Translation of "chance to participate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I had the chance to participate in high level meetings between Chinese and African officials at the ADB meetings.
Мне выпал шанс участвовать на переговорах между китайскими и африканскими официальными лицами на встречах АБР.
I wanted to participate.
Я хотел принять участие.
I wanted to participate.
Я хотел поучаствовать.
I wanted to participate.
Я хотела поучаствовать.
I want to participate.
Я хочу участвовать.
I want to participate.
Я хочу поучаствовать.
I hope to participate.
Надеюсь принять участие.
Participate!
Участвуй!
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы ты принял участие.
I'd like you to participate.
Я хотел бы, чтобы вы приняли участие.
Tom didn't want to participate.
Том не захотел участвовать.
Tom didn't want to participate.
Том не хотел участвовать.
I expected Tom to participate.
Я ожидал, что Том будет участвовать.
The important thing is to participate.
Главное участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата принять участие.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила своего брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедил брата поучаствовать.
I persuaded my brother to participate.
Я убедила брата поучаствовать.
Tom doesn't want Mary to participate.
Том не хочет, чтобы Мэри участвовала.
Anyone can participate.
Любой может принять участие.
Anybody can participate.
Любой может участвовать.
President Kostunica is also slated to participate.
Президент Костуника тоже занесен в списки кандидатов для участия в конференции.
He wants to participate in the contest.
Он хочет принять участие в соревновании.
I want to participate in this conference.
Я хочу принять участие в этой конференции.
I like to participate in this project.
Мне нравится участвовать в этом проекте.
The US, for example, should be made welcome to participate or continue to participate in peacekeeping and security cooperation.
Например, они должны пригласить к участию США или же предложить им продолжить свое участие в сотрудничестве, направленном на поддержание мира и обеспечения безопасности.
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
If you want to participate, you have to register.
Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться.
Or will he be too ill to participate?
Или он будет слишком болен, чтобы участвовать в выборах?
But do politicians really want people to participate?
Но действительно ли политики хотят участия людей?
I don't want to participate in the ceremony.
Я не хочу участвовать в церемонии.
They want to participate in the Olympic Games.
Они хотят принять участие в Олимпийских играх.
She intends to participate in a beauty contest.
Она намеревается принять участие в конкурсе красоты.
Don't leave everything to chance.
Не пускай всё на самотёк.
Don't leave everything to chance.
Не пускайте всё на самотёк.
He left everything to chance.
Он оставлял всё на волю случая.
He left everything to chance.
Он пустил всё на самотёк.
Tom left everything to chance.
Том пустил всё на самотёк.
Tom left everything to chance.
Том положился на волю случая.
Participate in online learning events
Участвуйте в онлайновых учебных событиях
Will Armenia participate next year?
Будет ли Армения учувствовать в конкурсе в следующем году?
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
John Edwards I'd be happy to participate in one.
Джон Эдвардс Я был бы счастлив поучаствовать в этом.

 

Related searches : Intend To Participate - Supposed To Participate - Pleased To Participate - Encourage To Participate - Registered To Participate - Availability To Participate - Proposed To Participate - Application To Participate - Want To Participate - Unable To Participate - Glad To Participate - Eager To Participate - Asked To Participate