Translation of "casual cyclist" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

That's why casual sex isn't so casual.
Поэтому просто секс это не так просто.
Cyclist Who are you?
Мотоциклист Кто ты?
Cyclist seriously injured in Kreuzberg
Велосипедист серьезно пострадал в Кройцберге
Cyclist knocked down and seriously injured
Велосипедистка была сбита и получила серьезные травмы
a little casual game
небольшая казуальная игра
It was a casual meeting.
Это была случайная встреча.
The cyclist Lance Armstrong recently celebrated an anniversary.
Велосипедист Ланс Армстронг недавно отпраздновал юбилей.
The atmosphere was casual and relaxed.
Обстановка была повседневной и непринуждённой.
Deptford road crash Cyclist dies in collision with car
Авария на дороге в Дептфорде Велосипедист погиб при столкновении с автомобилем
The casual reader nods and moves along.
Случайный читатель кивает и продолжает читать.
Birrasmi is a casual expression in Tunisia.
Биррасми разговорное выражение, принятое в Тунисе.
Six more followed, making him the greatest cyclist in history.
За ним последовали шесть других, сделав его самым великим велосипедистом в истории.
Life is a right, not collateral or casual.
Жизнь это право, не дополнительное или случайное.
We've all heard of the casual Friday thing.
Мы все слышали о джинсовой пятнице
My email is for nothing but casual communication.
В моей почте нет ничего, кроме обычных переписок.
She took a casual glance at the book.
Она глянула в книгу.
Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs.
Это уже происходило перед Великой рецессией, таким образом, обеспечение полной занятостью, за которую бы платили достойную зарплату, становилось все более трудным. Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день.
Hence the growth of casual, discontinuous, part time jobs.
Поэтому произошел рост случайной, непостоянной работы, а также работы на неполный рабочий день.
We had a casual meeting on the crowded street.
Мы случайно встретились на оживленной улице.
Crazy for Kate's cyclist lookalike and other celeb doppelgangers of Rio Olympians
Сходящие с ума по велосипедному аналогу Кейт и другим двойникам знаменитостей Олимпиады в Рио
A cyclist has died in a collision involving a car in London.
Велосипедист погиб при столкновении с автомобилем в Лондоне.
At the moment, though, the casual observer is still rather clueless.
Хотя в настоящее время случайный наблюдатель все еще пребывает в расстерянности.
A wiki is not a carefully crafted site for casual visitors.
Вики не является тщательно изготовленным сайтом для случайных посетителей.
His blog, written in Russian, has a casual but informative tone.
Его блог, написанный на русском, имеет неформальный, но информативный тон.
Ghost Bicycle in honor of cyclist Francisco Severiano, who died after being run over.
Велосипед призрак в память о Франсиско Себериано, погибшего в результате аварии.
A keen cyclist might want a map showing bicycle paths, including information about the terrain.
Любитель велосипедист, возможно, захочет посмотреть карту, показывающую велосипедные маршруты, включая информацию о рельефе.
The cyclist, a 40 year old Cobram man, remains in hospital in a stable condition.
Мотоциклист, 40 летний житель Кобрама, остается в госпитале в стабильном состоянии.
They began as casual vagina interviews, and they turned into vagina monologues.
Все началось с обыкновенных интервью о вагинах, а закончилось Монологами Вагины.
She is a professional woman cyclist who has competed in several circuits in East Timor since 2009.
Она профессиональная велосипедистка, с 2009 года участвующая в соревнованиях Восточного Тимора.
Gogiberidze also runs a premium fashion line, Matériel, and a more casual brand, Dots.
Гогиберидзе также запускает линию одежды премиум класса Matériel и более повседневный бренд Dots.
With this release, Ostinato Records helps remind the casual listener of Haiti's important musical history.
С помощью этого релиза Ostinato Records напоминает рядовому слушателю о важной музыкальной истории Гаити.
Police have arrested a man over a hit and run collision with a cyclist in Cobram at the weekend.
Полиция арестовала человека, который в выходные сбил мотоциклиста в Кобраме и скрылся с места происшествия.
Days before the bike lane action, a cyclist was run over and killed, shocking enthusiasts of two wheeled transportation.
Незадолго до акции дорожное происшествие шокировало приверженцев двухколесного транспорта в результате аварии был сбит насмерть велосипедист.
Skopje Casual blog, run by 3 girls, showing off their daily inspirations and casual fashion from the streets of Skopje, followed up on their previous work and posted a new list of Macedonian fashion style blogs.
Следуя за своей предыдущей работой , блог Skopje Casual, который ведут три девушки, демонстрирующие свои ежедневные вдохновения и каждодневную моду с улиц Скопье , опубликовал новый список македонских блогов о моде и стиле.
So a casual production style was adopted, similar to the design of worn and ripped jeans.
Поэтому был принят упрощенный стиль производства, подобно тому, как для джинсов был принят потертый и поношенный дизайн.
A 61 year old female cyclist was knocked down and seriously injured by a car in Berlin Mitte on Monday.
61 летняя велосипедистка была сбита автомобилем и получил серьезные травмы в берлинском районе Митте в понедельник.
Other Latin American heads of state, however, were not so casual in fact, they were deeply offended.
Другие главы латиноамериканские государств, однако, были не столь беспечными в действительности, они были глубоко оскорблены.
Bejeweled is a big hit. It was the game that really broke open what's called casual games.
Крупный успех имеет Bejeweled. Эта игра раскрыла потенциал т.н. игр несерьёзных .
In short, Google Earth is geared towards the power user, while Google Maps is for more casual use.
Иначе говоря, Google Планета Земля предназначена для пользователей с более высокими запросами, в то время как Google Карты больше подходят для обычного использования.
The program is spent in casual conversation teaching Poole the words and explaining their use, context, and detail.
Программа проводится в формате обычного разговора, во время которого Пул объясняются новые слова и их употребление, контекст и прочие детали.
The 38 year old cyclist finished first out of the group of leaders, completing the 258 km mountain route in Innsbruck, Austria.
38 летний велогонщик финишировал первым из группы лидеров, преодолев 258 км горного маршрута в австрийском Инсбруке.
A 46 year old male cyclist was knocked down and seriously injured by a car in Berlin Kreuzberg late on Sunday evening.
46 летний мужчина велосипедист был сбит машиной и серьезно пострадал в берлинском районе Кройцберг поздно вечером в воскресенье.
In addition to the emotional advantage that Armstrong believed that cancer gave him, his new body also made him a more effective cyclist.
В добавок к эмоциональному преимуществу, которое, по мнению Армстронга, дал ему рак, его новое тело также сделало его более эффективным велосипедистом.
The crash comes months after another cyclist died in a hit and run on Childers Street, about a mile away from Saturday's crash.
Авария произошла через несколько месяцев после того, как велосипедист погиб в результате наезда на улице Чилдерс, примерно в миле от места субботней аварии.
Maia Gigoberidze, founder of the Dots clothing store based in the historical part of Georgia's capital Tbilisi focussed on casual fashion.
Майя Гигоберидзе, создательница магазина одежды Dots, основанном в исторической части Тбилиси и нацеленного на повседневную одежду.

 

Related searches : Urban Cyclist - Avid Cyclist - Professional Cyclist - Racing Cyclist - Trick Cyclist - City Cyclist - Passionate Cyclist - Casual Restaurant - Casual Observer - Casual Employment - Casual Business - Casual Fit