Translation of "quite chilly" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's chilly.
Прохладно.
This summer is chilly.
Нынешнее лето прохладное.
It's a bit chilly.
Прохладно.
'Kitty, it is getting chilly!
Кити, свежо!
It was chilly that day.
В тот день было прохладно.
The evenings can be chilly.
По вечерам бывает прохладно.
Feeling chilly, I turned on the heater.
Почувствовав холод, я включил обогреватель.
Feeling chilly, I turned on the heater.
Почувствовав озноб, я включил обогреватель.
For this time of year, the weather is chilly.
Учитывая время года, на дворе холодно.
The Day of Knowledge will be chilly and wet in Moscow
День знаний в Москве будет зябким и дождливым
The night was so chilly that when I returned I was almost frozen.
Ночь была такой прохладной, что, когда я вернулся, я почти замёрз.
'I quite believe it, quite.
Очень, очень верю.
Warmer winters in normally chilly areas may reduce cold related heart attacks and respiratory ailments.
Более тёплые зимы в обычно холодных районах могут привести к сокращению вызванных простудой сердечных приступов и респираторных заболеваний.
At night, the cold winter wind passed through the waterproof canvases and gets very chilly.
Ночью холодный зимний ветер продувает непромокаемый брезент и становится очень зябко .
He is quite well, quite well...'
Здоров, здоров...
'Quite.
Очень.
Not quite.
Это не совсем так.
'Quite well.
Я хорошо.
'Not quite!...
Не совсем...
'Quite well.
Здорова.
Not quite.
Не совсем.
I felt quite at ease and quite natural with him.
Мне очень легко и просто было с ним.
Quite the contrary.
Совсем наоборот.
Quite the contrary.
Сосем наоборот.
Well, not quite.
Но это не совсем так.
Quite empty frames.
просто пустая оправа.
I quite forgot...
Я и забыла.....
'Not quite, Countess.
Не совсем, графиня.
Quite the contrary!'
Напротив.
Quite a salvo.
Хорошая уловка.
That's quite absurd.
Это абсолютно бессмысленно.
That's quite meaningless.
Это совершенно бессмысленно.
You're quite right.
Ты совершенно прав.
You're quite right.
Вы совершенно правы.
You're quite right.
Ты совершенно права.
You're quite welcome.
Добро пожаловать!
You're quite welcome.
Пожалуйста!
You're quite smart.
Ты довольно умён.
It's quite possible.
Это вполне возможно.
You're quite correct.
Ты совершенно прав.
I'm quite sure.
Я вполне уверен.
I'm quite tired.
Я порядком устал.
I quite agree.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласен.
That's quite cool.
Это довольно таки круто.

 

Related searches : Chilly Breeze - Chilly Wind - Chilly Day - Chilly Weather - Chilly Powder - It Is Chilly - A Bit Chilly - Quite Certain - Quite Many - Quite Useful - Quite Challenging