Translation of "church slavic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Church - translation :

Keywords : церковь церкви церковью церковной Церковь Иже небесех Веспы духового Влади

Examples (External sources, not reviewed)

It is the second oldest Slavic Orthodox Church in the world (after the Bulgarian Orthodox Church).	Церковь (то есть православное население) в Сербии управлялась фанариотскими епископами.
Slavic style surnames	Фамилии славянского типа
(In Slavic Papers No.	(In Slavic Papers No.
It's a Slavic name.	Это славянское имя.
I love Slavic languages.	Я люблю славянские языки.
It's a Slavic word.	Это славянское слово.
Croatian is a Slavic language.	Хорватский язык относится к славянской языковой группе.
Russian is a Slavic language.	Русский славянский язык.
This word is clearly of Slavic origin.	Это слово явно славянского происхождения.
'The Church? The Church?'	Церковь?
That, of course, is the Slavic swamp mermaid.	Это, да да, славянская болотная русалка.
Russian, Bulgarian, Serbian, Croatian, and Bosnian are Slavic languages.	Русский, болгарский, сербский, хорватский и боснийский славянские языки.
CHURCH CONTRIBUTION ( )	ВКЛАД ЦЕРКВИ( )
Pampulha Church.	Церковь святого Франциска Ассизского, Пампулья.
Paoay Church.	Церковь Паоай.
The goal was to unite all Slavic people into one country.	В современных США любой рождённый в стране человек является гражданином.
The Ethiopian Orthodox Tewahedo Church, being a non chalcedonian Church, is not in communion with the Ethiopian Catholic Church, a Chalcedonian Church.	В административном отношении Эфиопская Церковь с самого своего зарождения являлась одной из епархий Александрийского Коптского Патриарха, который поставлял египетского епископа в Абуны.
Around 1200, the first church, Saint Olaf's Church, was built.	В 1200 году была построена первая церковь, которую позднее окружали несколько монастырей .
Austria responded by invading Serbia, Bosnia's neighbor and an upstart Slavic power.	Австрия ответила вторжением в соседнюю с Боснией Сербию, стремительно набирающее силу славянское государство.
This prompted many Tajiks to go back to their Slavic sounding names.	Это заставило многих таджиков вернуться к своим славяноподобным именам.
Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.	Такие языки, как русский, польский, чешский и болгарский имеют общие славянские корни.
The 24th of May is the Day of Slavic Writing and Culture.	24 мая день славянской письменности и культуры.
That's a church.	Это церковь.
Where's the church?	Где находится церковь?
Defend the church.	Защищайте церковь.
Defend the Church.	Защищайте церковь.
The name Nikita is given to both boys and girls in Slavic countries.	Именем Никита в некоторых славянских странах называют и мальчиков, и девочек.
If the Catholic Church can change, so can the church of football.	Если католическая церковь может измениться, то футбольная церковь и подавно.
The oldest church in Heidelberg is the St. Peter's Church (now Lutheran).	Институт церковной музыки (), основан в 1931 при протестантской церкви Бадена.
Where's the nearest church?	Где находится ближайшая церковь?
Tom is in church.	Том в церкви.
I've been to church.	Я был в церкви.
I'm going to church.	Я иду в церковь.
We're going to church.	Мы идём в церковь.
I go to church.	Я хожу в церковь.
Tom attends church regularly.	Том регулярно ходит в церковь.
We went to church.	Мы пошли в церковь.
They went to church.	Они пошли в церковь.
We repainted the church.	Мы перекрасили церковь.
Tom sang at church.	Том пел в церкви.
Tom sings at church.	Том поёт в церкви.
I sang at church.	Я пел в церкви.
I sang at church.	Я пела в церкви.
I sing at church.	Я пою в церкви.
The church was crowded.	Церковь была переполнена.

Показать эту страницу на русском языке