Translation of "carefully managed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Carefully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Crises need to be carefully managed. | Кризисами необходимо управлять с осторожностью. |
| Fueling growth through domestic demand will have to be carefully managed. | Стимулирование экономического роста с помощью внутреннего спроса следует тщательно регулировать. |
| But economic migration from non EU countries, under carefully managed conditions, is both legitimate and imperative. | Но экономическая миграция из стран не входящих в ЕС, в тщательно управляемых условиях, является одновременно законным и необходимым условием. |
| Managed carefully, that's enough to live on as well as send some home to family left behind in Timor Leste. | Правильно распределив бюджет, этого достаточно для проживания и отправления денег оставшейся в Тиморе семье. |
| India s willingness to spend when everyone else is attempting to sell and save entails risks that need to be carefully managed. | Желание Индии потратить, когда все кругом пытаются продать и сохранить, влечет за собой риски, с которыми нужно аккуратно обходиться. |
| Listen carefully. | Слушай внимательно! |
| Listen carefully. | Слушайте внимательно. |
| Drive carefully. | Води машину осторожно. |
| Drive carefully. | Веди аккуратно. |
| Drive carefully. | Веди осторожно. |
| Watch carefully. | Смотрите внимательно! |
| Choose carefully. | Выбирайте тщательно. |
| Choose carefully. | Выбирай тщательно. |
| Watch carefully. | Смотри внимательно! |
| Please drive carefully. | Ведите осторожно, пожалуйста. |
| John listened carefully. | Джон внимательно слушал. |
| Please listen carefully. | Пожалуйста, слушайте внимательно. |
| Now listen carefully. | А теперь слушай внимательно. |
| Now listen carefully. | А теперь слушайте внимательно. |
| Tom answered carefully. | Том ответил осторожно. |
| Tom answered carefully. | Том ответил тщательно. |
| Tom listened carefully. | Том внимательно слушал. |
| Tom watched carefully. | Том внимательно наблюдал. |
| Now watch carefully. | А теперь смотрите внимательно. |
| Now watch carefully. | Теперь смотри внимательно. |
| Read this carefully. | Прочти это внимательно. |
| Read this carefully. | Прочтите это внимательно. |
| He listened carefully. | Он внимательно слушал. |
| I listened carefully. | Я внимательно слушал. |
| I watched carefully. | Я смотрел внимательно. |
| Unwrap it carefully. | Разворачивай осторожно. |
| Unwrap it carefully. | Разворачивайте осторожно. |
| Unwrap it carefully. | Разверни его осторожно. |
| Unwrap it carefully. | Разверните его осторожно. |
| Unwrap it carefully. | Разверни её осторожно. |
| Unwrap it carefully. | Разверните её осторожно. |
| I ve managed to break a few stories over the years only by reading and verifying information on blogs and content on social media carefully. | Мне удалось распутать несколько тёмных историй за эти годы, всего лишь внимательно исследуя и сверяя информацию из блогов и социальных сетей. |
| agitator_mass Have listened carefully. | agitator_mass Внимательно прослушал. |
| Handle the glasses carefully. | Обращайтесь с бокалами осторожно. |
| Handle the glasses carefully. | Обращайся с бокалами осторожно. |
| Listen to me carefully. | Слушайте меня внимательно. |
| Listen to me carefully. | Слушай меня внимательно. |
| Choose a present carefully. | Выбирайте подарок тщательно. |
| Choose a present carefully. | Выбирай подарок тщательно. |
| She walked very carefully. | Она шла очень осторожно. |
Related searches : Carefully Managed Process - Handle Carefully - Very Carefully - Carefully Review - Consider Carefully - Look Carefully - Drive Carefully - Examine Carefully - Carefully Check - Watch Carefully - Carefully Balanced - Carefully Monitor
