Translation of "checking account balance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Can you tell me the balance on my account? | Не могли бы вы сказать мне остаток на моём счёте? |
| Checking out | Выезд из гостиницы |
| Other macroeconomic policies of all kinds influence the current account balance. | Практически любые макроэкономические меры влияют на баланс счета текущих операций. |
| Well formed Checking | Проверка правильности синтаксиса |
| Thanks for checking. | Спасибо за проверку. |
| He's checking his cellphone. | Он проверяет свой мобильный телефон. |
| Similarly, Russia s current account balance has been mostly in surplus in recent years. | Российский баланс счета текущих операций также был в основном в плюсе в последние годы. |
| Poor variable checking leads to.... | Пример 5 1. Недостаточная проверка переменных последствия... |
| More secure file name checking | Пример 5 3. Более безопасная проверка имени файла |
| More secure file name checking | Пример 5 4. Еще более безопасная проверка имени файла |
| Tom is checking his mailbox. | Том проверяет свой почтовый ящик. |
| I am checking my mailbox. | Я проверяю свой почтовый ящик. |
| Tom is checking his messages. | Том проверяет сообщения. |
| That could bring its current account into balance or even into slight deficit by 2015. | Это может привести его текущие счета к балансу или даже небольшому дефициту к 2015 году. |
| (iii) 25,395,513 dollars, being the balance in the surplus account as at 31 December 1999 | iii) сумму в размере 25 395 513 долл. США остаток средств на счете остатков по состоянию на 31 декабря 1999 года |
| (iii) 15,671,000 dollars, being the balance in the surplus account as at 31 December 2003 | iii) сумму в размере 15 671 000 долл. США, представляющую собой остаток средств на счете остатков по состоянию на 31 декабря 2003 года |
| Fact checking bombshell claims in Ukraine | Проверка фактов по конфликту на Украине |
| The police are checking their bags. | Полиция проверяет их сумки. |
| Reimbursement commitments are reflected in the account only to the extent of available funds with the outstanding balance indicated by a footnote to the account. | Обязательства по возмещению отражаются на счете только в той мере, в какой имеются наличные средства с указанием имеющегося остатка в примечании к счету. |
| It's no different than checking an email. | Не отличается от проверки почты. |
| Karl and Lisa are fine, thanks for checking! | Карл и Лиза в порядке, спасибо за уточнение! |
| Have you thought of checking the oil level? | Ты не думал проверить уровень масла? |
| The police are now checking on Tom's alibi. | Полиция сейчас проверяет алиби Тома. |
| Mary is checking her messages on her phone. | Мэри проверяет сообщения в телефоне. |
| Mary is checking her messages on her phone. | Мэри проверяет сообщения у себя в телефоне. |
| Tom is checking his messages on his phone. | Том проверяет сообщения у себя в телефоне. |
| Checking the HTTP Referrer header can also help. | Также может помочь анализ HTTP referer. |
| balance | долл. |
| The policeman was checking the cars one by one. | Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно. |
| Balance Sheet | Общий баланс |
| America s current account balance the surplus of imports over exports is now in deficit to the tune of 3 of GDP. | Текущий баланс по счетам превышение импорта над экспортом сейчас в дефиците составляет около 3 ВНП. |
| There is a third reason why estimates of long run equilibrium with current account balance may be of little predictive value. | Ести и третья причина, по которой оценки долгосрочных равновесных курсов при предположении сбалансированности текущего платежного баланса могут давать очень неточный прогноз. |
| Path to the duplicate sqlite database (default no duplicate checking) | Путь к дублирующей базе данных sqlite (по умолчанию без проверки дубликатов) |
| Beltrew We're checking for snipers using night vision cameras tahrir | Beltrew Мы ищем снайперов, использующих приборы ночного видения tahrir |
| Two men are checking on what's wrong with the car. | Два человека проверяют, что не так с машиной. |
| There is a third reason why estimates of long run equilibrium with current account balance may be of little predictive value. Do Europe and Japan really want to see the US achieve an external balance? | Ести и третья причина, по которой оценки долгосрочных равновесных курсов при предположении сбалансированности текущего платежного баланса могут давать очень неточный прогноз. |
| D. Gender balance | D. Гендерный баланс |
| Facebook to step up fact checking in fight against fake news | Facebook усиливает факт чекинг в борьбе против фейковых новостей |
| The agent checking his passport takes him into a separate room. | Сотрудник, проверяющий его паспорт, ведет его в отдельное помещение. |
| What's the big deal about checking my email every 15 minutes? | И что такого в том, что я проверяю электронную почту каждые 15 минут? |
| For Chinese policy makers, today's market pressures are not high enough to force them to take action, as China still enjoys a decent surplus in its balance of payments, both on current account and capital account. | Но когда это давление велико, то при каждом очередном валютном кризисе правительственные лидеры, отвечающие за финансовое управление, оказываются загнанными в угол. |
| I've been spent away to long checking my tongue in the mirror | Bir sürü yol harcadım aynada konuşma tarzımı kontrol etmek için |
| Asia in the Balance | Балансирующая Азия |
| The Brexit Balance Sheet | Последствия выхода Великобритании из ЕС |
| I was losing balance. | Я терял равновесие. |
Related searches : Account Checking - Checking Account - Account Balance - Balance Account - Checking The Balance - Interest Checking Account - Checking Account Deposits - Checking Bank Account - Checking Account Number - Private Checking Account - Joint Checking Account - Account Balance List - Account Balance History - Cash Account Balance
