Translation of "career mentoring" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | расширение программ содействия развитию карьеры, включая семинары по планированию карьеры, практикумы по вопросам наставничества и консультирование по вопросам карьеры |
Mentoring me. | Учил меня. |
Who is mentoring her? | ДЖЕЙСОН Кто наставник её? САРА |
development of mentoring mechanisms | создание механизмов наставничества |
We gave them Trakhtenberg, and a great career was on its way, but the basic education and mentoring he received from us. | Мы им дали Трахтенберга, и пошла его великая карьера, а базовое образование и воспитание он у нас получил. |
In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, | От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала. |
Mentoring me. He'd come up and spend hours and hours with me. | Учил меня. Он приезжал и проводил со мной кучу времени, |
Career Early career Avelar began his career in Brazil. | Клубная карьера Начал карьеру на родине в Бразилии. |
So much of what we want to do, is around mentoring and developing talent. | Мы так много хотим сделать, что потребует наставничество и развитие таланта. |
Career? | Карьеру, папа. |
Career Club career Atalanta Tacchinardi started his professional career in 1992 with Atalanta B.C.. | Таккинарди начал профессиональную карьеру в 1992 году в футбольном клубе Аталанта , где провёл 2 полных сезона. |
Over the next few months, our role will shift from combat to training and mentoring. | В течение следующих нескольких месяцев наша роль будет заключаться в переходе от боевых действий к подготовке и наставничеству. |
Career Drago began his acting career in 1979. | В 1979 году начал актёрскую карьеру в кинематографе. |
Career Jose Rodriguez started his career for C.D. | В дальнейшем Хосе Родригес неизменно защищал ворота сборной Мексики. |
Fox announced that she would be mentoring Maxine on season three of NXT on August 31. | 31 августа было объявленно, что Фокс станет наставником Максин в третьем сезоне NXT. |
To that end, the force will continue to focus on partnering, mentoring, teaching and capacity building. | С этой целью силы будут продолжать концентрировать внимание на партнерстве, обучении, подготовке и наращивании потенциала. |
Career Early career Busey began his show business career as a drummer in The Rubber Band. | Гэри Бьюзи начинал свою карьеру в сфере шоу бизнеса как барабанщик в The Rubber Band. |
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987. | 1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад. |
Career Club His club career started in Torpedo Kutaisi. | Клубная Начинал карьеру в команде Торпедо (Кутаиси). |
Political Career His political career began in the 1990s. | Его политическая карьера началась в 1990 году. |
Career Kabua began his career as a school teacher. | Амата Кабуа начал свою карьеру школьным учителем. |
Career Paradorn started his professional ATP career in 1998. | Начал профессиональную карьеру в 1998 году. |
Career Maura began her career as a cabaret singer. | Кармен Маура начинала свою карьеру как певица. |
Career He started his career in Olimpia of Paraguay. | Начал профессиональную карьеру в асунсьонской Олимпии в 1994 году. |
Career Bega started his musical career as a rapper. | Лу Бега начинал свою музыкальную карьеру как рэпер. |
Early career Charles began a military career in Denmark. | Военная карьера Карла началась в Дании. |
Career Igboananike began his career with Dynamos Football Academy. | Начинал свою карьеру в футбольной академии Динамо из Лагоса. |
Music career In 1993, he began his singing career. | С 1993 года началась его карьера певца. |
Academic career | Научная деятельность |
University career | Университетское образование |
Professional career | Профессиональная деятельность |
Professional career | Образование |
Previous career | Хэ Юн Пак |
Professional career | Профессиональная карьера С 1961 года сотрудник Счетной палаты Бельгии |
Her career? | Почему? Изза карьеры? |
Club career Early career Keller was born in Olympia, Washington. | Ранняя карьера Келлер родился в Олимпии, штат Вашингтон. |
Club career He started his career at Ceahlǎul, in 2002. | Он начал свою карьеру в Чахлэуле , в 2002 году. |
Career Knight began his career on stage in local productions. | Стерлинг начал свою карьеру на сцене в местных постановках. |
In a battery, I strive to maximize electrical potential when mentoring, I strive to maximize human potential. | От моего аккумулятора я старался добиться максимального электрического потенциала. В моих учениках я старался максимально реализовать потенциал человеческий. |
IMG acknowledges that a significant amount of training and mentoring must accompany the introduction of new technologies. | нехватка инвестиций также повлияла на стандарты, процедуры, инструменты и методы, необходимые для внедрения новых технологий |
Teams of United Nations civilian police officers will continue to provide advice and mentoring to those personnel. | Группы сотрудников гражданской полиции Организации Объединенных Наций будут продолжать оказывать консультативную и наставническую помощь этому персоналу. |
County enterprise boards sought to increase women's involvement in entrepreneurship and management through role models and mentoring. | Используя методы ролевого моделирования и наставничества, существующие в стране, советы по предпринимательству пытаются привлекать больше женщин к предпринимательской и управленческой деятельности. |
Club career Born in Montevideo, Canobbio began his career with C.A. | Фабиан Каноббио начинал футбольную карьеру в клубе Прогресо из Монтевидео. |
Stanculescu s career boomed. | Карьера Станкулеску быстро пошла в гору. |
Career and destiny. | Карьеры и судьбы. |
Related searches : Mentoring Skills - Mentoring Scheme - Reverse Mentoring - Mentoring System - Mentoring Session - Mentoring Experience - Academic Mentoring - Mentoring Activities - Mentoring Partnership - Cross Mentoring - Coaching Mentoring - Mentoring For - Mentoring Role - Student Mentoring