Translation of "check this box" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Check this box to activate osd .
Для активации osd установите этот флажок.
Check this box to activate the nickname watcher feature.
Установите этот флажок для активации функции наблюдение за пользователями.
I did not check their mail box.
Я не посмотрел в их почтовом ящике.
I did not check their mail box.
Я не заглянула в их почтовый ящик.
The Recurse subfolders check box enables recursing of subdirectories. If the check box is enabled, a slider and spin box are enabled to select the recursion depth.
Флажок Все каталоги рекурсивно включает рекурсию при выборе подкаталогов. Если флажок установлен, ползунок и окно ввода числа служат для выбора глубины рекурсии.
One percent check the box. The rest do nothing.
Один процент ставит галочки. Остальные ничего не делают.
Check this.
Проверьте это.
Check this.
Проверь это.
Don't black box history. Don't check your principles at the door.
Не запирайте историю в чёрный ящик . Не оставляйте принципы за дверью.
It says check the box below if you don't want to participate.
А именно Проставьте крестик, если Вы участвовать не желаете.
Endorse this check.
Распишитесь на этом чеке.
Endorse this check.
Индоссируйте этот чек.
Check this out.
Проверьте это.
Check this out.
Проверь это.
If you want the Watched Nicks Online screen to automatically display when you open konversation , check this box.
Чтобы список Подключенные пользователи открывался при запуске kmyapplication , установите этот флажок.
So check this out.
Итак, взгляните на это.
Please cash this check.
Пожалуйста, оплатите этот чек.
Can someone check this?
Кто нибудь может это проверить?
Check this one out.
Проверьте это.
Check this one out.
Проверь это.
Check this one out.
Проверь этот.
Check this one out.
Проверь эту.
Check this one out.
Проверьте этот.
Check this one out.
Проверьте эту.
Did you check this?
Ты это проверил?
Did you check this?
Вы это проверили?
Take this box.
Возьми эту коробку.
Take this box.
Возьмите эту коробку.
Take this box.
Возьми этот ящик.
Take this box.
Возьмите этот ящик.
Check the box below if you want to participate in the organ donor program.
Поставьте крестик, если Вы желаете принять участие в программе пожертвования органов
So actually, check this out.
Так что, советую вам посмотреть.
Take away this box.
Унеси эту коробку.
Take away this box.
Унесите эту коробку.
Take away this box.
Унеси этот ящик.
Take away this box.
Унесите этот ящик.
Please open this box.
Открой эту коробку, пожалуйста.
Please open this box.
Откройте эту коробку, пожалуйста.
This box contains apples.
В этом ящике лежат яблоки.
Who made this box?
Кто сделал этот ящик?
What's in this box?
Что в этой коробке?
This box is heavy.
Эта коробка тяжёлая.
This box is heavy.
Это тяжёлая коробка.
This box is heavy.
Этот ящик тяжёлый.
What's in this box?
Что в этом ящике?

 

Related searches : This Check - Activate Check Box - Ticked Check Box - Check Mark Box - Click This Box - Tick This Box - Checking This Box - Check This Option - Check This Site - We Check This - Check This Website - I Check This - Check Out This - Check This Matter