Translation of "charge to earnings" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Charge - translation :

заряд

Charge to earnings - translation :

плата для заработка

Earnings - translation :

прибыль

Keywords : заряд предъявить главе обвинению главного доходов заработки заработков заработок доходах

Examples (External sources, not reviewed)

Family earnings	Статья 13.
Couldn t earnings collapse?	Разве прибыль не может упасть?
Loss of earnings	потеря доходов
Listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.	Они эти иудеи больше слушают ложь (и) много едят запретного занимаются ростовщичеством, берут взятки,... .
Listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.	Они постоянно слушают ложь, пожирают запретное.
Listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.	Если они явятся к тебе, то рассуди их или же отвернись от них. Если ты отвернешься от них, то они нисколько не навредят тебе.
Listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.	Они охотно выслушивают ложь и пожирают запретное.
Listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.	Они внимают лжи и пожирают запретное имущество, которое не принесёт никакого блага, как и взятки, и деньги, даваемые в рост.
Listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.	Внимающие лжи, пожирающие запретное!
Listeners to falsehoods, eaters of illicit earnings.	Они (с готовностью) внимают лжи И пожирают (с жадностью) запретное (Аллахом).
This should help to increase our export earnings.	Это должно помочь увеличить наши валютные поступления.
Africa apos s export earnings continue to stagnate.	Поступления Африки от экспорта по прежнему находятся в состоянии стагнации.
(d) Punitive deduction of earnings	d) исправительные работы
(3) Punitive deduction of earnings	3) исправительные работы
redistributing wealth versus confiscating earnings.	перераспределение богатства в сравнении с конфискацией имущества .
Charge them to me.	Запиши на мой счет.
It was difficult to live on his meager earnings.	Было трудно жить на его мизерное жалование.
Any charge for listening? No charge.	Услышать их чтонибудь стоит?
Developing countries need to be able to increase earnings from exports.	Развивающиеся страны должны быть в состоянии увеличить поступления от экспорта.
Its contribution to export earnings declined from 70 to 54 respectively.	Доля этого сектора в поступлениях от экспорта снизилась, соответственно, с 70 процентов до 54 процентов.
Statement of changes in retained earnings	Отчет о поступлениях и расходах
Earnings of the Government 148.8 162.3	Доходы правительства Поступления в казну
Intel's fourth quarter earnings 10.8 billion.	Прибыль Intel за четвертый квартал 10,8 миллиардов.
The servant's earnings in this world.	Заработки служителей в этом мире.
Seafarers' earnings tripled through S.I.U. contracts.	Заработок моряков по контрактам МПМ увеличился втрое.
The most familiar charge is electric charge.	Самый знакомый нам заряд электрический.
Charge!	Заряжай!
charge	зарядObjectClass
Charge	Платёж
Charge	СписаниеPayment towards credit card
Charge!	Charge!
Charge!	В атаку!
Charge!	Бей!
Charge!	Ты повержен!
Charge?	Обвинение?
Charge this to my company.	Запишите это на счёт моей компании.
Charge this to my account.	Запишите это на мой счёт.
Charge it to Madame Colet.	Запишите на счет мадам Коле.
And charge it to me!	И запиши на мой счёт!
They also tend to have lower earnings relative to typical male employment.	Их заработки также, как правило, меньше заработков мужчин, занимающих аналогичные должности.
This charge is sometimes called the Noether charge.	Этот заряд иногда называют зарядом Нётер.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.	Протоны имеют положительный заряд, электроны отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
To improve and sustain the real income of individual developing countries through increased export earnings and to protect them from fluctuations in export earnings, especially from commodities	Повышение и сохранение реальных доходов отдельных развивающихся стран посредством увеличения объема их экспортных поступлений и их защита от колебаний в экспортных поступлениях, особенно от продажи сырьевых товаров.
The need to diversify export earnings is therefore even more pressing.	В этой связи необходимость диверсификации экспoртных поступлений представляется еще более насущной.
From 2005 the New Earnings Survey (NES) will be known as the Annual Survey of Hours and Earnings (ASHE).	1 С 2005 года новое обследование доходов (НОД) известно как ежегодное обследование продолжительности рабочего времени и доходов.

Показать эту страницу на русском языке