Translation of "casting audition" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Audition - translation : Casting - translation : Casting audition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The audition. | Прослушивание. |
| When's the audition? | Когда прослушивание? |
| Her father was confused and told his daughter to get away from the phone, but the casting director liked her voice and invited her to audition. | Её отец смутился и приказал дочери отойти от телефона, но кастинг директору понравился голос девушки и он пригласил её на пробы. |
| They liked your audition. | Им понравилось твоё прослушивание. |
| Even my first audition. | Даже на моем первом прослушивании. |
| Also, Audition CC is now the first 64 bit application in the Audition line. | Audition CC была выпущена только в 64 битной версии. |
| How did the audition go? | Как прошли пробы? |
| How did the audition go? | Как прошло прослушивание? |
| They went to an audition. | Они ушли на прослушивание. |
| We're casting' off! | Мы отплываем! |
| I have an audition this afternoon. | Сегодня после обеда у меня прослушивание. |
| I have an audition later. (laughter) | У меня прослушивание. |
| So, where were you, an audition? | Где ты был? На прослушивании? |
| It's good luck before an audition. | Значит, повезло. |
| Two hours late for the audition. | Опять и опять. |
| This is the audition for King Kong. | Это пробы на роль Кинг Конга. |
| A televised MySpace audition also took place. | По телевидению MySpace прослушивания тоже имели место. |
| Hachitama Live '10 Winter Audition 2010.11.17 Idoling!!! | Hachitama Live '10 Winter Audition 2010.11.17 Idoling!!! |
| No woman who must pass the audition. | Нет женщины, которая должна пройти прослушивание. |
| I prepared for hours for this audition. | Я долго готовился к этому прослушиванию. |
| That's what you say about every audition. | Ты так постоянно говоришь. |
| The audition is over. It can't be. | Мисс Кэсвелл повезло гораздо позже, прослушивание уже закончилось. |
| Casting In early October 2007, open casting calls for the role of The Notorious B.I.G. | Мать Notorious B.I.G., Волетта, выступила одним из продюсеров фильма. |
| And, of course, the casting. | Ну и, конечно, кастинг. |
| Casting began in January 2010. | Кастинг начался в январе 2010 года. |
| Casting began the following November. | Кастинг начался в ноябре. |
| So I tried bronze casting. | Поэтому для начала я принялась за бронзовое литьё. |
| Continuous Casting (slab bloom billet) | Непрерывная раЗЛИВКа (сля5 6люм заготовка) |
| I'm casting a play now. | Я провожу кастинг сейчас. |
| She said she was here for an audition. | Она сказала, что пришла на прослушивание. |
| It's like an audition. It's like Top Chef. | Потому что Сэму не хватает инициативности, зато ее хватит у меня, чтобы однажды его уволить. |
| I promised Max. The audition was at 2.30. | Я приехала, чтобы читать с мисс Кэсвелл. |
| Similarly, for slabbing and continuous casting, the EU has a greater proportion of continuous casting plant. | Та же картина наблюдается в отношении прокатки слябов и непрерывной разливки, на долю ЕС приходится большее количество установок для непрерывной разливки. |
| Censorious people delight in casting blame. | Придирчивые люди находят удовольствие в поиске виновных. |
| Casting continued through to May 2008. | Кастинг продолжался до мая 2008. |
| Casting announcements began in January 2011. | Кастинг начался в январе 2011 года. |
| Casting was completed in August 2011. | Кастинг был завершён в августе 2011 года. |
| Casting off, and other poems (1939). | Casting off, and other poems (1939). |
| If any casting directors are watching. | Если нас смотрят продюссеры! |
| Casting a net to catch fish | Буду бросать сеть и ловить рыбу |
| Mary is preparing for her audition at the conservatory. | Мэри готовится к прослушиванию в консерватории. |
| He was one of the last guitarists to audition. | В 1979 году Коннолли покинул группу. |
| Survival Star Audition opened many opportunities for Kim, though. | Survival Star Audition открыл множество возможностей для Ким. |
| Of course, I was in an audition you idiot! | Конечно же я был на прослушивании, идиот! |
| Dad, I'm not going to an audition at Dramaten. | Но я не на прослушивании! |
Related searches : Colored Audition - Dance Audition - Audition Process - Audition Tape - Pre Audition - Audition Video - Concrete Casting - Aluminum Casting - Precision Casting - Vacuum Casting - Casting Alloy - Casting Mould
