Translation of "city tax office" to Russian language:

Dictionary English-Russian

City - translation :

город

City tax office - translation :

налоговая служба города

Office - translation :

офис

Keywords : Город городом городского городу городской Офис кабинета офиса кабинет офис

Examples (External sources, not reviewed)

Deputy International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel, Department of the Treasury.	Заместитель советника по международному налогообложению Управления советника по международному налогообложению Министерства финансов.
Previous positions include associate, International Tax Counsel, Office of International Tax Counsel Attorney advisor, Office of International Tax Counsel and associate, Cleary, Gottlieb, Steen and Hamilton.	Предыдущие должности сотрудник Управления советника по международному налогообложению адвокат консультант Управления советника по международному налогообложению и сотрудник фирмы Клиэри, Готтлиб, Стин энд Хэмилтон .
Chief, District Tax Office in Akogawa (1952 1953)	Начальник районного налогового управления в Акогаве (1952 1953 годы)
Post Office Annex, City.	Почтовое отделение, город...
Disagreements with the city centered on tax issues.	Разногласия с городом касались в основном налоговых вопросов.
The office of the tax ombudsman has been created.	Учрежден комитет омбудсмена по налоговым вопросам.
He went to the city office	Он ушёл в городской офис.
This is a special tax the dispensaries went to the city of Oakland and suggested they tax us.	Это особый налог предствители аптек пошли к правлению городу и предложило им обложить нас налогом.
This is based on the experiences with the Dutch Tax Office.	Этот вывод опирается на опыт Налогового управления Нидерландов.
The Treasury Office underwent drastic improvements in revenue collections, especially at the Customs Office and Tax Division.	Была коренным образом улучшена работа министерства финансов по сбору поступлений в бюджет, особенно работа Таможенного управления и Налогового отдела министерства.
(e) Office of Public Information (Guatemala City).	e) Управление общественной информации (г. Гватемала).
The mayor's office is in the city hall.	Офис мэра находится в здании муниципалитета.
Image Tweets from the Mexico City Public Prosecutor's Office	Картинка Твиты из прокуратуры Мехико
In Athens they had to be registered with the city and pay a tax.	В Афинах они были обязаны зарегистрироваться в городе и платить налоги.
After these things he went out, and saw a tax collector named Levi sitting at the tax office, and said to him, Follow me!	После сего Иисус вышел и увидел мытаря, именем Левия, сидящего у сбора пошлин, и говоритему следуй за Мною.
The head office is located in the city of Ashgabat.	Головной офис расположен в городе Ашхабад.
The Tbilisi City Prosecutor's Office was dealing with the investigation.	The Tbilisi City Prosecutor's Office was dealing with the investigation.
(a) Office of the Director of the Mission (Guatemala City).	а) Канцелярия директора миссии (г. Гватемала).
Thereupon, the author addressed a letter to the Tax Office, requesting it to annul its decision of 27 June 1986 the Tax Office treated the letter as a complaint and forwarded it to the Administrative County Court.	В связи с этим автор направил письмо в налоговое управление с просьбой аннулировать решение от 27 июня 1986 года налоговое управление, отнеся это письмо к категории жалоб, направило его в окружной административный суд.
Ronald Reagan also came to office promising massive tax cuts and large increases in military spending.	Рональд Рейган также стал президентом, обещая резкое снижение налогов и рост военных расходов.
The latter can be obtained in person at any tax office (regardless of place of registration).	Последнюю можно получить лично в любом отделении налоговой инспекции (независимо от места постановки на учет).
They need a fellow like you in the city sealer's office.	Нам нужен человек в управлении.
You're always an office boy to your city editor, aren't you?	Ваш главный редактор всегда будет считать вас мальчиком на побегушках, не так ли?
So in 4 of my facilities, founded by the city, are paid with tax payer's money	Все 4 пункта финансируются городом, и оплачиваются из денег налогоплательщиков
In the legal profession, there are 21 women judges, 3 barristers, 5 notaries, 1 provincial bailiff and 1 tax expert in charge of a tax collection office.	Что касается профессии судей, то среди женщин насчитывается 21 магистрат, 3 адвоката, 5 нотариусов, 1 судебный распорядитель в провинции и 1 эксперт контролер в Налоговом управлении.
Right side headline in image The Abe government and the tax office appear to have zero interest .	Заголовок справа Правительство Абэ и налоговая служба, судя по всему, имеют нулевой интерес
New office buildings seem to be sprouting up all over the city.	Новые офисные здания, похоже, появляются по всему городу.
One regional office would be located in the northern city of Byumba.	Одно региональное отделение будет располагаться на севере, в городе Биумба.
One regional office will be located in the northern city of Byumba.	Одно региональное отделение будет располагаться на севере, в городе Биумба.
To do this, they must visit an office of the tax service during August and file a request.	Для этого им придется в течение августа посетить отделение налоговой службы и написать заявление.
2.2 On 17 July 1985, the authors apos request was rejected by the tax office of Freiburg Land.	2.2 17 июля 1985 года просьба авторов была отклонена налоговой службой земли Фрайбург.
Another consequence of the revitalization of the city has been the increasing numbers of tourists to the city, who tax local resources and threaten local culture.	Другим последствием обновления в городе стал возросший приток туристов, увеличивающий нагрузку на местные ресурсы и создающий опасность для местной культурной среды.
Tax	НалогColumn heading for VAT category
I'd appreciate it if you come right to my office at City Hall.	Я буду признателен, если вы сразу приедете в мой офис, в здание муниципалитета.
In May 1990, the Administrative County Court upheld the decision of the County Tax Office not to start investigations.	В мае 1990 года окружной административный суд оставил в силе решение окружного налогового управления не возбуждать разбирательства.
It started on tax reform a 'flat' income tax, a single regressive social tax, a ban on the turnover tax, etc.	Она началась с реформы налогообложения простой налог на доход, единичный регрессивный социальный налог, отмена налога на оборот, и т.д.
The city is also the centre for the many banks and businesses that thrive from its tax haven status.	Город является центром для многих банков и предприятий, которые процветают благодаря налоговым льготам.
The organization has an office at the United Nations building in New York City.	Так же у организации имеется офис в здании ООН в Нью Йорке.
Total fixed costs Net profit before interests and tax Interests on loans Net profit before tax Profit tax Net profit after tax	Слишком многие бизнесмены не придают значения накладным расходам.
The 2005 proposal named President Aliyev's three children in addition to other senior members of Azerbaijan's tax office as beneficiaries.	В предложении 2005 года как бенефициары названы три ребёнка президента Алиева, помимо других старших сотрудников налоговой инспекции Азербайджана.
Tax administration in most developing countries also needs to be reformed to improve tax collections, tax audit procedures and overall tax policy organization.	В большинстве развивающихся стран необходимо также произвести реформу налогового управления для совершенствования сбора налогов, проведения налоговых ревизий и общей организации налоговой политики.
References External links Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates	Information on Individual Income Tax Income Tax Act Singapore Personal Income Tax Rates
All for One Tax and One Tax for All?	Всё в один налог и один налог на всё?
Tax reform.	Налоговые реформы.
Tax reform	Налоговая реформа

Показать эту страницу на русском языке