Translation of "checking for updates" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Check for updates | Проверять наличие обновлений |
| Thanks for checking. | Спасибо за проверку. |
| Automatically scan for updates | Выполнять поиск обновлений автоматически |
| Check for rule updates | Обновить правила |
| Checking for new groups... | Проверка на новые группы... |
| On Twitter, users are checking on loved ones and exchanging updates on the toll as well as humanitarian and rescue efforts. | В Твиттере пользователи пытаются узнать о судьбе близких, публикуют данные о постродавших, а так же обмениваются информацией о гуманитарной помощи и ходе спасательных операций. |
| Stay tuned for more updates. | Следите за обновлениями. |
| Checking for overdue scheduled transactions... | Проверка просроченных платежей... |
| additional names for checking account | дополнительные названия для счёта пластиковой карты |
| They're checking for fingerprints now. | Что ты об этом знаешь? |
| Follow BAD12 for updates on Twitter. | Следите за обновлениями в Twitter BAD12. |
| Watch this space for further updates. | В конце статьи могут быть добавлены новые материалы. |
| Updates | Обновляет |
| Checking for applications currently in use | we are checking for libraries in use |
| Checking for libraries currently in use | The transaction state |
| A clerk, checking freight for Fargo. | Клерком, проверяющим отгрузку золотых слитков. |
| Facebook page for updates on the case . | На странице Facebook публикуются последние новости о ходе его дела . |
| See http www.unece.org ie ppp for updates | См http wwwuneceorg ie ppp для информации по обновлению |
| One tab for updates, bills and receipts | Одна вкладка для оповещений, квитанций и подтверждений. |
| For updates and content visit http www.informationactivism.org | Просмотреть обновления и содержание можно на http www.informationactivism.org. |
| Checking... | Проверка... |
| checking | проверяется |
| Checking | Проверка... |
| Checking | Пластиковая карта |
| Apper Updates | Обновления Apper |
| Software Updates | Программы и обновления |
| GUI updates | Частота обновления интерфейса |
| Getting updates | Получение обновленийThe role of the transaction, in present tense |
| Got updates | Обновления полученыThe role of the transaction, in past tense |
| All updates | Все обновленияNone updates will be automatically installed |
| Show updates | Показать обновления |
| Checking your Bluetooth Device for input capabilities... | Проверка возможностей ввода устройства Bluetooth... |
| What's the procedure for checking out books? | Что нужно сделать, чтобы выписать книгу? |
| iPhone users receive all software updates for free, while iPod Touch users paid for the 2.0 and 3.0 major software updates. | Пользователи iPhone получали обновления бесплатно, в то время как пользователи iPod Touch платили за обновления 2.0 и 3.0. |
| Configure the sources for installable software and updates | Настройка источников установки и обновления программ |
| Checking out | Выезд из гостиницы |
| Password Checking | Проверка пароля |
| Validity Checking | Проверка на корректность |
| Checking System | Проверка системы |
| Checking medium | Проверка диска |
| Checking media... | Проверка диска... |
| Checking media | Проверка диска |
| Data Checking | Проверка данных |
| Checking Data... | Проверка данных... |
| Parity checking | Проверка чётности |
Related searches : Updates For - For Checking - Checks For Updates - For Future Updates - Look For Updates - Watch For Updates - Register For Updates - Check For Updates - For Further Updates - Ready For Checking - For Checking Purposes - For Checking This - Thanks For Checking - For Our Checking
