Translation of "catalyst for innovation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Catalyst - translation :

Innovation - translation :

Keywords : катализатором послужило стимулом сыворотки конфликты изобретение новинка сфере достижения открытие

Examples (External sources, not reviewed)

The immediate catalyst for this crisis was minor.	Непосредственным катализатором начала кризиса явился пустяк.
The Tunisian Catalyst	Тунисский катализатор
The Microfinance Catalyst	Катализатор микрофинансирования
The EU s Kosovo Catalyst	Косовский катализатор ЕС
A hotbed for Innovation	Теплица для инноваций
But these memories no longer provide a sufficient catalyst for action.	Но эти воспоминания уже не являются достаточным катализатором действий.
Mere vengeance, however, is not the catalyst for this attempt at lustration.	Однако, катализатором попыток люстрации является не просто чувство мщения.
It's an incredibly powerful catalyst to change.	это невероятный катализатор изменений.
Competition for the market drove innovation.	Борьба за рынок начала инновацию.
Friedman was the catalyst for a profound shift in how governments conduct economic policy.	Фридман стал катализатором глубоких изменений в экономической политике правительств.
Naturally, political events have been the main catalyst.	Естественно, политические события стали основным катализатором.
For governments, innovation is an existential question.	Для правительств, инновации экзистенциальный вопрос.
Innovation.	Инновации.
Chernobyl changed Ukraine forever, and was a catalyst for the downfall of the Soviet Union.	Чернобыль навсегда изменил Украину и стал своеобразным катализатором для развала Советского Союза.
The US Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) was a catalyst for the IT revolution.	Агентство по перспективным оборонным научно исследовательским разработкам США (DARPA) в свое время стало катализатором ИТ революции.
For Mikhail Gorbachev in the 1980 s, the catalyst for his perestroika was the USSR s growing economic paralysis.	Для Михаила Горбачева в 1980 х годах катализатором для его перестройки стал прогрессирующий паралич экономики СССР.
Such conflicts have a clear catalyst Asia s rising prosperity.	Такие конфликты имеют четкий катализатор рост благосостояния в Азии.
We cannot expect innovation without paying for it.	Появление бесплатных инноваций невозможно.
The same holds for innovation capacity and technology.	Также Россия не преуспела, занимая только 63 место в Глобальном индексе конкурентоспособности, выпущенном Всемирным экономическим форумом, и находится там далеко позади всех развитых и даже многих развивающихся стран. То же самое относится и к инновациям и технологиям.
The same holds for innovation capacity and technology.	То же самое относится и к инновациям и технологиям.
A huge opportunity, unleashing of new potential for innovation, for development.	а это колоссальные возможности, раскрывающие новый потенциал для инноваций, для развития.
Keep that in mind. I put down innovation I've looked for innovation cycles in space I found none.	Держите это в уме. Я разочарован в инновациях. Я ищу инновационные циклы в космосе и ничего не нахожу.
Cities are also the innovation hubs for public policy.	Города также являются инновационными центрами для государственной политики.
Or perhaps the Wolfowitz debacle will prove to be the catalyst.	Или, может быть, афёра Вулфовица станет катализатором.
Violence and Innovation	Насилие и инновации
Innovation and Philosophy	Инновация и философия
Innovation is difficult.	Быть новатором трудно.
art,design,innovation	art,design,innovation
Ebola and Innovation	Эбола и инновации
The Innovation Enigma	Загадка инноваций
On improvising innovation	Об импровизированной инновации
Innovation and Control	Инновации и контроль
Innovation vs. privacy	Инновации против неприкосновенности частной жизни
The catalyst for these broad based protests is the proposed construction of hundreds of dams throughout western China.	Катализатором для таких широких протестов послужило предложение о строительстве нескольких сотен дамб по всей территории западного Китая.
The presidential election will obviously serve as a catalyst for renewed, and possibly more successful, negotiations with Israel.	Президентские выборы, несомненно, послужат катализатором возобновления и, возможно, более успешного проведения переговоров с Израилем.
Most pharmaceutical companies, for example, lack effective innovation supply chains.	Например, большинству фармацевтических компаний недостает эффективных цепочек поставок.
As a result, China's reputation for lackluster innovation is changing.	Неожиданно родился новый бизнес.
The United States is consistently ranked among the world s top ten countries for innovation, including by INSEAD s Global Innovation Index.	Соединенные Штаты неизменно входят в десятку стран лидеров в сфере инноваций, в том числе и в Глобальный индекс инноваций INSEAD.
Within the non profit world, there are lots of initiatives supporting innovation, such as UNICEF's Innovation Fund, the Global Innovation Fund, and the Knight Innovation Fund.	В некоммерческой сфере существует множество инициатив, поддерживающих инновации, таких как Инновационный фонд ЮНИСЕФ, Глобальный инновационный фонд и инновационный фонд Knight.
HONG KONG For 250 years, technological innovation has driven economic development.	ГОНКОНГ. Технологические инновации на протяжении 250 лет были двигателем экономического развития.
Innovation in Development Finance	Новаторство в финансировании на нужды развития
The Two Innovation Economies	Два пути развития, основанных на инновациях экономик
How will innovation occur?	Как будут внедряться новые идеи?
The Global Innovation Revolution	Глобальная революция инноваций
education,global issues,innovation	education,global issues,innovation

Показать эту страницу на русском языке