Translation of "memorial museum" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Memorial - translation :

мемориал

Memorial museum - translation :

мемориальный музей

Museum - translation :

музей

Keywords : мемориал поминки памятник Мемориал поминках музей музее музея Музей музею

Examples (External sources, not reviewed)

Holocaust Memorial Museum.	Holocaust Memorial Museum.
The memorial includes an extensive national military museum.	Мемориал включает в себя большой национальный военный музей.
There is a memorial museum to A. S. Popov in the university.	Очевидно, что это были первые в России элементы системы радиотехнического образования.
Wagner External links United States Holocaust Memorial Museum Online Exhibition Nazi Olympics Berlin 1936 United States Holocaust Memorial Museum Library Bibliography 1936 Olympics Virtual Library the NAZI Olympics Die XI.	United States Holocaust Memorial Museum Online Exhibition Nazi Olympics Berlin 1936 United States Holocaust Memorial Museum Library Bibliography 1936 Olympics
In 1911, the Gallery moved to the Victoria Memorial Museum, now the home of the Canadian Museum of Nature.	В 1911 г. галерея переехала в Мемориальный музей Виктории (сейчас Канадский музей природы).
The Museum of the War of Chinese People's Resistance Against Japanese Aggression () is a museum and memorial hall in Beijing.	Мемориальный музей антияпонской войны китайского народа () музей Пекина, посвящённый японо китайской войне 1937 1945 годов.
A memorial museum was inaugurated in October 2008 by Nicolas Sarkozy and Angela Merkel.	Памятный музей был открыт в октябре 2008 года Николя Саркози и Ангелой Меркель.
The Victoria Memorial Museum building was designated a National Historic Site of Canada in 1990.	В 1990 г. здание получило статус Национального исторического памятника Канады.
Photo United States Holocaust Memorial Museum, courtesy of Muzej Revolucije Narodnosti Jugoslavije, in the public domain.	Фото Мемориальный музей Холокоста в США, предоставлено Muzej Revolucije Narodnosti Jugoslavije.
Taken at Hiroshima Peace Memorial Museum by Flickr user Fidel Ramos (CC BY NC SA 2.0)	Фотография сделана в Мемориальном музее мира в Хиросиме пользователем Flickr Фиделем Рамосом (Fidel Ramos) (CC BY NC SA 2.0)
In 1997 the Royal Albert Memorial Museum, Exeter, England, returned Truganini's necklace and bracelet to Tasmania.	В 1997 году Королевский мемориальный музей Альберта в Эксетере, Англия вернул ожерелье Труганини и её браслет в Тасманию.
Other museums in the area include the Utah State Historical Society, Daughters of Utah Pioneers Memorial Museum, Fort Douglas Military Museum, the Social Hall Heritage Museum, and The Leonardo, a new art, science and technology museum.	Также в городе работают Utah State Historical Society, мемориальный музей Daughters of Utah Pioneers, Fort Douglas Military Museum, Social Hall Heritage Museum, и музей современного искусства, науки и техники Leonardo.
Crystal Touch Museum Fortress Details A Visit to Terezin, an article from Think Prague Magazine with pictures Fortress details (in Czech) Terezín Memorial Terezín Memorial Art Installation	Municipal Website Fortress Details Fortress details (in Czech) Terezín Memorial Tours of the Ghetto and Small Fortress Terezín Memorial Art Installation Ваврик В.
His daughter Tserendulam opened the Memorial Museum for Victims of Political Repression in his house in 1993.	Его дочь Г. Цэрэндулам открыла Мемориальный музей жертв политических репрессий в его доме в 1993 году.
External links Narragansett Indian Tribe Official Site Reference book on Narragansett Tomaquag Indian Memorial Museum Nuweetooun School	Пекотская война Narragansett Indian Tribe Official Site Reference book on Narragansett Tomaquag Indian Memorial Museum
In 1976, I was asked to design a children's memorial museum in a Holocaust museum in Yad Vashem in Jerusalem, which you see here the campus.	В 1976 м году мне представился случай спроектировать Музей памяти погибших детей в музее Холокоста Яд ва Шем в Иерусалиме, который вы видите здесь на Горе Памяти.
International Law and the Holocaust, in OCCASIONAL PAPERS (Center for Advanced Holocaust Studies, U.S. Holocaust Memorial Museum, 2004).	International Law and the Holocaust, in OCCASIONAL PAPERS (Center for Advanced Holocaust Studies, U.S. Holocaust Memorial Museum, 2004).
The forerunner to today's Memorial Center was the Lipa Memorial Museum, which was first opened in 1968, while the ethnographic collection and the preserved ruins were incorporated in May 1969.	Предшественником сегодняшнего Мемориального центра был Мемориальный музей Липы, открытый в 1968 году. Этнографическая коллекция и сохранившиеся руины были присоединены к нему в мае 1969 года.
