Translation of "certifying organization" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Organization.
Организация.
Organization also changed.
Изменились также и организации.
Shanghai Cooperation Organization
Шанхайская организация сотрудничества
This organization adds
Эта организация добавляет
More than a year later, none of those residents have the documents certifying that they are owners paperwork that's required for performing home repairs.
До сих пор никто из жильцов не имеет документов, подтверждающих право собственности, а соответственно, не может проводить ремонт в своих домах.
Organization of American States
Организация американских государств
This organization lacks unity.
В этой организации нет единства.
We're an apolitical organization.
Мы в аполитичной организации.
The International Maritime Organization.
The International Maritime Organization.
Secure File System (SFS) Self certifying File System (SFS), a global network file system designed to securely allow access to file systems across separate administrative domains.
Self certifying File System (SFS), Глобальная сетевая файловая система, разработанная для безопасного доступа к файлам через различные административные домены.
The Roundtable on Sustainable Palm Oil started certifying palm oil that met environmental standards 10 years ago, but many of its members continued to cut down forests.
Круглый стол по проблемам устойчивого производства пальмового масла (Roundtable on Sustainable Palm Oil) начал сертификацию этого масла по экологическим стандартам более десяти лет назад, но многие из его членов продолжали вырубать леса.
They lack organization and strategy.
Им не хватает организованности и стратегии.
Responsibility of an international organization
Ответственность международной организации
In addition, purchasing countries should make sure that their import system is transparent and should provide maximum cooperation with the officials of exporting countries in certifying legitimate shipments.
Кроме того, приобретающие оружие страны должны обеспечивать транспарентность их систем импорта и осуществлять максимальное сотрудничество с должностными лицами экспортирующих стран в вопросе сертификации законных поставок.
between the United Nations Industrial Development Organization (hereinafter called the Organization) for the one part
между Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию (далее именуемой Орга низация ), с одной стороны,
Svoboda should adopt another law where their members are prohibited from having sex, unless they obtain a written document certifying that the sole intention behind this sexual act is .
Членам партии Свобода стоило бы параллельно принять закон, в котором свободовцам запрещается заниматься сексом в случае, если у него нет справки, в которой указывалась бы цель секса исключительно продолжение рода.
The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970.
Чёрный сентябрь ( Munaẓẓamat Aylūl al aswad , Рука Чёрного сентября ) палестинская террористическая организация.
An antifeminist culture pervades the organization.
Эту организацию пронизывает дух антифеминизма.
The first is related to organization.
Первое связано с организацией.
(a) The purpose of the organization
a) цель организации
acting on behalf of the Organization
Председатель Конференции Генеральный директор
GV Tell us about your organization?
GV Расскажите нам о вашей организации?
It's almost like a political organization.
Такое ощущение, что Студия стала политической организацией.
According to the World Health Organization
По данным Всемирной организации здравоохранения
That organization depends on voluntary contributions.
Эта организация зависит от добровольных пожертвований.
She's a member of this organization.
Она член этой организации.
Tom works for an international organization.
Том работает в международной организации.
I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.
Я состою в двух глобальных организациях, которые называются Организация предпринимателей и Организация юных президентов .
It was considered a terrorist organization by some sources, other sources describe it as guerrilla and armed organization.
В некоторых источниках называется террористической, в других партизанской или вооруженной организацией.
A third organization, the United Lodge of Theosophists or ULT, in 1909 split off from the latter organization.
Третья структура, известная как The United Lodge of Theosophists (ULT), отделилась от второй в 1909 году.
It is merely the best organization available.
Оно просто лучшее из того, что есть.
According to the media organization Venezuela Inteligente
Согласно сообщению медийной организации Venezuela Inteligente
The organization furnished the refugees with food.
Компания обеспечила беженцев едой.
This organization relies entirely on voluntary donations.
Эта организация полностью зависит от добровольных пожертвований.
The United Nations is an international organization.
ООН это международная организация.
She is a member of this organization.
Она член этой организации.
She is a member of this organization.
Она является членом этой организации.
Tom is a member of this organization.
Том член этой организации.
1964 The Palestine Liberation Organization is formed.
1964 основана Организация освобождения Палестины.
(c) Official of a public international organization shall mean an international civil servant or any person who is authorized by such an organization to act on behalf of that organization
с) должностное лицо публичной международной организации означает международного гражданского служащего или любое лицо, которое уполномочено такой организацией действовать от ее имени
The World Health Organization and the Pan American Health Organization (PAHO) estimate that the outbreak could affect some 400,000 people.
Всемирная организация здравоохранения и Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ) считают, что вспышка может поразить порядка 400 000 человек.
The World Health Organization and the Pan American Health Organization (PAHO) estimate that the outbreak could affect some 400,000 people.
Всемирная организация здравоохранения и Панамериканская организация здравоохранения (ПАОЗ) считают, что вспышка может поразить порядка 400 000 человек.
A soccer team is a relatively simple organization.
Футбольная команда относительно простая организация.
Bringing the World Health Organization Back to Health
Оздоравливая Всемирную Организацию Здравоохранения
But they want experience in creating an organization.
Нужен опыт создания организации. Следующее знания.

 

Related searches : Certifying Officer - Certifying Staff - Certifying Person - Certifying Agency - Certifying Notary - Certifying Official - Certifying Organisation - Certifying Body - Certifying Authority - Certifying Letter - Certifying That - Certifying System - Certifying Institution