Translation of "chain gang" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

In the yard of a chain gang in Alabama.
Скованные заключённые во дворе тюрьмы Алабамы .
This is a chain gang of guys admiring the car.
Здесь машину окружили парни, чтобы полюбоваться.
A prisoner on a chain gang in Alabama was punished by being handcuffed to a post in the midday sun.
Заключённый на цепи в Алабаме был наказан тем, что был прикован наручниками к столбу в полуденный зной.
I'm in a gang.
Я в банде.
PDF Chain
PDF цепочка
Gang Lu, at TechNode, wrote
Ган Лу написал в TechNode
From girlfriends to gang members
От сожительниц до полноправных членов банд
The gang is all here.
Вся шайка в сборе.
The gang was planning a robbery.
Банда планировала ограбление.
If a link in a chain breaks, it's no longer a chain.
Если звено в цепи ломается, это уже не цепь.
Fixing the Food Chain
Налаживание пищевой цепи
They un chain us.
Они снимают с нас цепи.
He's a chain smoker.
Он заядлый курильщик.
He's a chain smoker.
Он прикуривает одну от другой.
I'm a chain smoker.
Я заядлый курильщик.
That the young people controlled the gang that, as you got older, you dropped out of the gang.
Молодежь контролировала банду тот, кто старел, уходил из банды.
The image shows a woman from a gang in El Salvador with the tattoos that identify gang members.
Татуировки на лице женщины указывают на принадлежность к одной из банд Сальвадора.
It needs only one gang of politicians.
России нужна только слаженная банда политиков.
The gang leader always got paid, OK?
Главарю банды всегда платили.
My great grandfather was a gang leader.
Мой прадед был главарем банды.
Sami is part of a rival gang.
Сами член соперничающей банды.
Über Schiller und den Gang seiner Geistesentwicklung ).
Über Schiller und den Gang seiner Geistesentwicklung ).
Fixing the Innovation Supply Chain
Закрепление новаторской цепочки поставок
Global Finance s Supply Chain Revolution
Революция цепочки глобального финансового снабжения
Europe s German Ball and Chain
Ядро на цепи Европы Германия
Chain letters calling for donation
Письма цепочки призывающие к пожертвованиям
A painful and familiar chain.
Болезненная и уже такая знакомая.
It started a chain reaction.
Это вызвало цепную реакцию.
Tom oiled his bicycle chain.
Том смазал цепь на своём велосипеде.
Tom is a chain smoker.
Том заядлый курильщик.
Tom was a chain smoker.
Том был заядлым курильщиком.
The weakest link in the chain is also the strongest. It can break the chain.
Самое слабое звено в цепи так же и самое сильное. Оно может разорвать всю цепь.
Graffiti with the initials of Mara Salvatrucha gang.
Граффити с инициалами банды Мара Сальватруча.
Lampião and his gang recited such prayers daily.
Лампиао и его банда читали эти молитвы ежедневно.
Another interviewee reports being blindfolded and gang raped.
Другой собеседник рассказал, как подвергся групповому изнасилованию с завязанными глазами.
Tom was killed by his own gang members.
Том был убит членами своей банды.
The gang met up at the city dump.
Банда собралась на городской свалке.
And you couldn't charge dues to the people in the gang, because the people in the gang didn't have any money.
Они не могли собирать членские взносы, у членов банды не было денег.
They have chain saws and trucks.
У них есть цепные пилы и грузовики.
Reshaping China s Government Services Supply Chain
Реорганизация цепочки оказания государственных услуг
Twist a chain of four bubbles.
Сделайте цепочку из 4 пузырей.
KFC, a chain of the Yum!
KFC, принадлежащая компании Yum!
This is called DNA chain termination.
Это называется цепной терминацией ДНК.
The whole production chain has been globalized and Taiwan is at the end of the production chain.
Вся производственная цепочка глобализированна, и Тайвань находится в конце этой производственной цепи.
UV absorption leads to chain degradation and loss of strength at sensitive points in the chain structure.
Поглощение УФ приводит к разрушению полимерной цепи и потере прочности в ряде точек структуры.

 

Related searches : Criminal Gang - Gang Violence - Pentagon Gang - Press Gang - Road Gang - Section Gang - Youth Gang - Single Gang - Gang Fight - Gang Mower - Gang Socket - Gang Member - Gang Activity