватает воображения.
I lack imagination.
Мне не хватает воображения.
I lack imagination.
У меня не хватает воображения.
Space Toggle capture
Пробел Начать захват
Territory Capture Game
Игра с целью захвата территории
Screen Capture Program
Создание снимков экрана
YouTube screen capture.
Скрин с видео на YouTube.
We'll capture them.
Мы их поймаем.
We'll capture them.
Мы их схватим.
They possess breadth, depth, imagination and a cutting edge by reflecting on our history and reality.
Им присущи широкий кругозор, глубина, фантазия и срез, который отображает наше прошлое и настоящую жизнь.
Lack of institutional imagination .
Нетворческий подход к экономическим структурам .
Radical imagination on Wikia.
Радикальное воображение на сайте Wikia.
It's just your imagination.
Это всего лишь твоя фантазия.
It's just your imagination.
Это просто твоё воображение.
It's just your imagination.
Это только твоё воображение.
It's just your imagination.
Это только ваше воображение.
It's just your imagination.
Это всего лишь твоё воображение.
It's just your imagination.
Это всего лишь ваше воображение.
I used my imagination.
Я воспользовался воображением.
I used my imagination.
Я использовал своё воображение.
I used my imagination.
Я включил воображение.
You have no imagination.
У тебя нет воображения.
You have no imagination.
У Вас нет воображения.
I have no imagination.
Я лишена воображения.

 

Related searches : Capture Imagination - Our Imagination - Capture Your Imagination - Captured Our Imagination - Vivid Imagination - Beyond Imagination - Public Imagination - Popular Imagination - Imagination Image - Captivate Imagination - Lack Imagination - Good Imagination