Translation of "claims to know" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Know - translation :

Keywords : утверждает заявляет заявления заявил женщина Откуда Знаю знают Знаете знала

Examples (External sources, not reviewed)

Tom claims he didn't know that was going to happen.	Том утверждает, что не знал, что это случится.
Tom claims he didn't know that was going to happen.	Том утверждает, что не знал, что это произойдёт.
Tom claims he didn't know that that was going to happen.	Том утверждает, что не знал, что это случится.
Tom claims he didn't know that that was going to happen.	Том утверждает, что не знал, что это произойдёт.
A violinist I know claims that he owns a Stradivarius.	Один знакомый скрипач утверждает, что у него есть Страдивари.
Their daughter claims to see monsters.	Их дочь говорит, что видит чудовищ.
Their daughter claims to see monsters.	Их дочь говорит, что видит чудищ.
Their daughter claims to see monsters.	Их дочь заявляет, что видит монстров.
Tom claims to be an engineer.	Том выдаёт себя за инженера.
Tom claims to be a Canadian.	Том выдаёт себя за канадца.
Admissibility of claims	Допустимость требований
Claims and Survey Unit	Группа по вопросам претензий и их разбора
Both claims are false.	Оба заявления неверны.
Tom claims he's innocent.	Том утверждает, что он невиновен.
Tom claims he won.	Том утверждает, что выиграл.
Tom claims he won.	Том утверждает, что победил.
So both countries maintained their claims to sovereignty.	Таким образом, обе страны сохранили свои претензии на суверенитет.
Yevkurov responded to the oil claims of dreamers	Евкуров ответил на нефтяные претензии фантазеров
Samsung has refused to comment on Vedomosti s claims.	Представители компании Samsung отказываются комментировать заявление газеты Ведомости .
Tom claims that he's never lied to me.	Том утверждает, что никогда мне не врал.
Deutsche Bank has rejected the claims as baseless and has declared its intention to fend off the claims.	Дойче Банк отклонил претензии как необоснованные и сообщил о намерении оспорить их.
Russian companies have had to face anti dumping claims.	Российским компаниям приходилось иметь дело с антидемпинговыми исками.
There is no evidence to support these outlandish claims.	Этим нелепым заявлениям нет доказательств.
Paclík claims he would dare to manage the association.	Пацлик утверждает, что он рискнет управлять ассоциацией.
Both claims are partly right.	В каком то отношении правы и одни, и другие.
These claims are wildly overstated.	Эти заявления слишком преувеличены.
Claims Survey Officer (FS 5)	Сотрудник по вопросам претензий и их разбора (ПС 5)
(Dorozhkin claims he was punched.)	(Дорожкин утверждает, что был избит).
Tom claims he doesn't remember.	Том утверждает, что не помнит.
Tom claims he was busy.	Том утверждает, что был занят.
Tom claims that he's innocent.	Том утверждает, что он невиновен.
Tom claims he did that.	Том утверждает, что сделал это.
Tom claims he didn't cry.	Том утверждает, что не плакал.
Tom claims he can swim.	Том утверждает, что умеет плавать.
Mary claims she doesn't remember.	Мэри утверждает, что не помнит.
Mary claims that she's rich.	Мэри утверждает, что она богата.
Mary claims she's done that.	Мэри утверждает, что она это сделала.
He claims that he's happy.	Он утверждает, что счастлив.
She claims that she's happy.	Она утверждает, что счастлива.
French President Nicolas Sarkozy claims to have brought peace to Georgia.	Президент Франции Николя Саркози заявляет, что он принес мир в Грузию.
But do they have equal claims to being moral emotions?	Но есть ли у них одинаковые претензии на звание моральных чувств?
The affirmative answer seems to depend on two separate claims.	Положительный ответ, похоже, будет зависеть от двух различных утверждений.
Remember, she boldly claims to represent entire groups of people.	Помните, она смело заявляет, что представляет целые группы населения.
They have the right to know why America, and the world, was misled by false claims about weapons of mass destruction in Iraq.	Они имеют право знать, почему Америку и весь мир ввели в заблуждение ложными утверждениями об оружии массового уничтожения в Ираке.
Other central banks make similar claims.	Подобные заявления делают и другие центральные банки.

Показать эту страницу на русском языке