Translation of "category management team" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Category - translation : Management - translation : Team - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A 2007 report by Forrester Research recognized Subversion as the sole leader in the Standalone Software Configuration Management (SCM) category and as a strong performer in the Software Configuration and Change Management (SCCM) category. | В 2007 году аналитическая компания Forrester, сравнивая преимущества и недостатки различных систем, оценила Subversion как единоличного лидера в категории Standalone Software Configuration Management (SCM) и сильного участника в категории Software Configuration and Change Management (SCCM) . |
| Leftist Category | Левые силы |
| Liberal Category | Либеральные силы |
| Nationalist Category | Националистические силы |
| Each management team has twenty students and three members of the teaching staff. | В каждую такую команду входит двадцать учеников и три члена преподавательского состава . |
| So there you go walk me through, show me who your management team is. | Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. Ведите меня, покажите кто руководители фирмы. |
| Lucie says that The team management rotates every two weeks to run the school. | Люси говорит, что управленческая команда школы сменяется каждые две недели. |
| Category Existing Proposed | Нынешние Предлагаемые |
| General Civil Category | голубой возможный победитель |
| Transport category Tunnel code' | Транспортная категория Код туннеля |
| VICTIM CATEGORY AEV SI | Жертва категория |
| Following screenings across the country the team behind the film are seeking an Oscar for the Best Foreign Language Film category. | После показов по всей стране создавшая фильм команда стремится к получению Оскара в номинации за лучший фильм на иностранном языке. |
| She finally agreed on the condition that authorities could not intervene in the management of the team. | В итоге она согласилась, но на том условии, что власти не будут вмешиваться в руководство командой. |
| On 14 April 2001, Gazprom took over NTV by force and brought in its own management team. | Оформление старого НТВ с 14 апреля по 9 сентября 2001 года оставалось в силе. |
| Clowns are a timeless category. | Клоуны вневременная категория. |
| It is one of the main projects for the team in charge of management for the time being. | Это один из главных проектов для команды, ответственной за управление времяпровождением. |
| What you need to take part in business management is the team spirit to work with many colleagues. | Чтобы принять участие в управлении бизнесом, вам понадобится командный дух для работы со многими коллегами. |
| Diversified management means better management. | Дифференцированное управление означает лучшее управление. |
| The differences between the social democracies and the US show up strongly in category after category. | Разница между социал демократическими странами и США проявляется все сильнее в категории за категорией. |
| Significant human resource capacity was decentralized to better serve clients. A new management team was hired in mid 2004. | В целях улучшения обслуживания клиентов была проведена децентрализация значительного объема людских ресурсов. |
| Performance contracts between members of the Senior Management Team and the Executive Director are proposed for implementation in 2005. | Предлагается производить в 2005 году заключение договоров между членами Группы старших руководителей и Директором исполнителем на выполнение работы с оговоренным уровнем качества. |
| Intelligence also falls into that category. | Интеллект тоже входит в данную категорию. |
| within the light sport aircraft category. | допустимый вес лёгкого спортивного самолёта. |
| Casualties by category of UNTAC personnel | Количество жертв в разбивке по категориям |
| Second category is online philanthropy marketplaces. | Второй категорией являются рынки благотворительности онлайн. |
| They don't belong under that category. | Они не принадлежат к этой категории. |
| This doesn't fit into any category. | Это не вписывается ни в какую категорию. |
| This doesn't fit into any category. | Это не подходит ни под одну категорию. |
| A functor associates to every object of one category an object of another category, and to every morphism in the first category a morphism in the second. | Пример В категории Set инициальным объектом является пустое множество formula_29, терминальным любое множество из одного элемента formula_30. |
| The second major category of e waste management strategies is to decentralize recycling while keeping the environmental impact of small scale facilities to an acceptable level. | Вторая основная категория обращения с электронными отходами состоит в том, чтобы децентрализовать переработку отходов, сохраняя на приемлемом уровне воздействие на окружающую среду. |
| The Chinese proposal falls into this category. | Китайское предложение относится как раз к данной категории. |
| First qualification category of the court (1993) | Первый квалификационный класс судьи (1993 год). |
| Category Number of deaths Number of injuries | Количество случаев со Количество случаев |
| Keep trying to be in former category. | Старайтесь оставаться в первой категории. |
| Every category has its disadvantages and advantages. | Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки. |
| Each category is 25 rating points wide. | Каждая категория имеет ширину 25 очков рейтинга. |
| Cameroon National Football Team Public Team | Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника |
| But when Katrina made landfall, it was not a catastrophic Category 5 hurricane it was a milder Category 3. | Но когда Катрина обрушилась на побережье, она была уже не страшным ураганом пятой категории, а более слабым ураганом третьей категории. |
| Procurement management | Управление закупочной деятельностью |
| Project Management | Управление проектами |
| Disk Management | Управление жёсткими дисками |
| Micro Management | Микроменеджмент |
| Finally, Argentina stands in a category by itself. | Наконец, Аргентина составляет отдельную категорию. |
| COMPLAINTS DECLARED ADMISSIBLE BY CATEGORY OF RIGHT VIOLATED | ПОСТУПИВШИЕ ЗАЯВЛЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО КАТЕГОРИЯМ НАРУШЕННЫХ ПРАВ, |
| Another category is the blogosphere and particularly Livejournal.com . | Другой категорией является блогосфера, и в частности Livejournal.com . |
Related searches : Category Team - Category Management - Team Management - Management Team - Retail Category Management - Category Management Approach - Management Team Meeting - Regional Management Team - Key Management Team - Entire Management Team - Factory Management Team - Hotel Management Team - Joint Management Team - Brand Management Team
