Translation of "chart your course" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I can help you chart the course, but you have to make the journey on your own. | Я могу помочь тебе наметить курс, но ты должен сам совершить путешествие. |
| It is our duty as leaders to chart a course for a secure energy future. | Это наша обязанность как руководителей взять курс на безопасное энергетическое будущее. |
| Smith Chart Generator | Генератор диаграмм Вольперта Смита |
| What's this chart? | Что это за график? |
| He will have to deal with this legacy and chart a new course at the same time. | Ему придётся бороться с данным наследством и одновременно разработать новый политический курс. |
| SB I loved your It all balances out chart that you had there. | С.Б. Мне страшно понравился график про то, как всё выравнивается, который вы нам представили. |
| GTK Smith Chart Calculator | GTK калькулятор номограмм для радиочастот |
| StarPlot Star Chart Viewer | Просмотрщик звёздных таблиц StarPlot |
| Chart by Tetyana Lokot. | Автор диаграммы Татьяна Локоть. |
| The band was No.39 in the Top Artists Chart, No.84 in the Billboard 200 Artists chart, No.11 in the Social 50 Chart, No.6 in the Top Rock Artists Chart, No.9 in the Rock Songs Artists Chart, No.16 in the Rock Albums Chart, No.4 in the Hard Rock Albums Chart, and No.7 in the Alternative Songs Chart. | За первую неделю продаж альбом разошелся тиражом 523 тысяч экземпляров и возглавил Global Album Chart и Billboard Top 200, также пластинка помимо США возглавила альбомные чарты в 15 странах, в Великобритании альбом стал вторым. |
| Because what's happening? Back to that chart at the beginning, the Goldman Sachs chart. | Что происходит? Вернёмся к начальному графику графику Голдман Сакс. |
| 'Officers of your regiment, of course?' | Разумеется, офицеры вашего полка? |
| Tom showed Mary the chart. | Том показал Мэри график. |
| During this time of tension, an increasingly self confident South Korea began to chart a course independent of its American patron. | Во время напряженных отношений, все более и более уверенная в себе Южная Корея начала строить независимый от своего американского патрона курс. |
| This name currently leads the chart. | Это название в данный находиться на вершине таблицы голосования. |
| Freedom, to chart our own destiny. | Свобода следовать нашей собственной судьбе. |
| Keep track of your progress towards your goal, for example by keeping a journal or putting a chart on the fridge door. | Следите за своим прогрессом при достижении цели, например ведите журнал или повесьте график на двери холодильника. |
| It also topped the Billboard Adult Contemporary chart, ABBA's first American number one single on any chart. | Сингл также стал первым в чарте Billboard Adult Contemporary , это первый сингл АББА, который достиг верхушки какого либо американского чарта. |
| Policy must also chart a stable long term course, which implies the need to reconsider the paradigm of the past 25 years. | Политики должны также разработать стабильный долговременный курс, что подразумевает необходимость пересмотра экономической модели последних 25 лет. |
| Write a new chart for top7.kz. | Написать чарт для top7.kz. |
| attributes The following chart lists some S.M.A.R.T. | Предсказать последствия скачка напряжения или механического удара S.M.A.R.T. |
| Second, due in part to internal nationalist crises, the empire found it increasingly difficult to chart a unified, independent course in international affairs. | Во вторых, частично вследствие внутренних националистических кризисов, империя убеждалась в том, что все труднее выбирать единообразный, независимый курс в международных отношениях. |
| It reached number 24 on the Oricon weekly albums chart and was present on the chart for five weeks. | Сборник поднялся до 24 й позиции в японском чарте Oricon и находился в чарте около пяти недель. |
| And of course, it's your stuff if it's broken. | И конечно, это ваша вещь...если она сломана. |
| Kai Fu Lee's chart on Sina Weibo deletion. | График Кай Фу Ли, на котором предоставлена информация об удалении постов в Sina Weibo |
| 1 in the UK Albums Chart, all 12 tracks from the album charted in the Top 200 of the UK Singles Chart. | Также все 12 композиций с альбома вошли в Топ 200 UK Singles Chart. |
| For this is a moment when Japan must chart its course either decline or dignity as a state (kokka) in relation to its giant neighbor, China. | Потому что сейчас как раз наступил момент, когда Япония должна найти свой путь или упадок, или достоинство как государство (кокка) в отношениях со своим гигантским соседом, Китаем. |
| That was the first chart I came up with. | Это была первая диаграмма, которую я разработал. |
| Strip Chart tool for plotting Performance Co Pilot metrics | Инструмент для рисования диаграмм показателей производительности по данным Performance Co Pilot |
| This song is No. 1 on the hit chart. | В чарте эта песня занимает первое место. |
| Again, the album did not chart in the UK. | Альбом не попал в британские чарты. |
| The single also became the first record to chart for the quartet in the United States, where it peaked at number 114 on the Cashbox singles chart and number 117 on the Record World singles chart. | Этот сингл стал также первой песней, которая попала в чарты в Соединённых Штатах, где она достигла 114 места в чарте для синглов Cashbox и 117 места в чарте Record World s . |
| Of course, I m your typical liberal, and I m afraid of Trump. | Конечно, я нормальный либерал, я боюсь Трампа. |
| When using this information, I will of course follow your requirements. | При использовании этой информации я, конечно же, буду следовать вашим требованиям. |
| Later Ivanov made the first chart and description of Baikal. | Позднее Иванов создал первую карту и описание Байкала. |
| The album reached number 36 on the Billboard album chart. | Альбом достиг 36 позиции в хит параде Billboard . |
| It also topped the chart in Sweden for three weeks. | Он также держался на топовой позиции в Швеции три недели. |
| Jaleo also topped the chart in Spain for four weeks. | Jaleo также держался на верхушке чарта в Испании четыре недели. |
| On 12 July 2009, the single Crying Lightning debuted at number 12 in the UK Singles Chart and number 1 on the UK Indie Chart. | 12 июля 2009 года сингл Crying Lightning дебютировал на 12 й строчке UK Singles Chart и на первой в UK Indie Chart. |
| That, of course, is like testing your home s fire extinguishers against burglars. | Это похоже на проверку использования ваших домашних огнетушителей против грабителей. |
| A higher resolution version of the chart can be found here. | Более подробную версию диаграммы можно найти здесь . |
| The album debuted at number one on the UK Albums Chart. | Альбом вырвался на первое место чарта альбомов Соединённого Королевства. |
| Of course, the greater your expectations are, the greater the risk of disappointment. | Конечно, чем больше ожидания, тем больше риск разочарования. |
| 2 on the Billboard Hot 100 chart, the highest the band has reached on that chart as of 2011, and became one of the band's most recognizable songs. | Баллада Under the Bridge была вторым синглом и достигла второго места в Billboard Hot 100 chart, выше группа забиралась только в 2011 году, и стала одной из самых узнаваемых песен группы. |
| One EU central banker described this to me as the killer chart. | Банкир из одного из центральных банков ЕС описал мне это как карту киллера . |
Related searches : Chart Our Course - Chart The Course - Chart A Course - Your Course - Chart Your Progress - In Your Course - Attend Your Course - Plot Your Course - At Your Course - Chart Out - Spider Chart - Star Chart
