Translation of "change your mind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Change your mind?
В чем дело? Передумали?
Don't change your mind.
Не меняй своего мнения.
You'll change your mind.
Ты передумаешь.
You'll change your mind.
Вы передумаете.
You'll change your mind.
Не передумаю.
You change your behavior, and you change your mind.
Вы меняете своё поведение и меняется ход ваших мыслей.
Won't you change your mind?
Ты не передумаешь?
Did you change your mind?
Ты передумал?
Did you change your mind?
Вы передумали?
You won't change your mind?
Ты не передумаешь?
Maybe you'll change your mind.
Может быть, Вы измените свое мнение.
Change your mind, miss clio.
Передумайте, мисс Клио.
Don't ever change your mind.
Никогда не изменяй собственному мнению.
If you change your mind...
Если вы передумаете...
What made you change your mind?
Что заставило тебя переменить мнение?
What made you change your mind?
Что заставило тебя передумать?
What made you change your mind?
Что заставило вас передумать?
Why did you change your mind?
Почему вы передумали?
Why did you change your mind?
Почему ты передумал?
Why did you change your mind?
Почему ты передумала?
I think you'll change your mind.
Я думаю, ты изменишь своё мнение.
I think you'll change your mind.
Я думаю, что ты передумаешь.
You can still change your mind.
Вы ещё можете передумать.
You can still change your mind.
Ты ещё можешь передумать.
I hope you'll change your mind.
Надеюсь, ты передумаешь.
Zara)2009 Change Your Mind (feat.
Zara)2009 Change Your Mind (feat.
You want to change your mind?
Ты не передумал?
I hope you'll change your mind.
Надеюсь, вы передумаете.
Perhaps now you'll change your mind.
Может быть, теперь ты изменишь свое мнение.
Sure you won't change your mind?
Уверен, вы будете благоразумны.
I wish you'd change your mind.
Сержант, может, передумаете?
You may change your mind too.
Ты тоже можешь передумать.
What made you change your mind?
Что заставило тебя передумать?
You can't change your mind now.
Ты не можешь заставить себя поменять решение
Sure you won't change your mind?
Точно не передумаешь?
In case you change your mind.
Может, еще передумаете.
Do not change your mind, whatever happens.
Что бы ни случилось, не меняй своего мнения.
Change your mind, if you want to.
Можешь передумать, если хочешь.
Change your mind, if you want to.
Можете передумать, если хотите.
Keep it. You may change your mind.
Берите, вы можете передумать.
Well, maybe this will change your mind.
Хорошо, возможно это заставит тебя передумать.
But then you might change your mind.
Тогда вы можете передумать.
I want you to change your mind.
Я хочу, чтобы вы передумали.
I want you to change your mind.
Я бы хотел, чтобы ты передумал.
If you should change your mind, just
Если вы передумаете, просто...

 

Related searches : Mind Change - Your Mind - Change Your - Change Of Mind - Change Mind About - Change You Mind - Change In Mind - Change Our Mind - Change A Mind