Translation of "cinematic techniques" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cinematic - translation :

Cinematic techniques - translation :

Keywords : кинематографа кинематографическом кинематографического кинематографии достижением техники технику техника техник методики

Examples (External sources, not reviewed)

It's the purest form of cinematic storytelling.	чистейшая форма киноповествования.
Don Levy A cinematic journey through visual effects	Дон Леви Путешествие через визуальные эффекты кинематографа
In Marvel Cinematic Universe live action movies, J.A.R.V.I.S.	Эдвин Джарвис () вымышленный персонаж, появлявшийся в комиксах издательства Marvel Comics.
The Cinematic Griot The Ethnography of Jean Rouch.	The Cinematic Griot The Ethnography of Jean Rouch.
The game features an opening cinematic by Production I.G.	В создании мультипликации принимала также участие японская анимационная студия Production I.G.
It is the first installment in the Marvel Cinematic Universe.	Для Marvel это был первый полностью финансово самостоятельный проект.
Storytelling without dialogue. It's the purest form of cinematic storytelling.	Повествование без диалога чистейшая форма киноповествования.
The following cinematic teaser (which features portions of the Nightwish song The Poet and the Pendulum ) and the intro cinematic were produced in 2009 by Lemonaut Creations.	К трейлеру игры, вышедшему в 2009 году был представлен сингл финской метал группы Nightwish The Poet and the Pendulum ) and the intro cinematic were produced in 2009 by Lemonaut Creations !.
Pascal ordered sand from Egypt to get the right cinematic color.	Паскаль привез песок из Египта, чтобы получить эффект кинематографического цвета.
Sampling techniques	Методы пробоотбора
learning techniques.	В плане вычислений это очень эффективный метод, также модели легко строить, либо в ручную или с помощью методов машинного обучения.
Special investigative techniques	Специальные методы расследования
Standards, Techniques, Tools	Стандарты, методы, инструменты
special investigation techniques	специальные методы расследования
These techniques include	Эти методы включают в себя
Environmental monitoring techniques	Методы экологического мониторинга
(a) neutralization techniques	iii) температуры
(b) decontamination techniques	iv) солнечного света
(d) cleaning techniques	vi) вибрации
(c) Pedagogical techniques.	с) Приемы преподавания.
crowd control techniques	действия по подавлению массовых выступлений
(c) Pedagogical techniques	с) Методы преподавания
(c) Pedagogical techniques.	с) методы преподавания.
He graduated from the University of Southern California School of Cinematic Arts in 1983.	Он окончил киношколу при Университете Южной Калифорнии () в 1983 году.
He graduated from the University of Southern California School of Cinematic Arts in 1981.	Гэри Райдстром окончил школу кинематографических искусств при Южно Калифорнийском университете в 1981 году.
neutralization techniques decontamination techniques adsorbent materials cleaning techniques vacuuming techniques and equipment required for containment clean up (include the use of non sparking tools and equipment where applicable).	(в) адсорбирующие материалы
Fighting Techniques of a Japanese Infantryman 1941 1945 Training, Techniques and Weapons .	Fighting Techniques of a Japanese Infantryman 1941 1945 Training, Techniques and Weapons.
Fighting Techniques of a Japanese Infantryman 1941 1945 Training, Techniques and Weapons .	Fighting Techniques of a Japanese Infantryman 1941 1945 Training, Techniques and Weapons .
And these machine learning techniques are the enabling techniques that make that possible.	И техники машинного обучения делают это возможным.
(d) New investigative techniques	d) новые методы расследования
(a) Environmental sound techniques,	а) экологически обоснованные методы
(e) vacuuming techniques and	i) стабилизаторов и
Import operations and techniques	Импортные операции и методы
United Nations operating techniques	методы, используемые в оперативной деятельности Организации Объединенных Наций
transport (special driving techniques)	эксплуатация транспортных средств (специальные методы вождения)
(b) Techniques of negotiation	b) методы ведения переговоров
Auditing and investigation techniques	Методы проведения ревизий и расследования
Import operations and techniques	Практика и методика импорта
Unlike his wife, Prokofiev, has undeniable talent, did not become widely known in the cinematic medium.	В отличие от жены, Прокофьев, обладавший несомненным дарованием, не стал широко известен в кинематографической среде.
In the extra mode there is an additional cinematic showing him becoming a more dark form.	В дополнительном режиме есть дополнительная кинематографическая сцена, в которой он показан в ещё более тёмной форме.
And I thought, Wow, this is something that needs to be embraced into the cinematic art.	И я подумал Ух ты, вот то, что нужно привнести в кинематографическое искусство .
As noted above, money laundering techniques develop constantly and investigative techniques tend to lag behind.	Как уже указывалось выше, способы отмывания денег становятся все более изощренными, а методы их расследования, как правило, отстают.
AI Techniques for Game Programming .	AI Techniques for Game Programming .
Biofeedback techniques may also help.	Biofeedback techniques may also help.
B. Technology based audit techniques	Методы проведения ревизии на основе использования технологий

Показать эту страницу на русском языке