Translation of "check mark box" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Check this box to activate osd .
Для активации osd установите этот флажок.
I did not check their mail box.
Я не посмотрел в их почтовом ящике.
I did not check their mail box.
Я не заглянула в их почтовый ящик.
The Recurse subfolders check box enables recursing of subdirectories. If the check box is enabled, a slider and spin box are enabled to select the recursion depth.
Флажок Все каталоги рекурсивно включает рекурсию при выборе подкаталогов. Если флажок установлен, ползунок и окно ввода числа служат для выбора глубины рекурсии.
One percent check the box. The rest do nothing.
Один процент ставит галочки. Остальные ничего не делают.
Check this box to activate the nickname watcher feature.
Установите этот флажок для активации функции наблюдение за пользователями.
Don't black box history. Don't check your principles at the door.
Не запирайте историю в чёрный ящик . Не оставляйте принципы за дверью.
It says check the box below if you don't want to participate.
А именно Проставьте крестик, если Вы участвовать не желаете.
Check the box below if you want to participate in the organ donor program.
Поставьте крестик, если Вы желаете принять участие в программе пожертвования органов
His messages, though, only resulted in one gray check mark, rather than a pair of blue checks.
Его сообщения, однако, оставались отмеченными одной серой галочкой, а не двумя синими.
If you want the Watched Nicks Online screen to automatically display when you open konversation , check this box.
Чтобы список Подключенные пользователи открывался при запуске kmyapplication , установите этот флажок.
check
check
The Copy original files check box creates an image folder storing copies of the original images used in the gallery.
Установка флажка Копировать исходные файлы позволяет создать папку, содержащую копии исходных изображений, отображаемых в Галерее.
The use comment file check box enables a file selector to choose a comments file to use with your gallery.
Флажок Использовать файл комментария вызывает окно выбора файла комментария к создаваемой Галерее.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
Citro, Joseph A., Mark Sceurman and Mark Moran.
If you only wish to know only if the file is well formed, click the Well formed Checking Only check box.
Если вы хотите выполнить только такую проверку, включите этот параметр.
Mark Grigoryan
Марк Григорян
McFarland, Mark.
Mark McFarland.
Csikszentmihalyi, Mark.
Csikszentmihalyi, Mark.
Check Identities
Проверка профилей
Check, please.
Проверь, пожалуйста.
Check, please.
Проверьте, пожалуйста.
Let's check.
Давайте проверим.
Let's check.
Давай проверим.
I'll check.
Я проверю.
Check this.
Проверьте это.
Check this.
Проверь это.
Check that.
Проверьте это.
Check that.
Проверь это.
Check everyone.
Проверьте всех.
Check everyone.
Проверь всех.
Check around.
Осмотрись.
Check around.
Осмотритесь.
Check again.
Проверь еще раз.
Check again.
Проверьте еще раз.
We'll check.
Мы проверим.
Think outside the box. What box?
Мысли вне рамок . Каких рамок?
Think outside the box. What box?
Мыслите вне рамок . Каких рамок?
Mark II Blit The Mark II Blit was the wagon version of the X100 Mark II.
Впрочему фонарей на Mark II в 110 кузове имеется достаточное разнообразие вплоть до диодных версий.
In too many 401 plans, if people do nothing, it means they're not saving for retirement, if they don't check the box.
В слишком большом количестве планов 401, если люди ничего не предпринимают, это означает, что они ничего не сберегают для пенсии, если они не ставят галочку.
The Show image filesize check box allows you to turn on or off the use of the filesizes below the gallery thumbnails.
Флажок Показывать размер файла изображения служит для выбора отображать или не отображать размер файла изображения под эскизом.
kmouth knows two ways of passing the text If the command expects the text as standard input you select the check box.
kmouth может использовать один из двух способов передачи текста синтезатору. Если если синтезатор требует передачи текста в виде стандартного ввода, отметьте этот флажок.
There was a box inside the box.
Внутри одной коробки была другая.
There was a box inside the box.
Одна коробка находилась внутри другой.
Mark Riccobono Yes.
Марк Риккобоно Да.

 

Related searches : Check Mark - Mark The Box - Green Check Mark - Check Mark Icon - Activate Check Box - Ticked Check Box - Check This Box - Check Check - Box - Hash Mark - Health Mark - Indelible Mark