Since her death, Canada has bestowed honours on her, including schools named after her, monuments, a museum, a memorial stamp and coin, and a statue at the Valiants Memorial in the Canadian capital.	По смерти она была удостоена многочисленных почестей в её честь называли школы, ей возводили памятники, музеи, мемориальные марки её статуя входит в Памятник героям в столице Канады.
The Lipa Remembers Memorial Center is a part of the City of Rijeka's Maritime and History Museum of the Croatian Littoral.	Мемориальный центр памяти Липы является частью Морского музея и музея истории хорватского побережья города Риека.
Kennedy Memorial).	Роберта Кеннеди).
Parque Memorial Saudino	Parque Memorial Saudino
PEACE MEMORIAL HALL	Зал Мемориал мира .
History Charles Bean, Australia's official World War I historian, first conceived a museum memorial to Australian soldiers while observing the 1916 battles in France.	Чарльз Бин, официальный австралийский историк Первой мировой войны, впервые задумался о мемориале австралийским солдатам наблюдая сражения 1916 года во Франции.
External links George Washington Masonic National Memorial George Washington Masonic National Memorial.	George Washington Masonic National Memorial George Washington Masonic National Memorial. HABS VA 1431.
Both the Memorial and Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Как меморандум, так и встречный меморандум были представлены в установленные сроки.
Memorial for the Disappeared	Мемориал пропавших без вести
Memorial for the Disappeared.	Мемориал пропавших без вести.
Kyoto Ponsonby Memorial Society.	Kyoto Ponsonby Memorial Society.
Two days ago, the Polish equivalent of Digg published a link to a site featuring copies of the sign available for sale to support the museum Auschwitz Birkenau Memorial and Museum is under financial crisis and needs support.	Два дня назад, польский эквивалент Digg выложил ссылку на сайт, содержащий копии надписи, которые доступны для продажи в целях поддержания музея
9 1 Taierzhuang Campaign External links Memorial museum of the Battle of Tai'erzhuang (in Chinese) 台儿庄战役 Map of Tai'erzhuang Campaign in Chinese.	Memorial museum of the Battle of Tai erzhuang (in Chinese) 台儿庄战役 Map of Tai erzhuang Campaign in Chinese.
Both the Memorial and the Counter Memorial were filed within the prescribed time limits.	Как меморандум, так и контрмеморандум были представлены в указанные сроки.
The ( New Museum ) is a museum in Berlin, Germany, located to the north of the Altes Museum (Old Museum) on Museum Island.	Новый музей () музей в Берлине, находится на Музейном острове и является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Memorial under pressure in Russia.	Мемориал по давлением в России.
It's Beatles Memorial Day today.	Сегодня День памяти The Beatles.
Today is Beatles Memorial Day.	Сегодня День The Beatles.
The Peterloo Massacre Memorial Campaign.	The Peterloo Massacre Memorial Campaign peterloomassacre.org.
Room 2215, East Memorial Building	Justice Canada International Assistance Group, Justice Canada Room 2215, East Memorial Building 284 Wellington Street Ottawa, Ontario Canada, K1A 0H8
Shanta Memorial Rehabilitation Centre (India)	Шанта мемориал реабилитейшн сенте (Индия)
Keep your father's memorial tablet	Держи, это памятная табличка с именем твоего отца.
Today Big Horn has a mercantile, two bars, several bed and breakfasts, women's club, Bozeman Trail Museum housed in a restored blacksmith shop, a park, and an art museum located several miles up Little Goose Creek at the Moncreiffe Bradford Brinton Memorial Ranch.	На сегодняшний день в Биг Хорне работает торговое предприятие, два бара, музей Bozeman Trail, представляющий собой реконструкцию кузницы, парк и музей искусства, находящийся в нескольких километрах от Литтл Гус Крика на ранчо Moncreiffe Bradford Brinton.
The Melikhovo museum reserve came forward with the initiative to make July 15 Chekhov Memorial Day a collective day of charity for all the museums in the Moscow area.	Музей заповедник Мелихово выступил с инициативой сделать День памяти Чехова 15 июля единым днем благотворительности во всех музея Подмосковья.
Memorial will definitely continue its work.	Мемориал безусловно продолжит свою работу.
Memorial was unveiled in October 1989.	Мемориал был открыт в октябре 1989 года.
The Osborn Bergin Memorial Lecture 1970.	The Osborn Bergin Memorial Lecture 1970.

Показать эту страницу на русском языке