Translation of "changing market" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Changing - translation : Changing market - translation : Market - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Changing market environment opportunities and | Изменение рыночных условий возможности и последствия |
(g) Adaptation of vocational training programme syllabuses to reflect changing market demands | g) учет в программах профессионально технической подготовки меняющихся потребностей рынка |
Flexibility and speed of joint responses to changing market or customer needs and expectations. | Гибкость и оперативность совместных ответных мер на изменения на рынке или в потребностях и ожиданиях потребителей. |
Economically, easier recourse to temporary contracts gives firms more flexibility in adjusting to changing market conditions. | Экономически, временные контракты дают фирмам больше гибкости в ответе на меняющиеся рыночные условия. |
It should be able to respond to changing market signals and should not be ad hoc. | Ее деятельность должна строиться с учетом изменения рыночной конъюнктуры и не должна носить спорадического характера. |
They agree to discuss changing market trends resulting from Russia apos s transition to a market economy and integration into the global trading system. | Они согласны обсудить вопросы, касающиеся изменения рыночных тенденций в связи с переходом России к рыночной экономике и ее интеграции в систему мировой торговли. |
Changing times changing needs. | Располагается в Аккре. |
The procedure for changing a specific land use is complicated, hindering the development of a land market. | Процедура изменения конкретной структуры землепользования является довольно сложной, что препятствует развитию рынка земельных ресурсов. |
More recently, changing lifestyles and developments in the labour market have led to a number of reforms. | Позже изменившиеся условия жизни и развитие рынка труда привели к ряду реформ. |
The stock market crash of 1929 only wiped out market speculators, mostly the small and the medium ones, resulting in 3 billion in wealth changing hands. | Кризис биржи в 1929 году затронул только биржевых спекулянтов. Только 3 миллиарда долларов поменяли хозяев. |
Politics is not changing government is changing. | Политика не меняется, правительство меняется. |
Disaggregating the supply chain, sourcing from different locations and changing the way of doing business are all affecting the market. | Разукрупнение цепи поставок, использование различных источников снабжения и изменение методов коммерческой деятельности все это влияет на состояние рынка. |
When we are changing, the world is changing. | Когда изменяемся мы, изменяется мир. |
A transition economy or transitional economy is an economy which is changing from a centrally planned economy to a market economy. | Отличительная особенность переходного периода заключается в получении доли доходов в теневой экономике, на отдельных этапах развития до 50 60 . |
Aleppo was changing, and we were changing with it. | Алеппо менялся, и мы менялись с ним. |
Times are changing, and we are changing with them. | Времена меняются, и мы меняемся вместе с ними. |
Changing instruments | Изменение инструментов |
Changing Booktype | Изменение Booktype |
Changing theme... | Изменить стиль оформления... |
Changing theme. | Изменить стиль оформления. |
Changing annotations | Изменение аннотаций |
Changing destination | Смена назначенияtransfer state downloading |
Changing Record | Все |
Changing Families | Changing Families |
DOM changing. | Дом меняется. |
Everything's changing. | Всё меняется. |
Distribution's changing. | Дистрибуция меняется. |
It's changing. | Она меняется. |
Constantly changing. | Постоянно изменяется. |
Changing hands | Гуляет по рукам Гуляет по рукам |
Changing hands | Гуляет по рукам |
Changing hearts | Гуляет по сердцам |
Changing lives | Гуляет по судьбам |
But changing economic balances also lead to changing political balances. | Но изменения в экономическом балансе также приводят к изменениям в политическом балансе. |
So again, it's not about the changing fashions, changing theories. | Я говорю о пространствах, для которых главное не стильность или воплощение новомодных теорий. |
Changing Climate Change | Как изменить изменение климата |
That is changing. | Ситуация меняется. |
Nature is changing. | Природа изменчива. |
Nature is changing. | Природа меняется. |
Nature is changing. | Природа изменяется. |
Times are changing. | Времена меняются. |
Things are changing. | Всё меняется. |
Society is changing. | Общество меняется. |
Everything is changing. | Всё меняется. |
Something is changing. | Кое что меняется. |
Related searches : Constantly Changing Market - A Changing Market - Changing Market Conditions - Changing Market Dynamics - Changing Market Demand - Rapidly Changing Market - Ever Changing Market - Changing Market Environment - Keep Changing - Changing Process - Changing Trends - Mind Changing - Fast Changing