Translation of "cause a disease" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cause - translation :

Disease - translation :

Keywords : причиной причина смерти ведь из-за болезнь заболевание болезнью Болезнь Лайма

Examples (External sources, not reviewed)

Treatment depends on the cause of the disease.	Лечение ретинопатии зависит от стадии процесса.
Heart disease is the leading cause of death worldwide.	Заболевания сердца главная причина смертности во всём мире.
At present, the cause of the disease is unknown.	В настоящее время причины этого заболевания неясны.
Prevention is by avoiding things that cause the disease.	Болезни пищевода, желудка, двенадцатиперстной кишки.
The cat coronavirus can cause lethal abdominal disease in cats, while some strains of the chicken coronavirus cause kidney disease rather than just bronchitis.	Кошачий коронавирус может вызвать заболевания органов брюшной полости кошек со смертельным исходом, а штамм куриного коронавируса вызывает, скорее, болезнь почек, чем бронхит.
And those calories are in foods that cause, not prevent, disease.	А калории в этих продуктах вызывают, а не предотвращают болезни.
Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease.	Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь.
Endometritis is a disease where bacteria enter the uterus and cause inflammation of the inner membrane.	Эндометрит заболевание, при котором бактерии проникают в матку и вызывают воспаление внутренней мембраны.
In humans the disruption of the normal gene does not cause the disease.	У людей разрушение нормального гена не приводит к болезни.
His family members believe the disease, and a lack of proper treatment, was his cause of death.	Члены его семьи уверены, что причиной смерти стала болезнь и отсутствие должного лечения.
Yet defining schizophrenia broadly may be unavoidable, for it is probably not a single disease with a distinct cause.	И все же широкое определение может оказаться неизбежным, так как, возможно, шизофрения это не одна болезнь с явной причиной возникновения.
And just as it usually takes several individuals to cause an incident, so it often takes several genetic variations, plus ambient factors, to cause a disease.	Так же, как обычно нужно несколько человек, чтобы произошло событие, так обычно нужно несколько генетических вариаций, а также факторов окружающей среды, чтобы произошло заболевание.
Indeed, in key respects depression is comparable to Cushing's disease, a disorder cause by excessive production of cortisol.	Действительно, в основных аспектах депрессию можно сравнить с болезнью Кушинга нарушением, вызванным выработкой повышенного количества кортизола.
The physicians pronounced the cause of death as cholera, but it is likely he died from a different gastrointestinal disease.	Врачи посчитали, что он умер от холеры, но более вероятной причиной его смерти является заболевание желудочно кишечного тракта.
It's not a disease.	Это не болезнь.
That's a severe disease.	Это тяжёлая болезнь.
That's a severe disease.	Это серьёзное заболевание.
It's a bad disease.	Это плохая болезнь.
Addiction is a disease.	Пристрастие это болезнь.
However, most viruses co exist harmlessly in their host and cause no signs or symptoms of disease.	Однако большинство вирусов безвредно сосуществуют со своими хозяевами, не подавая никаких признаков или симптомов болезни.
Less well known is the fact that cats and dogs are infected by a coronavirus that can also cause disease in pigs.	Но мало кто знает, что собаки и кошки, зараженные коронавирусом, способны передать болезнь свиньям.
It is possible that the SARS coronavirus does not cause serious disease in its natural, wild animal hosts.	Возможно коронавирус, вызывающий атипичную пневмонию, не вызывает серьезных последствий, паразитируя на своих хозяевах, диких животных.
Live vaccines contain weakened forms of the virus, which do not cause the disease but, nonetheless, confer immunity.	Живые вакцины содержат ослабленные формы вирусов, которые не вызывают болезни, но тем не менее вызывают иммунный ответ.
Breast cancer is a disease.	Рак груди это болезнь.
Meningitis is a terrible disease.	Менингит ужасная болезнь.
Typhus is a contagious disease.	Тиф заразное заболевание.
Tom has a contagious disease.	У Тома заразная болезнь.
Tom has a rare disease.	У Тома редкое заболевание.
Alcoholism is a horrible disease.	Алкоголизм страшная болезнь.
Reason is not a disease.	Здравый смысл не болезнь.
I have a rare disease.	У меня редкая болезнь.
They have only recently been recognized as the cause of several infectious diseases, including mad cow disease and Creutzfeldt Jakob Disease, which kill by crowding out healthy brain cells.	Это означает, что они могут обмануть инструменты организма, которые станут вырабатывать новые прионы.
They have only recently been recognized as the cause of several infectious diseases, including mad cow disease and Creutzfeldt Jakob Disease, which kill by crowding out healthy brain cells.	Их только недавно признали причиной нескольких инфекционных заболеваний, включая коровье бешенство и болезнь Якоба Крейтцфельдта, которая убивает посредством вытеснения здоровых клеток мозга.
The water crisis in Gaza is a cause of disease and suffering among Palestinians, and is a major source of underlying tensions between Palestine and Israel.	Водный кризис в секторе Газа причина болезней и страданий палестинцев, а также важный источник внутренней напряженности в отношениях между Палестиной и Израилем.
It's a terrible disease. It's fatal.	Это ужасная болезнь. Она смертельна.
My baby has a hereditary disease.	У моего ребёнка наследственное заболевание.
She's suffering from a serious disease.	Она страдает из за тяжёлого заболевания.
She's suffering from a serious disease.	Она серьёзно больна.
We're talking about a contagious disease.	Речь идёт о заразной болезни.
Sustained work related stress is also an important determinant of depressive disorders the fourth largest cause of disease world wide.	Постоянный стресс, связанный с работой, также является важным решающим фактором депрессивных расстройств четвертой по счету крупнейшей причиной болезней во всем мире.
One promising area of investigation is CRISPR a cutting edge tool that could allow us to delete, repair, or replace the genes that cause disease.	Одним из многообещающих направлений исследований являются механизмы CRISPR этой самый современный инструмент, позволяющий нам удалять, исправлять или заменять гены, вызывающие болезни.
It is unclear as to whether these aggregates are the cause of cell damage or are simply a side effect of the underlying disease process.	Неясно, являются ли эти образования причиной повреждения клеток или всего лишь побочным продуктом патологического процесса.
He fell a victim to a deadly disease.	Он пал жертвой смертельной болезни.
Football a cause for discord?	Футбол причина розни?
Which symptoms indicate a sexually transmitted disease?	Какие симптомы указывают на венерическое заболевание?

Показать эту страницу на русском языке