Translation of "city museum" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Khujand city museum. | Городской музей Худжанда. |
Today it contains the city museum. | Ныне в них размещён городской музей. |
The Mimara Museum () is an art museum in the city of Zagreb, Croatia. | Музей Мимара () художественный музей в столице Хорватии городе Загребе. |
The Tajikistan National Museum is a museum in Dushanbe, the capital city of Tajikistan. | Национальный музей Таджикистана расположен в столице Таджикистана Душанбе. |
The Shanghai Art Museum () was an art museum in the city of Shanghai, China. | Шанхайский художественный музей () художественный музей и выставочная площадка в центре Шанхая в КНР. |
This is the largest museum in the city. | Это самый большой музей в городе. |
Skopje Museum of the city of Skopje Procopius. | Skopje Museum of the city of Skopje Надписи Мизии |
The Nairobi National Museum is the country's national museum and the largest in the city. | Самый большой из них Национальный музей Кении, в котором хранятся останки мальчика homo erectus . |
The Lithuanian Art Museum was initially established in Vilnius in 1933 as the Vilnius City Museum. | В 1933 году в Вильно был основан Городской музей. |
The city is home to the Anniston Museum of Natural History and the Berman Museum of World History. | Среди достопримечательностей городской музей истории природы (Anniston Museum of Natural History). |
In 1960, the Museum and Museum Gardens were given in trust to York City Council, the successor of which, the City of York Council, set up the York Museums Trust in 2002 to manage the York Castle Museum, York Art Gallery, the Yorkshire Museum and the Museum Gardens. | Начиная с 2002 года Йоркширский музей, наряду с музеем Йоркского замка ( York Castle Museum ), Йоркской картинной галереей ( York Art Gallery ) и Музейным садом входит в и управляется Йоркским музейным трестом ( York Museums Trust ). |
From 1917 he served as director of the Odessa City Museum. | С 1917 г. был директором Одесского городского музея. |
In 2009, they approached Manchester City Council about moving the museum. | В 2009 году они предложили Манчестер Сити перенести музей. |
The following provincial museums are empowered to issue national export licences for cultural objects in their own regions Turku Provincial Museum Kymenlaakso Provincial Museum, Kotka Satakunta Museum, Pori K. H. Renlund s Museums, Kokkola Pietarsaari City Museum Ostrobothnian Museum, Vaasa Northern Ostrobothnia Museum, Oulu Tornionlaakso Provincial Museum, Tornio | Это определит, потребуется ли лицензия ЕС на вывоз. В основном экспортному контролю подлежат культурные ценности, имеющие возраст свыше 50 лет и определенную стоимость. |
You can for example choose from the programme of the Moravian Gallery in Brno, the Mendel Museum, the City Museum in Brno or the Moravian Regional Museum. | Вы можете посетить Моравскую галерею в Брно, музей Менделя, Музей города Брно или Моравский музей. |
The Eiffel Tower is in the same city as the Louvre Museum. | Эйфелева башня находится в том же городе, что и Лувр. |
The city had a Madame Tussaud Wax Museum between 1963 and 1989. | В период с 1963 по 1989 год в городе существовал Музей мадам Тюссо. |
The museum in the area of the city is named after him. | Сегодня в его честь назван музей в городском квартале Вегета. |
The one erected in 1952 is shown at the Tallinn City Museum. | Вторая фигура, установленная в 1952 году, хранится в таллинском городском музее. |
Collections Irvine Museum, California Laguna Art Museum, California Los Angeles County Museum of Art Cantor Arts Center, Stanford University De Young Museum, San Francisco Bancroft Library, University of California, Berkeley California School for the Deaf, Fremont New York City Museum, New York Oakland Museum, California. | Irvine Museum, Калифорния Laguna Art Museum, Калифорния Los Angeles County Museum of Art Cantor Arts Center, Стендфордский университет De Young Museum, Сан Франциско Bancroft Library, Университет Беркли California School for the Deaf, Фреймонт New York City Museum, Нью Йорк Oakland Museum, Калифорния. |
Nowadays it is home to Brno City Museum and one of the most important cultural centres in the city. | Сегодня здесь находится Музей города Брно и один из самых важных культурных центров. |
It is currently located in the National Museum of Anthropology in Mexico City. | В настоящее время хранится в Национальном музее антропологии в городе Мехико. |
The museum also contains a miniature model of the city from around 1930. | В музее также находится миниатюрная копия города образца около 1930 года. |
