Translation of "city location" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This mountainous location has defined the contemporary expansion of the city. | Это горное расположение определило стратегию современного расширения города. |
| The city is in a precarious location in the Santiago Basin. | В ходе уличных боёв городу был нанесён значительный ущерб. |
| They decided to found a new city, but couldn't agree on the exact location. | Братья решили основать новый город, но не могли договориться о его точном расположении. |
| location | Сообщение PHP 3 об ошибке. |
| location | location |
| We tried to determine his location, but it seems that he's not in the city. | Мы пытались определить его местонахождение, но он, похоже, не в городе. |
| text, location | text, location |
| Location Toolbar | Панель действий |
| Location of Ōtsuchi. | Расположение Оцути (Ōtsuchi). |
| Location of the parties | Местонахождение сторон |
| Location of the impact. | Место удара. |
| Give me your location. | Скажи, где ты находишься. |
| Give me your location. | Дай мне свои координаты. |
| Restaurants love to sagaciously proclaim that the success of an establishment is dependent on three factors location, location, and, once again, location. | Рестораторы любят глубокомысленно заявлять, что успех заведения зависит от трех факторов это location, location и еще раз location. |
| Location The process of selecting a location for ITER was long and drawn out. | В настоящее время разработчиками ITER издан справочник CODAC, который изучается персоналом. |
| Location in a territorial unit | Местонахождение в территориальной единице |
| The location alone is classic. | Ее расположение само по себе классика. |
| location, list, tooltip, whatsthis, textlocation | location, list, tooltip, whatsthis, textlocation |
| New QR code for Location | Новый QR код для местоположения |
| Yeehay! also uses location tracking. | Работа Yeehay! геотаргетированна. |
| This is the perfect location. | Это идеальное расположение. |
| Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location. | Почему? Ну конечно потому, что там была проблема крушения закона и порядка. И также, как говорят в розничной торговле, это местоположение, местоположение, местоположение. |
| The new location has other perks. | У нового места есть и другие выгоды. |
| Quick Navigation in the Location Toolbar. | Быстрая навигация в панели адреса. |
| A special role in this process was played by the location of the city, which was in the rear in relation to the conflict. | Особую роль в этом процессе сыграло расположение города, находившегося в глубоком тылу. |
| (i) The geostationary orbit location, where appropriate | i) положение на геостационарной орбите, когда это уместно |
| Brice Boullet, founder of Location etudiant.fr, commented | Основатель Location etudiant.fr Брис Буле (Brice Boullet) комментирует |
| However, his location and condition remain unknown. | Однако о его местоположении и состоянии все ещё ничего не известно. |
| That observatory stands in a good location. | Эта обсерватория находится в хорошем месте. |
| The location for IETF meetings vary greatly. | Трижды в год организацией IETF проводятся собрания. |
| It was filmed on location in Dublin. | В Дублине появляется свой соул. |
| Before there was widespread automobile ownership, land prices depended on location, and proximity to the central city or to the local railroad station carried a premium. | До того как владение автомобилями распространилось по всему миру, цены на землю зависели от места, и близость к центральному городу или к местной железнодорожной станции сулило надбавку к цене. |
| As in other parts of the world, there are several factors influencing digital divide location near main telecommunications arterias, size of the city and it's specialization. | Как и в других частях мира, существует несколько факторов, влияющих на цифровое разделение расположение вблизи основных артерий телекоммуникации, размер города и его специализация. |
| The app will automatically determine the dump's location. | Приложение автоматически определяет местоположение свалки. |
| Earthquake location 29km west of Imphal, Manipur, India. | Эпицентр землетрясения в 29 км от города Импхал, штат Манипур, Индия. |
| The location was still far from the sea. | Мы всё ещё были далеко от моря. |
| Most players have to spoof their GPS location. | Большинство игроков должны изменять свою GPS локацию. |
| A task force was deployed to the location. | Оперативная группа выехала на место. |
| Voting location was set up in a bar. | Место для голосования было назначено в баре. |
| She asked about the location of the house. | Она спросила о местонахождении дома. |
| Located on the east coast of Scotland, Aberdeen literally means between the Don and the Dee , the two rivers which define the location of the city itself. | Абердин расположен на восточном побережье Шотландии, буквально его название означает между Доном и Ди двумя реками, определяющими месторасположение города. |
| Most of the movie was filmed on location in South Dakota, mainly on private ranches near Pierre and Rapid City, with a few scenes filmed in Wyoming. | Большая часть фильма была снята в Южной Дакоте, в основном, на частных ранчо неподалеку от Пьер и Рапид Сити, несколько сцен снимали также в штате Вайоминг. |
| They also affect the location of production and investment. | Они также влияют на размещение производства и инвестиции. |
| The location of the find also explains a lot. | Место находки тоже многое объясняет. |
| Location of six reactors at Fukushima Daiichi nuclear complex. | Расположение шести реакторов на ядерном комплексе Фукусима Дайичи. |
Related searches : Location City - Central City Location - City Centre Location - Location, Location, Location - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services - Sprawling City
