Translation of "checked for" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Checked
ФлажокTristate checkbox
Tom checked the answering machine for messages.
Том проверил, нет ли на автоответчике сообщений.
Tom checked the answering machine for messages.
Том проверил, есть ли на автоответчике сообщения.
I checked in and I checked right out again.
Я всё проверил.
I've checked.
Я проверил.
Checked Task
Проверенная задача
Download Checked
Загрузить выбранное
Not checked
Не проверено
Casually checked
Проверено поверхностно
Thoroughly checked
Тщательно проверено
Checked Links
Проверка...
Links Checked
Проверка ссылок
They checked.
Они проверили.
Checked out?
Уехала?
Checked where?
Проверить где?
Checked out?
Выписались? Пожалуйста, уходите.
I checked.
Здесь таких нет.
Well, sir, I just checked columns and columns of figures which people had checked before me and other people checked them after I had checked them.
Ну, сэр, я просто проверял столбцы за столбцами цифр которые другие проверяли до меня и другие проверяли их после того, как я их проверил.
If checked, choose a different wallet for local passwords.
Использовать отдельный бумажник для локальных паролей.
If checked, folders are recursively searched for audio files.
Если отмечено, то поиск будет производиться также и вглубь папок.
If checked, folders are recursively searched for all files.
Если отмечено, будет произведен рекурсивный поиск по папкам.
We have checked.
Мы проверили.
I already checked.
Я уже проверял.
I checked everywhere.
Я везде проверил.
I checked outside.
Я проверил снаружи.
I've checked everywhere.
Я проверил везде.
I should've checked.
Мне надо было проверить.
I checked twice.
Я дважды проверил.
Tom checked everything.
Том всё проверил.
To be checked.
Необходимо проверить.
To be checked.
Необходимо проверить.
Delete action checked.
Выбрано удаление
Move action checked.
Выбран перенос
I checked earlier.
Я проверил ранее.
She checked out.
Она выписалась.
We checked it.
Мы проверили.
He checked out.
выехал
They've been checked
Их уже проверяли.
Checked my father.
Документы, батюшка.
I checked carefully.
Я всё тщательно проверила.
I inquired at the desk and found he's checked out. Checked out?
Я справился у портье, и мне сказали, что он рассчитался.
If checked, introduce another directory hierarchy for the artists' initials.
Если установлено, предоставлять другую иерархию каталогов, по исполнителям.
When checked, Amarok will automatically scan the podcast for updates
Автоматически проверять обновления подкастов
If checked, individual files will be created for each entry.
Если отмечено, то каждая запись будет выводиться в отдельный файл.
I checked the unpaid debts for the first time closing.
Я проверил неоплаченные долги для первоочередного закрытия.

 

Related searches : Checked For Tightness - I Checked For - Checked For Consistency - Checked For Conformity - Checked For Correctness - Checked For Compliance - Checked For Feasibility - Is Checked For - Checked For Validity - Checked For Completeness - Checked For Defects - Checked For Accuracy - We Checked For - Checked For Plausibility