The city is notable for its Pierre Gianadda Foundation (Fondation Pierre Gianadda) museum. | В городе расположен музей Фонда Пьера Джанадда (Pierre Gianadda Foundation). |
Kathmandu, the capital city of Nepal, is an open museum of art and culture. | Катманду, столица Непала, является музеем искусства и культуры под открытым небом. |
In 1923, he founded a new museum for housing and city planning called Siedlungsmuseum . | В 1923 году Нейрат становится директором нового Музея жилья и городского планирования (Siedlungsmuseum). |
This statue was relocated to the National Museum of Anthropology in Mexico City in 1964. | В настоящее время она выставлена в Национальном музее антропологии (Мехико). |
Baku Museum of Miniature Books is the only museum of miniature books in the world, settled in the old part of Baku, called Inner City. | Бакинский музей миниатюрной книги () музей миниатюрной книги, располагается в старой части города Баку, называемой Ичери Шехер . |
Some of these include the Aquarium, the Museum of the City (Museo de la Ciudad), The Agustín Laura Museum, the Santiago Fortress (Baluarte de Santiago) the Las Atarazanas Museum and the San Juan de Ulúa Fort. | Большинство памятников истории и культуры сконцентрировано в порту города Веракрус Музей города (Museo de la Ciudad), музей Агустин Лаура, крепость Сантьяго, музей Лас Атарасанас, форт Сан Хуан де Улуя. |
The ( New Museum ) is a museum in Berlin, Germany, located to the north of the Altes Museum (Old Museum) on Museum Island. | Новый музей () музей в Берлине, находится на Музейном острове и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО. |
The city museum, built in 1950, is one of the more impressive cultural institutions in the region. | Городской музей, построенный в 1950 году, является одним из самых ярких культурных учреждений в регионе. |
Today there are seven specimens in museum collections in Berlin, London, New York City and Cambridge (Massachusetts). | Сегодня 7 экземпляров птиц находятся в музейных коллекциях Берлина, Нью Йорка, Лондона и Кембриджа (Массачусетс). |
Mayer also sits on several non profit boards such as Cooper Hewitt, National Design Museum, New York City Ballet, San Francisco Ballet, and San Francisco Museum of Modern Art. | Майер входит в состав советов директоров компаний Cooper Hewitt, National Design Museum, New York City Ballet, San Francisco Ballet, Музей современного искусства Сан Франциско и Walmart. |
Here is a three week papercutting marathon at the Museum of Arts and Design in New York City. | Здесь трехнедельный марафон вырезки для Музея искусств и дизайна в Нью Йорке. |
A local museum or local history museum is a museum that covers local history. | ) (Дойчфайстриц, Австрия) Музей Гамбургской истории (нем. |
The Metropolitan Museum of Art (colloquially The Met), located in New York City, is the largest art museum in the United States and one of the ten largest in the world. | Музей был основан в 1870 году группой американских бизнесменов и почитателей искусства (the Union League Club of New York). |
In 1978, the Museum of Modern Art in New York City held an exhibition dedicated to Bang Olufsen designs. | В 1978 году проводилась специализированная выставка продукции Bang Olufsen такой чести Музей современного искусства удостаивал всего 5 компаний. |
http www.stantours.com tm_rg_ahal_am.html In 2003, the city built a new stadium and in 2005 a major Museum Ak bugday. | В 2003 году в городе был построен новый стадион, а в 2005 году крупный музей пшеницы Ак бугдай . |
History The Kyoto National Museum, then the Imperial Museum of Kyoto, was proposed, along with the Imperial Museum of Tokyo (Tokyo National Museum) and the Imperial Museum of Nara (Nara National Museum), in 1889, and construction on the museum finished in October, 1895. | Строительные работы по его возведению начались в 1889 году одновременно со строительством Императорского музея Токио (ныне Токийский национальный музей) и Императорского музея Нары (ныне Национальный музей Нары). |
The museum features unique cars, restored in the museum. | В музее представлены уникальные автомобили, отреставрированные в музее. |
The Yorkshire Museum is a museum in York, England. | Yorkshire Museum ) музей в городе Йорк, Великобритания. |
In the museum and in front of the museum | В музее и перед ним |
Bishop Museum. | Bishop Museum. |
Museum, Israel | Museum, Israel |
(British Museum). | жителей (муниципалитет). |
Related searches : Museum Guide - Louvre Museum - History Museum - National Museum - Folk Museum - Memorial Museum - Naval Museum - Museum Curator - Living Museum - Art Museum - Heritage Museum - Marine Museum - House Museum