Translation of "celebrate a holiday" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Really, why do celebrate the holiday?
А на самом деле зачем они празднуют этот праздник?
Why shouldn't we celebrate this holiday?
Почему мы не должны отмечать этот праздник?
However, only 15 of citizens intend to celebrate this holiday.
Впрочем, отмечать этот праздник собираются только 15 граждан.
Why do you have to celebrate every western or Russian holiday???
Почему вы празднуете каждый западный или русский праздник???
It was just a public holiday for government to celebrate its annual arrest of Kizza Besigye.
Это было просто массовое гуляние по поводу годовщины ареста Киззы Бесидже.
Remembering this day on Facebook, Steve Sharra from Malawi asked How many countries celebrate AfricaDay as a national holiday?
Вспоминая этот день в Facebook, Стив Шарра из Малави спросил
The Portuguese celebrate Freedom Day on 25 April every year, and the day is a national holiday in Portugal.
Утром 25 апреля военные корабли стран НАТО вошли в территориальные воды Португалии) .
I personally believe that everyone should decide for themselves whether to celebrate the holiday or not.
Лично моя позиция к этому праздника такова, что пусть каждый сам решает праздновать его или нет!
Tomorrow's a holiday.
Завтра выходной.
Monday's a holiday.
Понедельник выходной.
Monday's a holiday.
В понедельник выходной.
Things like that are alien to them, this is why they detain those who celebrate this Western holiday.
Поэтому для это чужда, вот они и ловять тех уто справляет западный праздник.
(Have a good holiday!)
(Хорошего отдыха!)
Have a nice holiday.
Хороших праздников!
Tomorrow is a holiday.
Завтра выходной.
Today is a holiday.
Сегодня праздник.
Today is a holiday.
Сегодня выходной.
Is tomorrow a holiday?
Завтра выходной?
I need a holiday.
Мне нужен отдых.
I need a holiday.
Мне нужен праздник.
I need a holiday.
Мне нужны каникулы.
I need a holiday.
Мне нужен отпуск.
It's not a holiday.
Это не выходной.
You need a holiday.
Вам нужен отпуск.
You need a holiday.
Тебе нужен отпуск.
We had a wonderful holiday.
У нас был прекрасный отпуск.
We had a wonderful holiday.
У нас был замечательный отпуск.
Christmas is a special holiday.
Рождество особый праздник.
We have a holiday today.
У нас сегодня выходной.
He cannot afford a holiday.
Он не может позволить себе отпуск.
He cannot afford a holiday.
Он не может позволить себе взять отпуск.
It is a holiday tomorrow.
Завтра выходной.
Next Monday is a holiday.
Следующий понедельник выходной.
In the neighboring country of Uzbekistan, the authorities force students to sign contracts affirming that they will not celebrate the holiday.
В соседнем Узбекистане власти потребовали от студентов подписать документ, согласно которому они не будут отмечать этот день.
Double holiday
Двойной праздник
'Alien' holiday
Чужеродный праздник
Why Greece Declined a Euro Holiday
Почему Греция отклонила евроканикулы
Planning a holiday in the Maldives?
Планируете отпуск на Мальдивах?
We are taking a fortnight's holiday.
Мы берём двухнедельный отпуск.
We'll take a two week holiday.
Мы возьмем двухнедельный отпуск.
At work it s like a holiday.
На работу как на праздник.
Tomorrow is a holiday, isn't it?
Завтра ведь выходной?
Halloween is not a religious holiday.
Хэллоуин не религиозный праздник.
It's a little early to celebrate.
Рановато ещё праздновать.
Saudis celebrate
Гордость саудитов

 

Related searches : A Holiday - Celebrate A Milestone - Celebrate A Festival - Celebrate A Lot - Celebrate A Party - Celebrate A Victory - Celebrate A Win - Celebrate A Marriage - Celebrate A Contract - Celebrate A Success - Have A Holiday - A Short Holiday - A Wonderful Holiday