Translation of "like every year" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Every - translation : Like - translation : Like every year - translation : Year - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is it really like this every year. | Неужели такое творится каждый год? |
| It's more like joining a club, where you pay dues every year, and every year, they say, | Это что то вроде вступления в клуб с ежегодными взносами. И каждый год они говорят |
| Seems like every school has an arsenal of names getting updated every year. | Кажется в каждой школе есть набор прозвищ, пополняющихся каждый год. |
| Sadly, 20 million babies like this are born every year around the world. | К сожалению, ежегодно в мире рождается примерно 20 миллионов недоношенных детей. |
| Every other year | через год |
| Institutions and governments, like people, make bold resolutions at the beginning of every year. | Учреждения и правительства, как и люди, принимают смелые резолюции в начале каждого года. |
| Every year, every cow on every dairy farm is raped! | Каждый год каждую корову на каждой ферме насилуют! |
| I go every year. | Я хожу каждый год. |
| I go every year. | Я каждый год езжу. |
| I go every year. | Я каждый год хожу. |
| Every year Robert improved. | С каждым годом Роберт совершенствовался. |
| Torah there every year | Торы там каждый год |
| It grows every year. | Он растёт год от года. |
| This happens every year. | Это происходит каждый год. |
| There's more every year. | И с каждым годом их всё больше. |
| She goes every year. | Она каждый год ездит туда... |
| The same every year. | Каждый год одно и то же. |
| Sponsors last year, like those this year, were drawn from every continent, and only one delegation opposed the draft resolution. | В прошлом году, как и в этом, его соавторами были представители всех континентов, и лишь одна делегация выступила против данного проекта резолюции. |
| Every year, the Easter Pardon happens and every year they are cloaked in secrecy. | Пасхальное помилование производится ежегодно, и каждый год всё проходит в тайне. |
| And I keep building a house every year, at least one house every year. | И я продолжаю строить каждый год по дому, минимум один в год. |
| We have had walks every year every March, April. | Каждый год мы проводим прогулки каждый март и апрель. |
| Every day a year and every night a century. | Каждый день как год и каждая ночь как столетие. |
| It happens once every year. | Такое происходит каждый год. |
| We celebrate Christmas every year. | Мы каждый год празднуем Рождество. |
| He goes abroad every year. | Он каждый год ездит за границу. |
| I go there every year. | Я езжу туда каждый год. |
| You invite us every year. | Вы приглашаете нас каждый год. |
| That river floods every year. | Эта река разливается каждый год. |
| I come here every year. | Я каждый год сюда приезжаю. |
| Tom goes abroad every year. | Том каждый год ездит за границу. |
| We do this every year. | Мы делаем это каждый год. |
| These numbers increase every year. | Их число значительно возрастает с каждым годом. |
| They change it every year. | Я не помню, их меняют каждый год. |
| Every year, the same thing! | Каждый год, одно и то же! |
| We have it every year. | Оно у нас каждый год. |
| Every year it's the same. | Каждый год одно и то же. |
| Every year, come pilgrimage Week. | Каждый год, приходит Неделя Паломничества. |
| Nearly every year for more than a hundred years, it's looked like this in the summer. | Почти каждый год в течение более сотни лет, она выглядит летом так. |
| Nearly every year for more than a hundred years ... it looked like this in the summer. | Почти каждый год в течение более сотни лет, она выглядит летом так. |
| And like every 23 year old he has a very excited conversation on his mobile phone. | И, как у любого 23 летнего, у него был захватывающий разговор по телефону. |
| Every year Bengalis celebrate their new year with galore. | Каждый год празднования проходят с размахом. |
| Like every night. | Как и обычно. |
| Used to be that one of them fellows would turn in a job like that every year. | Похоже, тачка одного из тех парней, которые приезжают сюда каждый год. |
| Now I'm prepared 100 to everything I do, for now it's not like four things every day, like it was last year. | Теперь я подготовлен на 100 ко всему, что я делаю, сейчас у меня не бывает по 4 дела в день, как это было в прошлом году. |
| Until 2003, it was held every second year, but from 2003 onwards, it is held every year. | До 2003 года турнир проходил раз в два года, а начиная с 2003 года проводится ежегодно. |
Related searches : Every Year - Like Every Monday - Every Third Year - Every Fifth Year - Every Year Since - With Every Year - Every Odd Year - Of Every Year - Changes Every Year - Every Second Year - Every Half Year - Every Single Year - Every Year Anew - Once Every Year
