Translation of "celebrate together" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We should celebrate Halloween together.
Мы должны праздновать Хэллоуин вместе.
It gave an opportunity to authors and book lovers to join together and celebrate book reading.
Он дал возможность писателям и книголюбам собраться вместе и прославлять чтение книг.
Tom and Mary had a romantic dinner to celebrate the first anniversary of their being together.
Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их совместной жизни.
Tom and Mary had a romantic dinner to celebrate the first anniversary of their being together.
Том и Мэри устроили романтический ужин, чтобы отпраздновать первую годовщину их отношений.
Saudis celebrate
Гордость саудитов
Let's celebrate!
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Отпразднуем.
But we celebrate.
Но мы празднуем.
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
We should celebrate.
Мы должны праздновать.
We should celebrate.
Это стоит отпраздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давай праздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давайте праздновать.
Tonight we celebrate.
Сегодня ночью мы празднуем.
Tonight we celebrate.
Этой ночью мы празднуем.
Aunt Galya says that she and other residents of the village try to meet up regularly and celebrate holidays together.
Тетя Галя рассказывает, что она и ее немногочисленными соседи и жители поселка стараются почаще встречаться и отмечать различные праздники.
But still we celebrate.
Но мы всё же празднуем.
There's nothing to celebrate.
Праздновать нечего.
There's reason to celebrate.
Есть повод отпраздновать.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не празднует дни рождения.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не отмечает дни рождения.
This is a time of year when people get together with family and friends to observe Passover and to celebrate Easter.
Это время года, когда люди собираются вместе с семьёй и друзьями, чтобы отмечать Песах и праздновать Пасху.
We're here to celebrate compassion.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Ready to celebrate E Day
К празднику готовы!
We celebrate today in Panama.
Присутствие кубинской делегации сегодня это большой праздник для всех нас.
Transwomen celebrate Eid in Pakistan.
Транс женщины празднуют Ид в Пакистане.
We celebrate Christmas every year.
Мы каждый год празднуем Рождество.
Today we celebrate Africa Day.
Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки.
Celebrate! Tomorrow we may die!
Празднуй! Завтра мы можем умереть!
Our family doesn't celebrate Christmas.
Наша семья не празднует Рождество.
I think we should celebrate.
Думаю, нам надо отпраздновать.
I'm not here to celebrate.
Я здесь не для того, чтобы веселиться.
Many non Christians celebrate Christmas.
Многие люди, не являющиеся христианами, празднуют Рождество.
Many non Christians celebrate Christmas.
Многие нехристиане празднуют Рождество.
There isn't anything to celebrate.
Праздновать нечего.
How do they celebrate anniversaries?
Как они празднуют годовщины?
There was nothing to celebrate.
Праздновать было нечего.
Meanwhile, Turkish and Greek social media users have been coming together under the hashtags Imvros and Gokceada to celebrate the island's beauty.
Тем временем, турецкие и греческие пользователи социальных медиа собираются под хештегами Imvros и Gokceada для прославления красоты острова.
Sadly, there is little to celebrate.
К сожалению, для празднования нет особого повода.
Understand it. Appreciate it. Celebrate it.
Осмыслите это. Оцените это. Прославьте это.
Really, why do celebrate the holiday?
А на самом деле зачем они празднуют этот праздник?
Why shouldn't we celebrate this holiday?
Почему мы не должны отмечать этот праздник?
Today we don't celebrate, we denounce!
Сегодня мы не празднуем, мы разоблачаем!

 

Related searches : Celebrate Christmas - Celebrate Birthday - Celebrate Excellence - Celebrate For - Celebrate Mass - Celebrate Heritage - Celebrate Easter - Celebrate Well - We Celebrate - Celebrate Marriage - Celebrate Achievements - I Celebrate