Translation of "cement industry" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

'Cement, of course!'
Разумеется, цементом.
And what is cement?'
А что такое цемент?
The cement was still wet.
Цемент ещё не застыл.
Economy Today there are significant reserves of raw materials for cement production, cement factory here working Eurocement group, factories asbestos cement products and concrete structures, soft roof.
В окрестностях города находятся значительные запасы сырья для производства цемента, здесь работают цементный завод группы Евроцемент, заводы асбоцементных изделий и железобетонных конструкций, мягкой кровли.
In addition, the city operates a cement plant which produces about two million tons of cement per year.
Проектная мощность завода 2 миллиона тонн цемента в год.
Politics isn't like dragging bags of cement.
Политика это не мешки с цементом таскать и женщины, и мужчины могут рассуждать о политике.
I need to buy a bag of cement.
Мне нужно купить мешок цемента.
It is pivotal in both steel and cement production.
Он является главным элементом для производства стали и цемента.
The cement will set in a couple of hours.
Цемент схватится за пару часов.
Politically, it embodies solidarity and thus helps cement the union.
Политически, это воплощает солидарность и таким образом помогает цементировать союз.
Some of those grains may then cement naturally into sandstone.
Часть из них затем естественным путём скрепляются, образуя песчаник.
In 2010, 3.3 billion tonnes of cement was consumed globally.
В 2010 году мировое производство цемента достигло 3,325 млрд тонн.
Chemical industry.
Химическая промышленность.
The small city is surrounded with skyscrapers that look like cement forest.
Маленький город, окруженный небоскребами, похож на цементный лес.
They are particularly difficult if we see culture as the cement of Europe s future.
Они особенно трудны, если воспринимать культуру как цемент, скрепляющий будущее Европы.
Industry was growing quickly.
Промышленность быстро развивалась.
The cement is a way to pave over what's really happening to say that nothing's wrong.
Асфальт это способ скрыть то, что действительно происходит, это прикрытие для того, чтобы сказать, что всё нормально.
Masons, young people from the neighborhood, neighbors lifted a cement slab and saved a person in
Каменщики, молодежь из окрестностей, соседи подняли цементную плиту и спасли человека в Санта Мария Нативитас
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
И порно индустрия является самой быстрорастущей в Америке 15 миллиардов каждый год.
Musharraf and the Jihad Industry
Мушарраф и индустрия джихада
Models can come from industry.
Модели могут навязываться индустрией.
Everything but the IT industry.
Все, кроме IT индустрии.
A multi billion dollar industry
Мультимиллиардная индустрия
The cinema is an industry.
Кино это индустрия.
Coal is a dying industry.
Угольная промышленность умирает.
The coal industry is dying.
Угольная промышленность умирает.
, Precision Optical Industry Co. Ltd. ).
Precision Optical Instruments Laboratory).
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
И все же, 64 нашего мирового ВВП сегодня приходится на неосязаемую отрасль, называемую сервисом, индустрию обслуживания, мою индустрию.
A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together.
В результате химической реакции образуется кальцит это нечто типа естественного цемента он и удерживает песчинки вместе.
They said that throw away your traditional systems, these new cement tanks will supply you piped water.
В ней писали Бросьте ваши традиционные методы, эти новые бетонные баки обеспечат вас водой через трубопроводы.
The potential is there, but too often government talks to government and industry talks to industry.
Потенциал есть, но очень часто правительство говорит с правительством, а промышленность с промышленностью.
Can Chinese Industry Be Made Safe?
Можно ли сделать безопасной китайскую промышленность?
Now he wants the car industry.
Теперь он хочет монополизировать автомобильную промышленность.
Am I bad for the industry?
Плох ли я для этой профессии?
We need a healthy entertainment industry.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.
He works in the car industry.
Он работает в автомобильной промышленности.
Tom works in the film industry.
Том работает в киноиндустрии.
Industry is concentrated in the cities.
Промышленность сосредоточена только в городах.
Russia s Duma elections this December are almost certain to cement the power of forces loyal to Vladimir Putin.
Выборы в Думу России в декабре этого года почти определенно укрепят власть лояльных Владимиру Путину сил.
More broadly, New START will cement the new, more positive tone in relations between Russia and the West.
В более широком смысле, новый договор СНВ укрепит новый, более позитивный тон в отношениях между Россией и Западом.
The Twentieth Congress shattered the world Communist movement, and it turned out to be impossible to cement the cracks.
XX съезд пошатнул мировое коммунистическое движение, и заделать трещины оказалось невозможным.
We don't have the industry set right.
и принцип работы отрасли
Instead, the industry must re invent itself.
Промышленность должна быть полностью перестроена.
Much of the automobile industry is bust.
Основная доля автомобильной промышленности пришла в упадок и обанкротилась.
And I worked in the healthcare industry.
в здравоохранении.

 

Related searches : Cement Slurry - Cement Plant - Cement Paste - Cement Clinker - Fiber Cement - Cement Screed - Resin Cement - Cement Mixer - Cement Block - Bulk Cement - Solvent Cement - Hydraulic Cement - Contact Cement