Translation of "who claimed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
And who claimed it would be easy? | А кто говорил, что будет легко? |
Tom claimed Mary was the one who did that. | Том утверждал, что это сделала Мэри. |
Even the few who claimed knowledge about Roma were unsure about who commissioned the billboard. | Но даже те, кто утверждал, что знает, кто такой Рома, не могли сказать с уверенностью, кто заказал эти плакаты. |
Nobody claimed responsibility. | Никто не взял на себя ответственность. |
There, he claimed that he was a British orphan who was born in Australia. | Там он заявил, что он был британским сиротой, который родился в Австралии. |
Hagar claimed that he was fired Van Halen claimed that he had quit. | Лишь в 2003 году было объявлено об очередном туре Van Halen. |
I claimed my baggage. | Я получил свой багаж. |
Tom claimed the inheritance. | Том заявил права на наследство. |
I never claimed that. | А она сказала |
Another department claimed it. | Затребовали из другого отдела. |
Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either . | Гёте утверждал Кто не знает иностранного языка, тот не знает ничего о своём родном . |
I once knew a guy who claimed to feel a spiritual bond with stoats. Weirdo. | Я как то знавал парня, который утверждал, что имеет духовную связь с горностаями. Чудила. |
In the book, she claimed it was Jackson who attempted to make out with her. | В книге она заявила, что это Джексон пытался поцеловаться с ней. |
Students who opposed the program claimed the changes were simply a disguised cut to education spending. | Выступающие против программы ученики утверждали, что предложенные изменения были всего лишь замаскированным способом сократить расходы на образование. |
Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что не напуган. |
Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что не испуган. |
Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что не боится. |
Tom claimed he wasn't afraid. | Том утверждал, что ему не страшно. |
Tom claimed he was innocent. | Том утверждал, что он невиновен. |
Tom claimed he was innocent. | Том утверждал, что невиновен. |
Tom claimed he wasn't guilty. | Том утверждал, что невиновен. |
Tom claimed he did that. | Том утверждал, что сделал это. |
Mary claimed she was innocent. | Мэри утверждала, что невиновна. |
He claimed he's done that. | Он утверждал, что сделал это. |
She claimed she's done that. | Он утверждала, что сделала это. |
He claimed he acted alone. | Он утверждал, что действовал один. |
She claimed she acted alone. | Он утверждала, что действовала одна. |
Its co author Li Xiaoli claimed, | Его соавтор Ли Хиаоли заявил, |
Both areas are claimed by Venezuela. | Венесуэла предъявляет претензии на обе территории. |
In its report, Amnesty International claimed | Amnesty International подчеркивает в своем докладе |
He claimed he knew you well. | Он заявил, что хорошо тебя знает. |
Tom claimed that he was innocent. | Том утверждал, что он невиновен. |
Tom claimed that he was innocent. | Том утверждал, что невиновен. |
Tom claimed he saw a UFO. | Том утверждал, что видел НЛО. |
Tom claimed to be Mary's son. | Том утверждал, что он сын Марии. |
Tom claimed to be Mary's son. | Том заявлял, что он сын Марии. |
Tom claimed to be Mary's son. | Том заявил, что он сын Марии. |
Tom claimed to be Mary's son. | Том утверждал, что он сын Мэри. |
Tom claimed that Mary shot him. | Том заявил, что Мэри в него стреляла. |
Tom claimed that he loved Mary. | Том утверждал, что любит Мэри. |
I never claimed I was perfect. | Я никогда не утверждал, что я идеален. |
I never claimed I was perfect. | Я никогда не утверждал, что я совершенен. |
I never claimed I was perfect. | Я никогда не утверждала, что я идеальна. |
I never claimed I was perfect. | Я никогда не утверждала, что я совершенна. |
It claimed 200,000 lives in Mexico. | Унесла 200 000 жизней в Мексике. |
Related searches : Not Claimed - Claimed Parts - Was Claimed - Claimed From - Are Claimed - Claimed Effect - Claimed Infringement - Claimed About - Claimed Compensation - Already Claimed - Claimed Descent - Claimed Indication