Translation of "city centre location" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We'll bypass the city centre. | Мы объедем центр города окружным путём. |
| in the city centre, and at precincts throughout the city. | Он следит за выполнением планов национального развития в городе. |
| It is about from the city centre. | В городе базируются две футбольные команды. |
| Are we going towards the city centre? | Мы движемся к центру города? |
| All the museums of my city are in the city centre. | В моем городе все музеи расположены в центре. |
| Market Square is the historic centre of the city. | Площадь Рынок исторический центр города. |
| Market Square is the historic centre of the city. | Рыночная площадь исторический центр города. |
| Rynok Square is the historic centre of the city. | Площадь Рынок исторический центр города. |
| The airport is quite far from the city centre. | Аэропорт довольно далеко от центра города. |
| In the centre of the city is Žižka Square. | Город был назван в честь горы Фавор (лат. |
| This mountainous location has defined the contemporary expansion of the city. | Это горное расположение определило стратегию современного расширения города. |
| The city is in a precarious location in the Santiago Basin. | В ходе уличных боёв городу был нанесён значительный ущерб. |
| The historic city centre is on the UNESCO World Heritage List. | Исторический центр Львова внесён в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
| The attack, however, also destroyed large areas of the city centre. | В 1689 французы разрушили город, а синагоги использовали как конюшни. |
| They decided to found a new city, but couldn't agree on the exact location. | Братья решили основать новый город, но не могли договориться о его точном расположении. |
| Be prepared for a mix of weather, as the city s location makes for a wet maritime climate. airBaltic flights to Brussels land at Zaventem airport, a short journey outside the city centre. | Будьте готовы к переменчивой погоде, обусловленной влажным морским климатом. airBaltic предлагает вам полеты в аэропорт Брюсселя, расположенный в соседнем городке Завентем. |
| location | Сообщение PHP 3 об ошибке. |
| location | location |
| On Saturday, hundreds gathered in Newport city centre for an anti Nato march. | В субботу сотни собрались в центре Ньюпорта на марш против НАТО. |
| There's always a lot of traffic in the city centre at the weekend. | В центре города на дорогах всегда плотное движение по выходным. |
| It is in the eastern part of the city, about from the centre. | Он находится в восточной части города, в 6 км от центра. |
| The fort was in the centre of the city, at its highest point. | 1947 год Риека официально присоединена к ФНРЮ в 1947 году. |
| We tried to determine his location, but it seems that he's not in the city. | Мы пытались определить его местонахождение, но он, похоже, не в городе. |
| The Luhansk Donetsk highway runs through the centre of the city for nine kilometers. | Через центр города пролегает автомагистраль Луганск Донецк (протяженность в городе 9 км). |
| text, location | text, location |
| Location Toolbar | Панель действий |
| Meanwhile, Remainers marched through Birmingham before holding a two hour rally in the city centre. | В то же время, противники Брекзита прошли маршем через Бирмингем перед проведением двухчасового митинга в центре города. |
| From the city centre at Christiansborg Slot, each of the city s attractions is easily reached. | От дворца Кристиансборг в центре города легко добраться до всех достопримечательностей. |
| In the Ming Dynasty (early 15th century) the centre of Beijing was the Forbidden City. | Во время династии Мин (в начале XV века) центром Пекина был Запретный город. |
| The old city centre was largely destroyed in a British bombing raid on 11 September 1944. | Центр Дармштадта и значительная часть города были разрушены во время британской бомбардировки 11 сентября 1944 года. |
| Location of Ōtsuchi. | Расположение Оцути (Ōtsuchi). |
| Leave your hotel behind and head for the famous centre of the city, where Red Square awaits. | Из гостиницы отправляйтесь в самый центр города на знаменитую Красную площадь. |
| Control Centre | Центр управления |
| Location of the parties | Местонахождение сторон |
| Location of the impact. | Место удара. |
| Give me your location. | Скажи, где ты находишься. |
| Give me your location. | Дай мне свои координаты. |
| A centre from its very beginning, Turku is an enjoyable destination for several notable sights within the city. | Поскольку Турку изначально был центром, здесь есть несколько заслуживающих внимания достопримечательностей. |
| At the centre of the city and by far its main attraction is Tallinn s wonderfully preserved Old City, or Al linn, some six hundred years old. | В центре города, да и вообще, главной достопримечательностью Таллина является прекрасно сохранившийся, построенный около 600 лет назад Старый город. |
| Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location. | Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location. |
| The city is also the centre for the many banks and businesses that thrive from its tax haven status. | Город является центром для многих банков и предприятий, которые процветают благодаря налоговым льготам. |
| Unlike many other historic German cities during World War II, Wittenberg's city centre was spared destruction during the war. | Во время Второй мировой войны Виттенберг, в отличие от многих исторических немецких городов, практически не пострадал. |
| Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out. | В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом. |
| Location in a territorial unit | Местонахождение в территориальной единице |
| The location alone is classic. | Ее расположение само по себе классика. |
Related searches : City Centre - City Location - Location City - Hamburg City Centre - Central City Location - Location, Location, Location - Centre To Centre - Centre-to-centre Distance - Equestrian Centre - Sports Centre - Centre Back
