Translation of "change of weather" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Weather conditions may change.
Погодные условия могут измениться.
The weather here can change quickly.
Погода здесь может очень быстро меняться.
Climate change is a change in the statistical distribution of weather patterns when that change lasts for an extended period of time (i.e., decades to millions of years).
Самые значительные климатические процессы за последние несколько миллионов лет это смена гляциальных (ледниковых эпох) и интергляциальных (межледниковий) эпох текущего ледникового периода, обусловленные изменениями орбиты и оси Земли.
I feel it tomorrow the weather will change, it's already stuffy outside.
Чувствую, завтра погода переменится, уже парит на улице.
The weather forecaster predicts sunny weather tomorrow.
Ведущий прогноза погоды говорит, что завтра будет солнечно.
Weather Conditions
Погодные условия
What weather !
Ну и погодка.
We all stand to suffer significantly from the effects of climate change, including increased droughts, floods, and other extreme weather conditions.
Все мы в значительной мере страдаем от результатов изменения климата, включая возросшие засухи, наводнения и другие экстремальные погодные условия.
A study in Nature Climate Change revealed that increasing the weather is already limiting India s labor capacity.
Исследования Nature Climate Chang показали, что изменения погоды уже ограничили трудоспособность людей в Индии.
I can tolerate cold weather but not hot weather.
Я могу стерпеть холодную погоду, но не жаркую.
2015 was a year that we started to clearly see the fingerprints of climate change on extreme weather events the world over.
2015 год стал годом, когда мы начали отчетливо замечать отпечатки климатических изменений на экстремальных погодных явлениях по всему миру.
I will go regardless of the weather.
Я пойду вне зависимости от погоды.
They couldn't swim because of bad weather.
Они не смогли поплавать из за плохой погоды.
He came in spite of bad weather.
Он пришёл, несмотря на плохую погоду.
I stayed home because of the weather.
Я остался дома из за погоды.
Dala residents coping with the waves of severe weather brought by the El Niño weather pattern.
Жители Дала стараются справиться с экстремальными погодными условиями, вызванными Эль Ниньо.
indicator china weather
indicator china weather
What divine weather!
Какая божественная погода!
How's the weather?
Как погода?
What horrible weather.
Какая ужасная погода.
Weather changes often.
Погода часто меняется.
What awful weather!
Какая ужасная погода!
What wonderful weather!
Что за прекрасная погода!
What horrible weather!
Какая ужасная погода!
What lovely weather!
Какая чудная погода!
As the United States Global Change Research Program s recently released draft report on climate change points out, some kinds of weather events have become more common, and more intense, in recent years.
Как показывает недавно изданный Программой исследований глобальных изменений США черновой вариант отчета, некоторые виды погодных явлений за последние годы стали более частыми и интенсивными.
'And what do you think of the weather '
А погода, как думаешь?
The radio gave a warning of bad weather.
По радио предупредили о плохой погоде.
We had a long spell of fine weather.
У нас был долгий период хорошей погоды.
Because of the bad weather, he couldn't come.
Из за плохой погоды он не смог прийти.
Nobody goes outside in this kind of weather.
В такую погоду никто не выходит из дома.
Tom goes jogging in every kind of weather.
Том выходит на пробежку в любую погоду.
The plane was late because of bad weather.
Самолёт задержался из за плохой погоды.
The weather of Japan is hotter than England's.
Погода в Японии жарче, чем в Англии.
Tom came in spite of the bad weather.
Том пришёл, несмотря на плохую погоду.
Tom isn't used to this kind of weather.
Том не привык к такой погоде.
THE WEATHER WAS BRIGHT.
Погода была ясная.
Advanced weather reporting program
Программа для просмотра метеорологических данных в реальном времени
Impacts on weather patterns
Воздействие на погодные условия
It was dreadful weather.
Была ужасная погода.
How's the weather there?
Какая там погода?
How's the weather there?
Как там погода?
The weather was gorgeous.
Погода была великолепной.
The weather was gorgeous.
Стояла прекрасная погода.
How is the weather?
Как погода?

 

Related searches : Weather Change - Change In Weather - Of Weather - Independent Of Weather - Effects Of Weather - Extremes Of Weather - Impact Of Weather - Of Change - Good Weather - Weather Seal - Rainy Weather - Dry Weather - Nasty Weather