Translation of "care deeply" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Care - translation :

забота

Care deeply - translation :

забочусь глубоко

Deeply - translation :

глубоко

Keywords : забочусь Береги позаботится наплевать позабочусь глубоко Глубоко глубже сожалею сильно

Examples (External sources, not reviewed)

They deeply care about investigative journalism.	Они глубоко заботятся о расследовательской журналистике.
Recently, Ramayogaiah s opposition to expensive health care became deeply personal.	С недавнего времени оппозиция доктора к дорогостоящим медицинским услугам превратилась в дело глубоко личное.
Health care reform has deeply divided the American public and US politicians alike.	Реформа здравоохранения разделила как американское общество, так и американских политиков.
He breathed deeply.	Он глубоко дышал.
Breathe in deeply.	Глубоко вдохни.
Breathe in deeply.	Глубоко вдохните.
He slept deeply.	Он крепко спал.
She blushed deeply.	Она густо покраснела.
Tom sighed deeply.	Том глубоко вздохнул.
I inhaled deeply.	Я глубоко вдохнул.
She slept deeply.	Она крепко спала.
I inhaled deeply.	Я сделал глубокий вдох.
Where are the many people who benefit from trade, including the celebrities who care so deeply about alleviating poverty and promoting development?	Где множество людей, получающих пользу от торговли, в том числе звезды , столь озабоченные борьбой с бедностью и содействием развитию?
Breathe deeply Igor Džambazov	Дыши глубоко , Игор Джамбазов
Ponder deeply over it.	Поразмышляй поглубже над этим.
Tom is deeply disturbed.	Том глубоко взволнован.
Tom was breathing deeply.	Том глубоко дышал.
He was deeply shocked.	Он был глубоко потрясён.
She was deeply shocked.	Она была глубоко потрясена.
Tom was deeply shocked.	Том был глубоко шокирован.
Tom was deeply shocked.	Том был глубоко потрясён.
Tom was deeply impressed.	Том был глубоко впечатлён.
I am deeply ashamed.	Мне очень стыдно.
It hurt me deeply.	Это меня глубоко ранило.
This is deeply unfair.	Это глубоко несправедливо.
I was deeply shocked.	Я был глубоко шокирован.
I was deeply moved.	Я был глубоко тронут.
I was deeply moved.	Я была глубоко тронута.
Japan desperately needs more nurses and hospice workers to care for its aging population, but bureaucratic and political resistance to immigration is deeply entrenched.	Япония отчаянно нуждается в большем количестве медсестер и хосписных работников по уходу за стареющим населением, но бюрократическая и политическая устойчивость против иммиграции глубоко укоренилась.
The country is deeply divided.	Страна разделилась.
The Germans are deeply conflicted.	Немцы глубоко противоречивы.
I feel for you deeply.	Я вам глубоко сочувствую.
The audience was deeply affected.	Слушатели были глубоко взволнованы.
He could not breathe deeply.	Он не мог глубоко дышать.
He's deeply attached to her.	Он глубоко привязан к ней.
She bowed deeply to me.	Она низко поклонилась мне.
They love each other deeply.	Они любят друг друга без памяти.
The news moved him deeply.	Новость тронула его до глубины души.
The news moved him deeply.	Новость глубоко его тронула.
His speech deeply impressed us.	Его речь нас глубоко впечатлила.
I'm deeply offended by this.	Я глубоко этим оскорблён.
I'm deeply offended by this.	Я глубоко этим оскорблена.
I deeply regret that decision.	Я глубоко сожалею о том решении.
Underemployment is deeply frustrating to them.	Работа, не соответствующая квалификации, подрывает их веру в собственные силы и приводит к разочарованию.
Perhaps briefly, but probably not deeply.	Возможно на короткое время, но не глубоко.

Показать эту страницу на русском языке