Translation of "caring about others" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We live in a world with limited resources, so caring more about some issues means caring less about others. | Мы живем в мире ограниченных ресурсов, так что повышенное внимание к одним вопросам отвлекает его от других. |
| In a world with limited resources, where we struggle to solve just some of the challenges that we face, caring more about some issues means caring less about others. | В мире ограниченных ресурсов, где мы можем решить лишь некоторые из существующих проблем, повышенное внимание к одним вопросам отвлекает его от других. |
| We live in a world with limited resources, so caring more about some issues means caring less about others. If we have a moral obligation, it is to spend each dollar doing the most good that we possibly can. | Мы живем в мире ограниченных ресурсов, так что повышенное внимание к одним вопросам отвлекает его от других. |
| Caring about Animals in the Era of Foot and Mouth | Забота о животных в эру ящура |
| Sharing is caring. | Делиться значит заботиться. |
| They accused the president of not caring about the common man. | Они обвинили президента в безразличии к простому человеку. |
| I stopped caring about what Tom thinks a long time ago. | Меня уже давно перестало заботить, что думает Том. |
| Another Egyptian blogger Tarek Amr ( gr33ndata) wrote his opinion about the way people are caring less about what is going on in Bahrain and caring more about what is going in Syria. | Еще один блоггер из Египта, Тарек Амр ( gr33ndata ) написал свое мнение о том, что люди больше заботятся о происходящем в Сирии, а не в Бахрейне. |
| He's sweet and caring. | Он добрый и чуткий. |
| Thank you for caring. | Спасибо за небезразличие. |
| Don't worry about others. | Не волнуйся о других. |
| Nina Tandon Caring for engineered tissue | Нина Тандон Уход за искуственно созданными тканями человеческого тела |
| My husband is loving and caring. | Мой муж любящий и заботливый. |
| Dan was a very caring father. | Дэн был очень заботливым отцом. |
| The good news is that people have not stopped caring about the ethics of trade. | Утешающей новостью является то, что людей не перестал волновать вопрос торговой этики. |
| He asked about the others. | Он спросил про других. |
| Tom doesn't think about others. | Том не думает о других. |
| Tom never thinks about others. | Том никогда не думает о других. |
| Mary always thinks about others. | Мэри всегда думает о других. |
| Tom always thinks about others. | Том всегда думает о других. |
| Caring your friends is not a hype. | Забота о ваших друзьях не обман. |
| Mary is a caring wife and mother. | Мэри заботливая жена и мать. |
| Stop talking about yourself and start talking about others! | Прекратите говорить о себе и начните говорить о других! |
| Others shared anecdotes about torturing detainees. | Другие делились устными историями о пытках арестованных. |
| Others talked about changes in priorities | Другие говорил об изменении приоритетов |
| Please let others know about this. | Пожалуйста, расскажите об этом другим. |
| Don't say bad things about others. | Не говори плохое про других. |
| Don't say bad things about others. | Не говори плохо про других. |
| Mothers with HIV caring for mothers with HIV. | Матери с ВИЧ заботятся о матерях с ВИЧ. |
| I got the disease caring for my mother. | Его мать погибла в результате заболевания лихорадкой. |
| 'But I am not talking about others, only about myself.' | Да я ничего не говорю про других, я говорю про себя. |
| I don t want to stop anyone from caring about climate change, only to encourage a sense of perspective. | Я не хочу, что бы люди прекратили беспокоиться об изменении климата, только для того, чтобы поддержать ощущение перспективы. |
| Do you know what others publish about you? | Знаешь ли ты, что другие публикуют про тебя? |
| He is always saying bad things about others. | Он всегда говорит плохое о других людях. |
| I don't care what others think about me. | Меня не волнует, что другие обо мне думают. |
| Try not to worry about what others think. | Старайся не беспокоиться о том, что думают другие. |
| Try not to worry about what others think. | Старайтесь не беспокоиться о том, что думают другие. |
| Speak about others as you would want them to speak about you! | Говори о других так, как ты бы хотел, чтобы они говорили о тебе. |
| Speak about others as you would want them to speak about you! | Говорите о других так, как вы бы хотели, чтобы они говорили о вас. |
| The blind nurse devoted herself to caring for the elderly. | Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками. |
| Roberto We had a bad image of Muslims , but now we see that they are very kind people, and above all they are caring and respect others. | Роберто Мусульмане казались нам плохими, но теперь мы видим, что они очень добрые люди, и, что важнее всего, они внимательные и уважают других. |
| She had a strange religion of her own, firmly believing in the transmigration of souls, and not caring about Church dogmas. | У ней была своя странная религия метемпсихозы, в которую она твердо верила, мало заботясь о догматах церкви. |
| Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it. | Станьте катализатором изменений. Обучайте других, учитесь сами, говорите о проблеме. |
| KR What have you learnt about yourself, and about others, during these challenges? | КР Что нового Вы узнали о себе и о других в процессе разрешения проблем? |
| It's about joining with others to pursue moral ideas. | О том, что люди объединяются, чтобы преследовать нравственные идеи. |
Related searches : Caring About - Caring For Others - Not Caring About - Concerned About Others - Care About Others - Think About Others - Child Caring - Caring People - Caring Attitude - Caring Mother - Caring Time - Caring Friend
