Translation of "chair of governors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Member of the Board of Governors (1967 1973)
Член Совета управляющих (1967 1973 годы)
Yellen has been involved in the Fed system for almost two decades, first in San Francisco and subsequently as Vice Chair of the Fed s Board of Governors.
Йеллен работала в системе ФРС на протяжении почти двух десятилетий, сначала в Сан Франциско, а потом в качестве вице председателя совета управляющих ФРС.
Chair
Стул
Several bills were blocked by vetoes of Democratic governors.
Несколько проектов законов было ветировано губернаторами демократами.
Get out of my chair.
Слезь с моего стула!
Get out of my chair.
Убирайся из моего кресла.
Get out of my chair.
Слезай с моего стула!
Get out of my chair.
Слезайте с моего стула!
This chair is made of plastic.
Этот стул сделан из пластика.
This chair is made of wood.
Этот стул сделан из дерева.
The chair is made of wood.
Стул сделан из дерева.
Honorary Member of the Board of Governors of the Université de Montréal (1977)
Почетный член Совета управляющих Монреальского университета (1977 год)
Director School of Law, Chair of Family Law, 1977 to present Chair of Introduction to Law Study, 1987.
Директор Юридический факультет, кафедра семейного права, 1977 год по настоящее время кафедра введения в изучение права, 1987 год.
Richard named Richard de Camville and Robert of Thornham as governors.
От имени короля Кипром остались править Ричард Камвилл и Роберт Тернхемский.
Is the cat on the chair or under the chair?
Кот на стуле или под стулом?
Is the cat on the chair or under the chair?
Кошка на стуле или под стулом?
This chair is in want of repair.
Этому стулу нужен ремонт.
The joints of the chair were loose.
Крепления стула разболтались.
The seat of the chair needs repairing.
Нужно починить сиденье этого стула.
Tree. Chair. Girl.
дерево, стул, девушка.
It's a chair.
Это стул.
That's my chair.
Это мой стул.
He has the second highest approval rating of the nation's 50 governors.
Он на втором месте в рейтинге одобрения среди 50 губернаторов страны.
But why stop at governors or presidential advisers?
Но зачем же останавливаться на губернаторах и советниках президента?
Flug has been the Bank of Israel s deputy governor since 2011 Yellen has been involved in the Fed system for almost two decades, first in San Francisco and subsequently as Vice Chair of the Fed s Board of Governors.
Флуг была заместителем управляющего Банком Израиля начиная с 2011 года Йеллен работала в системе ФРС на протяжении почти двух десятилетий, сначала в Сан Франциско, а потом в качестве вице председателя совета управляющих ФРС.
This conference has grown to be a major international event for government monetary policymakers, with governors or deputy governors of 34 central banks attending this year.
Эта конференция давно стала важнейшим международным событием для разработчиков кредитно денежной политики различных правительств.
This conference has grown to be a major international event for government monetary policymakers, with governors or deputy governors of 34 central banks attending this year.
Эта конференция давно стала важнейшим международным событием для разработчиков кредитно денежной политики различных правительств. В этом году на конференцию прибыли председатели и заместители председателей 34 центральных банков.
3. Decides to institute a limit of two full terms for the positions of Chair and Vice Chair of the Commission
3. постановляет, что пребывание в должности Председателя и заместителя Председателя Комиссии не должно превышать двух полных сроков
Head of Department, Chair of Public International Law, 1977.
Заведующий кафедрой международного государственного права в 1977 году
It depends on the size of the chair.
Это зависит от размера стула.
It depends on the size of the chair.
Это зависит от размера кресла.
This chair is made out of recycled materials.
Этот стул сделан из переработанных материалов.
Recently several PRI governors have been accused of corruption in high profile cases.
Недавно против нескольких губернаторов от PRI были выдвинуты громкие обвинения в коррупции.
See that chair there? The orange one? That's the organic chair. 1940.
Видите это кресло? Оранжевое? Это органическое кресло 1940 го года.
Rampant corruption has discredited regional governors as a counterweight.
Необузданная коррупция дискредитировала региональных руководителей как противовес.
Take the other chair!
Возьми другой стул!
Here's your chair, sir.
Вот ваш стул, господин.
Please address the chair!
Пожалуйста, обращайтесь к председателю!
This chair is ugly.
Этот стул безобразен.
This is Kenji's chair.
Это стул Кендзи.
That's my favorite chair.
Это мой любимый стул.
This chair is light.
Этот стул лёгкий.
This chair is plastic.
Этот стул изготовлен из пластика.
I like this chair.
Мне нравится этот стул.
This chair is broken.
Этот стул сломан.

 

Related searches : Council Of Governors - Board Of Governors - Chair Of - Chair Of Marketing - Chair Of Prof - Chair Of Management - Chair Of Physics - Head Of Chair - Chair Of Accounting - Chair Of Economics - Chair Of Psychiatry - Chair Of Mechanics - Chair Of Organisation