Translation of "change in capital" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Operating Profit Depreciation Change in net trading assets Taxation Capital expenditures Dividends Other
Амортизация Изменения в чистых торговых активах Налоги Капитальные затраты Дивиденды Прочее
Over the next half century, the company would change hands four times, with its third set of owners, a partnership of TPG Capital, Bain Capital, and Goldman Sachs Capital Partners, taking it public in 2002.
Третий владелец группа TPG Capital, Bain Capital и Goldman Sachs Capital Partners в 2002 сделала компанию публичной.
Decisions to start and locate a capital The district's change from a rural area in New South Wales to the national capital started during debates over Federation in the late 19th century.
Коренные изменения в жизни района, который сначала был сельской местностью в штате Новый Южный Уэльс, а впоследствии стал национальной столицей, начались с дебатов по поводу Австралийской Федерации в конце XIX века.
In 2008, Intel Capital became Telligent's first capital partner.
В 2008 году первым основным партнером компании стала корпорация Intel.
And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend.
Это изменение в пользу идеи человеческого капитала связано с тем, что Индия сейчас получает демографическую доходность .
And this change in thinking of human capital is linked to the fact that India is going through a demographic dividend.
Это изменение в пользу идеи человеческого капитала связано с тем, что Индия сейчас получает демографическую доходность .
Capital, sir, capital.
Столица, сэр, столица.
Because of the large capital investment in the world's energy and transport infrastructure, even with a concerted effort change will come slowly.
Поскольку для мировой энергетической и транспортной инфраструктуры характерны крупные капиталовложения, то даже если мы возьмемся сообща за решение имеющихся проблем, какие либо реальные изменения произойдут не скоро.
) and in the capital.
В штате 92 муниципалитета.
In the state capital...
В муниципалитете...
Change in y over change in x.
Изменение по у, деленное на изменение по x.
The capital, the capital.
Столица, столица!
The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital.
Прежде всего, стоит внимательно рассмотреть шесть видов капитальных благ бизнес капитал, инфраструктура, человеческий капитал, интеллектуальный капитал, природный капитал и социальный капитал.
The big intellectual change has come from the International Monetary Fund, once an outright enemy of capital controls.
Значительная перемена в умонастроениях пришла из Международного валютного фонда, когда то самого отъявленного противника контроля капитала.
The owners bring in capital they invest share capital in order to ensure profit
Владельцы совместно вносят свой капитал они инвестируют в уставный фонд надеясь получить прибыль
So change in y over change in x.
Поэтому изменения в y на изменения в x.
The change in y over change in x.
Изменение по у над изменением по x.
Its capital was in Adana.
Столицей его была Адана.
A capital in the region
Одна из столиц региона
The capital markets union, the BOE argues, does not require institutional change, so no super regulator should be created.
Союз рынков капитала, как утверждает Банк Англии, не требует институциональных изменений и поэтому не стоит создавать супер регулятор.
Times change, and we change in them.
Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними.
The least important form of capital, in this project, is financial capital money.
Капитал... наименее значимая форма капитала в данном проекте это финансовый капитал, деньги.
X. Capital expenditures XI. Capital expenditures
Х. Капитальные расходы X. Капитальные расходы
So in this case, change in y over change in x.
Так что в этом случае, измените в y на изменения в x.
For the past few decades Kenyans have been longing for change, change in government practices, change in development strategies, change in national issues.
В последние десятилетия кенийцы хотели изменений изменений в правительстве, изменений в стратегии развития, изменений в международных вопросах.
The slope is change in y over change in x.
Склон является изменение y на изменения в x.
What's the change in y over the change in x?
Как изменится у при изменении х?
The race should start in Budapest, the Hungarian capital, and end in Bamako, the capital of Mali.
Гонка стартует в Будапеште, столице Венгрии и финиширует в Бамако, столице Мали.
capital and capital the name of the capital of the division, eg Tirana.
capital и capital столица, например Тирана.
Capital
F9
Capital
Столица
Capital...
Капитал...
Change in format
Изменение формата
Emissions change in
Изменение объема выбросов в
Particularly important in this regard are non trade policies, which promote the development of productive capabilities through capital investment, skills acquisition, organization change and technological modernization.
Особенно важное значение в этом отношении имеет не ориентированная на торговлю политика, способствующая развитию производственного потенциала за счет вложений в основной капитал, повышения квалификации, организационных изменений и технологической модернизации.
Argentina must struggle to attract capital America sucks in capital from all over the world.
Аргентине с большим трудом удается привлечь капитал Америка впитывает капитал со всего мира.
The first capital of Gujarat was Ahmedabad the capital was moved to Gandhinagar in 1970.
Первоначально столицей Гуджарата был город Ахмадабад, однако в 1970 году столица была перемещена в Гандинагар.
Ted Maidenberg from The Social Capital Partnership, an amazing venture capital firm in Silicon Valley.
Тэд Maidenberg из The Social Capital Partnership, удивительной фирмы венчурного финансирования в Силиконовой долине.
Although high growth requires large scale capital formation, the relation between investment in real capital assets and human capital in China seems to be out of proportion.
Хотя высокие темпы роста требуют формирования крупномасштабного капитала, взаимосвязь в Китае между инвестициями в активы реального капитала и человеческий капитал, похоже, непропорциональна.
Let me actually change this to change in time.
Давайте я исправлю это на изменение времени.
In the absence of any change in the value of the capital owned by the person, positive or negative, personal income obviously corresponds numerically with the value of consumption.
В отсутствие будь то положительных или отрицательных изменений в стоимости капитала, принадлежащего тому или иному лицу, размер его личного дохода, очевидно, в количественном выражении соответствует величине потребления.
Its capital is also the State capital, Ouagadougou.
Находится в Центральном регионе, столица провинции Уагадугу.
(f) Measuring capital stocks, capital services and productivity
f) Измерение основных фондов, капитальных услуг и производительности
Although high growth requires large scale capital formation, the relation between investment in real capital assets and human capital in China seems to be out of proportion. This is reflected in the current investment ratio for real capital assets of 43 of GDP, compared to 4.3 investment in human capital in the form of education.
Хотя высокие темпы роста требуют формирования крупномасштабного капитала, взаимосвязь в Китае между инвестициями в активы реального капитала и человеческий капитал, похоже, непропорциональна.
2012 Climate Change and Environmental Change in River Deltas Globally , In (eds.
2012 Climate Change and Environmental Change in River Deltas Globally , In (eds.

 

Related searches : Changes In Capital - Investments In Capital - In-kind Capital - Reduction In Capital - Share In Capital - In Capital Letters - Increase In Capital - Capital In Kind - Capital In Excess - Capital In Cash - Decrease In Capital - Paid-in Capital - Investment In Capital - Rise In Capital