Translation of "claimed parts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It is claimed that their influence extended through parts of present day Cameroon and Equatorial Guinea.
Также Аро утверждали, что их влияние распространялось на часть современного Камеруна и Экваториальной Гвинеи.
Henry at the time also claimed the Kingdom of France and controlled various parts of northern France.
Генрих тогда претендовал на французское королевство и контролировал различные части северной Франции.
His financial backers clearly benefited from his unexpected discovery, as he claimed parts of America for the Spanish Empire.
Его финансовым покровителям это явно пошло на пользу, потому что он предоставил части Америки для испанской империи.
Deseret claimed most of present day Utah, Nevada and Arizona, with parts of California, Colorado, Idaho, New Mexico, Oregon, and Wyoming.
Территория нового штата должна была занимать территории современной Юты, Невады и Аризоны и частично Калифорнии, Колорадо, Айдахо, Нью Мексико, Орегон и Вайоминг.
Nobody claimed responsibility.
Никто не взял на себя ответственность.
Over the next week, both sides claimed to hold parts of the city and surrounding area, and many were killed in small arms battles.
В течение следующей недели, обе стороны удерживали части города и окружающей местности, неся потери в небольших стычках.
The brutal group ISIS, an Al Qaeda offshoot which has come to control large parts of Iraq and Syria, claimed responsibility for the Gulshan violence.
Воинствующая группировка ИГИЛ , ответвление Аль Каиды , получившее контроль над значительной территорией Ирака и Сирии, взяло ответственность за насилие в Гулшане.
Hagar claimed that he was fired Van Halen claimed that he had quit.
Лишь в 2003 году было объявлено об очередном туре Van Halen.
I claimed my baggage.
Я получил свой багаж.
Tom claimed the inheritance.
Том заявил права на наследство.
I never claimed that.
А она сказала
Another department claimed it.
Затребовали из другого отдела.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не напуган.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не испуган.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что не боится.
Tom claimed he wasn't afraid.
Том утверждал, что ему не страшно.
Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что он невиновен.
Tom claimed he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he wasn't guilty.
Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he did that.
Том утверждал, что сделал это.
Mary claimed she was innocent.
Мэри утверждала, что невиновна.
He claimed he's done that.
Он утверждал, что сделал это.
She claimed she's done that.
Он утверждала, что сделала это.
He claimed he acted alone.
Он утверждал, что действовал один.
She claimed she acted alone.
Он утверждала, что действовала одна.
And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts.
Можно создавать части с движущимися компонентами, шарнирами, частями внутри частей.
Parts
Компоненты
Parts
Партии
Its co author Li Xiaoli claimed,
Его соавтор Ли Хиаоли заявил,
Both areas are claimed by Venezuela.
Венесуэла предъявляет претензии на обе территории.
In its report, Amnesty International claimed
Amnesty International подчеркивает в своем докладе
He claimed he knew you well.
Он заявил, что хорошо тебя знает.
Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что он невиновен.
Tom claimed that he was innocent.
Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he saw a UFO.
Том утверждал, что видел НЛО.
Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он сын Марии.
Tom claimed to be Mary's son.
Том заявлял, что он сын Марии.
Tom claimed to be Mary's son.
Том заявил, что он сын Марии.
Tom claimed to be Mary's son.
Том утверждал, что он сын Мэри.
Tom claimed that Mary shot him.
Том заявил, что Мэри в него стреляла.
Tom claimed that he loved Mary.
Том утверждал, что любит Мэри.
I never claimed I was perfect.
Я никогда не утверждал, что я идеален.
I never claimed I was perfect.
Я никогда не утверждал, что я совершенен.
I never claimed I was perfect.
Я никогда не утверждала, что я идеальна.
I never claimed I was perfect.
Я никогда не утверждала, что я совершенна.

 

Related searches : Not Claimed - Was Claimed - Claimed From - Are Claimed - Claimed Effect - Claimed Infringement - Claimed About - Claimed Compensation - Already Claimed - Claimed Descent - Claimed Indication - Who Claimed