Translation of "chilly powder" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's chilly.
Прохладно.
Powder
Пудра
This summer is chilly.
Нынешнее лето прохладное.
It's a bit chilly.
Прохладно.
'Kitty, it is getting chilly!
Кити, свежо!
It was chilly that day.
В тот день было прохладно.
The evenings can be chilly.
По вечерам бывает прохладно.
The Sinai Powder Keg
Пороховая бочка Синайского полуострова
1 tablespoon baking powder
5 ст муки
Feeling chilly, I turned on the heater.
Почувствовав холод, я включил обогреватель.
Feeling chilly, I turned on the heater.
Почувствовав озноб, я включил обогреватель.
Powder is soluble in water.
Порошок растворяется в воде.
For this time of year, the weather is chilly.
Учитывая время года, на дворе холодно.
The powder is soluble in water.
Порошок растворяется в воде.
But the powder is labeled Deadly Poison, so Grace thinks that the powder is a deadly poison.
Но на банке написано Смертельно яд . А потому Грейс уверена, что это смертельно ядовитый порошок.
Now she thinks the powder is sugar.
На этот раз она считает, что перед ней сахарная пудра.
5) 1 2 tsp of curry powder
5) 1 2 ч.л карри
The Day of Knowledge will be chilly and wet in Moscow
День знаний в Москве будет зябким и дождливым
Then the spray dries. It turns into powder.
Затем это спрей высыхает. И становится порошком.
Chilli powder condoms, firecrackers boost Tanzania elephant protection
Презервативы с порошком чили и фейерверки повышают защиту танзанийских слонов
I'm just going to go powder my nose.
Я просто собираюсь пойти припудрить носик.
Mix this powder with a cup of water.
Разведите этот порошок в чашке воды.
You have to take this powder after each meal.
Вам надо принимать этот порошок после каждого приёма пищи.
The Middle East is still called a powder keg.
Ближний Восток всё ещё называют пороховой бочкой.
I hate chalk. It leaves powder on your hands.
Ненавижу мел. Он оставляет пыль на руках.
Add the powder, stir it, and Bob's your uncle.
Добавь порошок, перемешай и готово.
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
Ночь была такой прохладной, что, когда я вернулся, я почти замёрз.
Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled sugar and by the coffee machine, but actually the powder was poison.
В этом сценарии Грейс считала, что пудра сахарная, поскольку на банке было написано Сахар и она стояла возле кофеварки, но на самом деле пудра была отравой.
The powder smoke spread like milk over the green grass.
Дым от выстрелов, как молоко, белел по зелени травы.
There was some kind of white powder on the floor.
На полу был какой то белый порошок.
Warmer winters in normally chilly areas may reduce cold related heart attacks and respiratory ailments.
Более тёплые зимы в обычно холодных районах могут привести к сокращению вызванных простудой сердечных приступов и респираторных заболеваний.
At night, the cold winter wind passed through the waterproof canvases and gets very chilly.
Ночью холодный зимний ветер продувает непромокаемый брезент и становится очень зябко .
The powder is still sugar, but what's different is what Grace thinks.
Пудра, опять таки, сахарная, но разница теперь в мыслях Грейс.
Vast areas of vegetation are being destroyed for lines of white powder.
Обширные по площади участки растительности уничтожаются для производства белого порошка.
Would like to ask if you have some milk powder left behind?
Хотела спросить, не осталось ли у тебя немного сухого молока?
In order to make this cake you need baking powder and unsalted butter.
Чтобы приготовить этот пирог, Вам нужны разрыхлитель и несоленое сливочное масло.
So it was only a matter of time until this powder keg was ignited.
Таким образом, возгорание этой пороховой бочки было только вопросом времени.
We really do not want to repeat the scene of importing foreign milk powder.
Мы действительно не хотим повторять историю с импортным сухим молоком.
Mainland buyers exhausted the Hong Kong baby milk powder market amid food scandals in China.
В результате молочного скандала в Китае жители материка раскупили все запасы молочной смеси в Гонконге.
A mother on WeChat checked with her friend to borrow milk powder for her baby
Одна мама поинтересовалась у своей подруги в приложении WeChat, есть ли у неё сухое молоко для её ребенка
We have used up all the milk powder and could not place an order online.
Мы истратили все запасы сухого молока и не можем заказать его через интернет.
Dramatically, the Arab world has been swept by a revolutionary spring, though one that is rapidly becoming a chilly winter.
Арабский мир был внезапно охвачен революционной весной, которая быстро превращается в холодную зиму.
Women marry in red, celebrate in red, apply bright red sindur powder to their foreheads daily.
Женщины выходят замуж в красном, отмечают праздники в красном, ежедневно наносят ярко красный порошок синдур на свои лбы.
She doesn't wear bangles on her wrists or put bright red sindur powder in her hair.
Она не носит браслеты на запястьях и не использует ярко красный порошок синдур для волос.
They are expelled from the sphere of spirituality and we see them disappearing into the chilly Hades of the locker room.
Они изгоняются из сферы духовности, и мы видим, как они исчезают в ледяном Гадесе раздевалки.

 

Related searches : Chilly Breeze - Chilly Wind - Chilly Day - Chilly Weather - Quite Chilly - It Is Chilly - A Bit Chilly - Onion Powder - Protein Powder - Powder Skirt - Powder Metal