Translation of "catalytic activity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ribosomal RNA (rRNA) is the catalytic component of the ribosomes.
Рибосомальные РНК (рРНК) каталитическая составляющая рибосом.
Activity
Активность
Banco Compartamos in Mexico and SKS Microfinance in India illustrate impact investors catalytic role.
Banco Compartamos в Мексике и SKS Microfinance в Индии иллюстрируют каталитическую роль инвесторов воздействия.
Activity Journal
Журнал активности
They illustrate the catalytic effect of digital connectivity (clearly visible, too, among China s twittering classes ).
Они иллюстрируют каталитический эффект связанности по цифровым каналам связи (четко различаемой также среди китайских классов посетителей Twitter ).
That's physical activity.
Вот вам физическая деятельность
Activity Log Manager
Диспетчер событий активности
Protest activity map.
Карта протестной активности.
Conditions of Activity ).
Условия деятельности.
Ryōji Noyori (professor, Japan) for outstanding contributions in the development of organic chemistry and catalytic asymmetric synthesis.
2009 Рёдзи Ноёри (Япония) за выдающийся вклад в развитие органической химии и каталитического асимметрического синтеза.
Privacy and Activity Manager
Диспетчер конфиденциальности и активности
Privacy and Activity Manager
Конфиденциальность и диспетчер активности
Isag System Activity Grapher
График системной активности Isag
Linda's activity is prodigious.
Деятельность Линды удивительна.
RuNet focused bot activity
Активность ботов в сегменте Рунета
(c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm
с) опасный вид деятельности означает вид деятельности, сопряженный с риском причинения значительного вреда
Increased Security Service (SBU) activity.
Рост активности службы безопасности (СБУ).
Desktop user activity logging tool
Инструмент журналирования активности пользователя
What's your favorite summer activity?
Чем ты больше всего любишь заниматься летом?
Reading is a good activity.
Чтение хорошее занятие.
Tom is coordinating this activity.
Том координирует эту деятельность.
Interactive System Activity Grapher for sysstat
Интерактивный график системной активности для sysstat
Action launcher based on system activity
Исполнитель действий согласно системной активности
Reading itself is an elitist activity.
Чтение, само по себе, является элитарным занятием.
It's an indicator of user activity.
Это показатель пользовательской активности.
The town was full of activity.
Город был полон активности.
The Fund is a beehive of activity.
Сегодня Фонд это просто улей активной деятельности.
Such activity cannot be allowed to continue.
Нельзя позволять, чтобы такая деятельность продолжалась.
privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports
конфиденциальность активность журнал zeitgeist диагностика отчёты об ошибках
That's the nature of any creative activity.
Это характерно для любой творческой деятельности.
And why is this activity so important?
И почему их действия так важны?
GV What is their main economic activity?
GV Какова их основная экономическая деятельность?
Many companies monitor their employees' internet activity.
Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
Structure activity relationships of one ring psychotomimetics .
But I just know, my phrase is that 'music never lets you down', music is always there, and it is an incredible catalytic force .
Но я просто знаю, моя фраза музыка никогда не подводит , музыка всегда здесь, и она сила, ведущая к изменениям .
Climate change science is a wondrous intellectual activity.
Наука об изменении климата это удивительная интеллектуальная деятельность.
Stopping criminal activity is a legitimate government concern.
Прекращение криминальной деятельности является законной заботой правительства.
It's like a consenting intellectual S M activity.
Мы согласны на интеллектуальный садомазохизм.
And then we looked at the brain activity.
Потом мы посмотрели на активность мозга.
Travel restrictions and continued settlement activity must end.
Ограничения на путешествия и продолжительная практика незаконных поселений должны закончиться.
Without mutual trust, economic activity is severely constrained.
Без взаимного доверия экономическая активность сильно сдерживается.
Scrubbing the public space of politically sensitive activity
Уничтожение общественного пространства политически чувствительной деятельности
The office was full of activity all day.
Офис весь день был занят работой.
Tom is showing no signs of brain activity.
У Тома нет признаков мозговой активности.
There's very little activity around here on Sundays.
По воскресеньям тут очень тихо.

 

Related searches : Catalytic - Catalytic Role - Catalytic Cracking - Catalytic Effect - Catalytic Cracker - Catalytic Domain - Catalytic Oxidizer - Catalytic Heater - Catalytic Action - Catalytic Subunit - Catalytic Hydrogenation - Catalytic Process - Catalytic Cycle - Catalytic Impact