Translation of "change of vision" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Change - translation : Change of vision - translation : Vision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like to close by saying that no one's going to change our vision, but together we can change his appetite. | Я бы хотел завершиться со словами, что никто не изменит наше видение, но вместе мы можем изменить его аппетит. |
| The long term vision won't change, what we're going for, I don't think it'll change, but how I describe it, will change, and what I think the really important elements are, will change. | Долгосрочное видение не изменится, то, что мы собираемся делать, я не думаю, что это изменится, но как я описываю это изменится, и я думаю, что действительно важные элементы изменятся. |
| That began to change in 2002, when an era of political stability dawned, giving rise to a vision for a stronger Turkey and a firm commitment to realizing that vision. | Ситуация начала меняться в 2002 году с приходом эпохи политической стабильности, что привело к возникновению концепции сильной Турции и к твердой решимости реализации данной концепции. |
| Figure 9 Field of vision of rear devices for indirect vision | Рис. 9 Поле обзора задних устройств непрямого обзора |
| Vision of Unity . | Vision of Unity. |
| Fields of vision | 15.2.4 Поля обзора |
| Finally, the vision should be dynamic as well as eclectic, so that the industry may take advantage of technical change. | Наконец, концепция развития финансового сектора должна предусматривать не только диверсификацию, но и динамику, с тем чтобы сектор мог использовать достижение технического прогресса. |
| By providing leadership by vision and values, the company began to change its whole culture to one of systemic quality. | Посредством организации управления на основе отобранных ценностей компания инициировала изменения в культуре об служивания для достижения системного качества. |
| Driver's field of vision. | 5.1 Поле обзора водителя |
| Driver's field of vision | 6.1 Поле обзора водителя |
| Vision 2016 proposes a vision for Botswana. | Стоит отметить, что одна из этих целей состоит в превращении Ботсваны к 2016 году в открытую, демократическую и ответственную страну . |
| I have a global vision for vision. | Глобальное прозрение про зрение. |
| In the winter of 2002 03, supporters of regime change in Iraq were upbeat in their vision of the post invasion phase of the war. | Зимой 2002 03 годов сторонники смены режима в Ираке с оптимизмом смотрели на пост наступательную фазу войны. |
| Night vision of Dushanbe city. | Душанбе ночью. |
| A shared vision of development | А. Единый взгляд на развитие |
| A vision of collective security | Видение коллективной безопасности |
| Vision based on what one cannot see the vision of that unseen and unknowable. | Первое зрительное восприятие того, что нельзя увидеть невидимого, неизвестного. |
| And if you have your vision, vision is interesting. | Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно. |
| Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. | Взоры не могут постичь Его, а Он постигает взоры. |
| Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. | Ни один взор не постигает Его, а Он постигает взоры всех и всякую вещь. Аллах проницателен, понимает Своих рабов и сведущ во всём. |
| Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. | Ни один взор не постигает Его, а Он постигает все, что постигают взоры. |
| Vision comprehendeth Him not, but He comprehendeth (all) vision. | Нет никакого вИдения (в мире), Что (Господа) постичь (способно), Его же взор объемлет все. |
| Vision Res. | Vision Res. |
| Vision Sci. | Vision Sci. |
| World Vision | долл. |
| The vision | Идея |
| Vision 2016 | Стратегия на период до 2016 года |
| Vision 2016 | Стратегия на период до 2016 года |
| Vision 2016 | Стратегия на период до 2016 год |
| Night Vision | Ночное видение |
| Developer, Vision | Разработчик, представление |
| Night Vision | Ночное небо |
| Night Vision | Ночное небо |
| Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage. | Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить. |
| By then, we need a shared vision of a new global climate change agreement to replace the Kyoto Protocol, which runs out in 2012. | К тому времени нам необходимо единомыслие в отношении нового соглашения по изменению глобального климата, которое заменит Киотский Протокол, срок которого истекает в 2012 году. |
| Elements of this vision sound attractive. | Положения такого взгляда звучат привлекательно. |
| William Blake The Politics of Vision . | The Stranger From Paradise A Biography of William Blake. |
| Type of device for indirect vision | 12.3.1 типов устройства непрямого обзора, |
| Beth A kind of inner vision. | (Ж) Внутренним видением. |
| So, three types of vision, right? | Итак, есть три типа зрения, правильно? |
| βc angle of vision of the camera ( ) | βc угол обзора видеокамеры ( ) |
| Our view is that, even though a goal may become elusive, we should neither change the target nor abandon our vision. | Мы считаем, что даже если какая нибудь цель может оказаться труднодостижимой, нам нельзя ни менять своего направления, ни отказываться от своей перспективы. |
| Europe s Vision Deficit | Недостаток европейского видения ситуации |
| Obama s Asian Vision | Представление Обамы об азиатском регионе. |
| Obama s Vision Thing | Мировоззрение Обамы |
Related searches : Vision Of Change - Vision For Change - Change In Vision - Of Vision - Of Change - Field Of Vision - Direction Of Vision - Point Of Vision - Worsening Of Vision - Vision Of Horror - Depth Of Vision - Vision Of Business - Fields Of Vision
