Translation of "changes every year" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Every year thereafter, the dividend paid would fluctuate in response to changes in GDP.
Каждый следующий год выплачиваемый дивиденд колебался бы в ответ на изменение ВВП.
It changes colour every day.
Интересно, что он меняет цвет ежедневно.
The bed linen changes every week.
Постельное бельё меняют каждую неделю.
Tom changes his password every month.
Том меняет пароль раз в месяц.
Likewise, every connectome changes over time.
Так же и каждый коннектом меняется со временем.
Every other year
через год
The course changes every year, but has always finished in Paris since 1975 it has finished along the Champs Élysées.
Организаторы меняют маршрут состязания каждый год, но финиш Тура неизменно с 1975 года проходит на Елисейских Полях в Париже.
The condition of the patients changes every day.
Состояние пациентов меняется ежедневно.
Mary changes her nail color almost every day.
Мэри почти каждый день меняет цвет ногтей.
Every year, every cow on every dairy farm is raped!
Каждый год каждую корову на каждой ферме насилуют!
I go every year.
Я хожу каждый год.
I go every year.
Я каждый год езжу.
I go every year.
Я каждый год хожу.
Every year Robert improved.
С каждым годом Роберт совершенствовался.
Torah there every year
Торы там каждый год
It grows every year.
Он растёт год от года.
This happens every year.
Это происходит каждый год.
There's more every year.
И с каждым годом их всё больше.
She goes every year.
Она каждый год ездит туда...
The same every year.
Каждый год одно и то же.
Every year, the Easter Pardon happens and every year they are cloaked in secrecy.
Пасхальное помилование производится ежегодно, и каждый год всё проходит в тайне.
And I keep building a house every year, at least one house every year.
И я продолжаю строить каждый год по дому, минимум один в год.
We have had walks every year every March, April.
Каждый год мы проводим прогулки каждый март и апрель.
Every day a year and every night a century.
Каждый день как год и каждая ночь как столетие.
It happens once every year.
Такое происходит каждый год.
We celebrate Christmas every year.
Мы каждый год празднуем Рождество.
He goes abroad every year.
Он каждый год ездит за границу.
I go there every year.
Я езжу туда каждый год.
You invite us every year.
Вы приглашаете нас каждый год.
That river floods every year.
Эта река разливается каждый год.
I come here every year.
Я каждый год сюда приезжаю.
Tom goes abroad every year.
Том каждый год ездит за границу.
We do this every year.
Мы делаем это каждый год.
These numbers increase every year.
Их число значительно возрастает с каждым годом.
They change it every year.
Я не помню, их меняют каждый год.
Every year, the same thing!
Каждый год, одно и то же!
We have it every year.
Оно у нас каждый год.
Every year it's the same.
Каждый год одно и то же.
Every year, come pilgrimage Week.
Каждый год, приходит Неделя Паломничества.
Every year Bengalis celebrate their new year with galore.
Каждый год празднования проходят с размахом.
The circle changes every time it reaches a new city.
Каждый раз по прибытии в новый город круг участников меняется.
Nothing changes between every time we turn on the light.
Ничего не меняется между каждый раз, когда мы переходим на свет.
And you notice this I V changes on every packet.
И вы заметьте, что IV меняеться на каждом пакете данных.
Until 2003, it was held every second year, but from 2003 onwards, it is held every year.
До 2003 года турнир проходил раз в два года, а начиная с 2003 года проводится ежегодно.
It's more like joining a club, where you pay dues every year, and every year, they say,
Это что то вроде вступления в клуб с ежегодными взносами. И каждый год они говорят

 

Related searches : Every Year - Every Third Year - Every Fifth Year - Every Year Since - With Every Year - Every Odd Year - Of Every Year - Every Second Year - Like Every Year - Every Half Year - Every Single Year - Every Year Anew - Once Every Year - Every Year Again