и объединил сердца их верующих .

и объединил их сердца.

Он сплотил их сердца.

Это Аллах так соединил их сердца любовью к тебе после разногласий и вражды, что они предались тебе, жертвуя своей жизнью и отдавая своё имущество за победу твоей (о Мухаммад!) веры.

сердца которых он сплотил верой .

соединил между собою сердца их.

Ее принятие закрепило новый консенсус по Южной Африке.

Вероятно, оседание пыли было спровоцировано оксидом железа (Fe2O3).

Её почти полный контроль был закреплен в конституции, написанной Бисмарком.

Этим поступком она закрепила свой статус государства изгоя.

Исчезновению языка способствовало правление короля Испании Карла III, который запретил его использовать для искоренения коренного населения.

Мир и демократия, свобода и примирение должны быть подкреплены прогрессом в экономической и социальной областях.

Она заложила основы экономического сотрудничества на Ближнем Востоке.

Географическая и культурная близость цементировала узы между нашими странами на протяжении многих веков взаимоотношений.

Решение бежать из Берлина в Амстердам в декабре 1938 года пара приняла после Хрустальной Ночи.

Он принял решение начать с энтузиазмом новую жизнь, закрепленную в мире, демократии и свободе.

Маршалл закрепился в обороне Торонто и сыграл 16 матчей с первых минут в течение сезона 2007 года.

В последнее время мы еще больше укрепили свои позиции, установив партнерские отношения с командой Формулы 1 Marussia Virgin Racing.

Презумпция невиновности закреплена в Конституции, и обвиняемый считается невиновным, пока его вина не будет доказана.

Альбом был отмечен такими музыкальными сайтами, как Pitchfork Media и Allmusic, которые закрепили место группы в современной американской музыке.

Поистине, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, как будто бы они плотное здание которых не могут пробить враги !

Поистине, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, как будто бы они плотное здание!

Воистину, Аллах любит тех, которые сражаются на Его пути рядами, словно они прочное строение.

Поистине, Аллах любит тех, кто сплочёнными рядами сражается за Его Слово, будто они прочное строение.

Воистину, Аллах любит тех, которые сражаются стройными рядами на Его пути, словно они прочно сложенное здание.

Поистине, любовь Аллаха с теми, Кто на пути Его сражается единым рядом, Сплоченным в прочное строенье.

Действительно, Бог любит тех, которые сражаются на пути Его, становясь в ряды, подобные стройно сплоченному зданию.

Для того чтобы процесс примирения закрепился и стал эффективным, необходимо всем воздать по заслугам.

Она укрепила мою любовь к автомобилям еще больше, которая не угасает по сей день.

Иран тогда помог добиться прекращения огня, крайне выгодного Малики, и помог ему окончательно закрепиться в роли лидера в коалиционном правительстве Ирака.

И помните благодать Аллаха вам насколько она велика и Его завет, который Он заключил с вами (о, верующие), когда вы (давая присягу Пророку) сказали Мы слышали и повинуемся!

Вспоминайте милость Аллаха вам и Его завет, который Он заключил с вами, когда вы сказали Мы слышали и повинуемся!

Правоверные всегда помнят о том обещании, которое они дали Аллаху, и стремятся выполнять Божьи веления самым совершенным образом, не делая никаких упущений. Им велено бояться Аллаха, поскольку Ему известно обо всех мыслях, тайнах и помыслах, которые таятся в сердцах людей.

Помните о милости Аллаха к вам и завете, который Он заключил с вами, когда вы сказали Слушаем и повинуемся .

О вы, которые уверовали! Помните милость Аллаха к вам, когда привёл Он вас к исламу, и помните обет, данный Аллаху, когда вы обещали повиноваться посланнику Аллаха Мухаммаду да благословит его Аллах и приветствует!

Помните милость Аллаха к вам, а также завет, который Он заключил с вами, когда вы сказали Мы слышали и повинуемся .

Так помните Господню милость вам И Договор, который заключил Он с вами, Когда сказали вы Мы слышали и повинуемся Тебе!

Помните благодеяние вам Бога и завет Его, в который вы вступили, когда сказали Слушаем и повинуемся!

Это подтвердилось, когда группа подписала контракт с Century Media Records, и в 1998 году выпустила первый полноправный альбом, названый Reawakening Pride Once Lost .

1 июля 1924 года компании было дано название Halliburton Oil Well Cementing Company (HOWCO), к этому моменту в ней трудилось около 60 человек.

Крайности холодной войны, которые приносили выгоду и укрепляли военно монархический союз в 1960 е и 1970 е, были заменены на демократические императивы.

И, несмотря на довольно таки безобразный цвет, я любил эту машину. Она укрепила мою любовь к автомобилям еще больше, которая не угасает по сей день.

Данная поездка ещё больше укрепила мнение о том, что правительство Хатоямы по своей сути является антиамериканским в той бессмысленной форме, как и политика бывшего президента Южной Кореи Но Му Хёна.

Тем не менее фундамент новой системы информации, соответствующей потребностям рыночного хозяйствования, прежде всего в экономических областях, может быть заложен относительно быстро.

b) об использовании и тенденциях использования продукции