Translation of "desire to know" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Desire - translation : Desire to know - translation : Know - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm the personification of your desire to know everything. | Я олицетворение вашего желания. Вашего желания все знать. |
| My desire doesn't know anything yet. | Они ничего не ведают. |
| You know? In desire, we want a bridge to cross. | Когда мы желаем, мы хотим перейти некий мост. |
| 'You know that that is my desire! | Ведь ты знаешь, что это одно мое желанье. |
| One cannot desire what one doesn't know. | Нельзя желать того, чего не знаешь. |
| You know that your father's desire is to see our families united. | Ты знаешь, что самое заветное желание твоего отца это объединить наши семьи . |
| If you have the desire to talk, you know where you can find me. | Если у тебя есть желание поговорить, ты знаешь, где меня найти. |
| They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. | Они сказали Ведь ты (о, Лут) знаешь, что у нас нет потребности в твоих дочерях в женщинах , и (ведь) поистине ты конечно знаешь, чего мы желаем . |
| They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. | Они сказали Ты знаешь, что у нас нет потребности в твоих дочерях, и ты ведь знаешь, чего мы желаем . |
| They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. | Они сказали Ты знаешь, что нам не нужны твои дочери. Тебе известно, чего мы хотим . |
| They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. | Они сказали Ты знаешь, о Лут, что мы не имеем ни права, ни желания жениться на твоих дочерях. И ты, несомненно, знаешь, чего мы желаем и почему поспешили к тебе . |
| They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. | Они сказали Нам вовсе не надобны твои дочери. И ты прекрасно знаешь, чего мы хотим . |
| They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. | Они ответили (ему) Тебе же хорошо известно, Что в дочерях твоих потребности нам нет, И знаешь ты, чего хотим мы . |
| They said, You know that we have no right to the daughters of your tribe and you obviously know what we desire. | Они сказали Ты наверно уже знаешь, что для нас твои дочери знаешь, чего хотим . |
| Once there is no more desire present, we will know what Nirvana is. | Когда наш ум прекратит желать, тогда мы узнаем, что такое ниббана. |
| The HTC Desire Z features similar specifications to the HTC Desire and the HTC Desire HD but is a slider. | HTC Desire Z (в США выпущен также как T Mobile G2) Android смартфон компании HTC. |
| Or desire they to outwit? | Или неужели они многобожники хотят (устроить) хитрость (против Посланника Аллаха и верующих)? |
| Or desire they to outwit? | Но ведь неверующие сами станут жертвой козней. Если они хотят погубить твою религию и начатое тобой дело, то пусть знают, что их злодеяния обернутся против них самих. |
| Or desire they to outwit? | Или же они желают замыслить козни? |
| Or desire they to outwit? | Или они строят козни против тебя и твоего послания, чтобы отменить его? |
| Or desire they to outwit? | Или они строят козни? |
| Or desire they to outwit? | Или они тебе, (о Мухаммад!), ловушки ставят? |
| Or desire they to outwit? | Задумают ли они какую либо хитрость? |
| Besides, I've no desire to. | Я совсем не горю желанием. |
| The ancient tenant know thyself has been replaced by a desire to experience the outer world of form. | Древнее выражение познай самого себя было заменено желанием испытать внешний мир форм. |
| Cobain said he wanted his father to know he did not hate him, but had no desire to talk to him. | Курт сказал Я просто хотел, чтобы он знал, что я больше ничего против него не имею. |
| lobha, lobhyati, which means desire , like, passionate desire . | Происходит из санскрита, лобха, любйати означает желание, страстное влечение. |
| Auditors desire to maintain their reputation. | Аудиторы желают сохранять свою репутацию. |
| And that desire to hurt me! | Но это желание сделать мне больно! |
| How to arouse a woman's desire? | Как пробудить в женщине желание? |
| I have no desire to dance. | У меня нет желания танцевать. |
| What does it desire to be? | Что оно требует? |
| They desire to harm you severely. | Они неверующие хотели бы, чтобы вы оказывались в затруднении. |
| Governments have insatiable desire to control. | Правительства должны ненасытный желание контролировать. |
| Is it desire to be attractive? | Это желание быть привлекательным? |
| Absent desire, not going to happen. | Без вдохновения ничего не произойдет. |
| And a strong desire to escape. | Как и ваше желание бежать. |
| What you're talking about is desire, just brutal desire. | Да мне нет никакой разницы. Дело в его воздействии на тебя, он будит в тебе животное желание. |
| Homosexual Desire. | Homosexual Desire. |
| This desire. | Это желание. |
| DESIRE ACTION | А И Д |
| In April 2002, Carter reiterated his desire and the studio's desire to do a sequel film. | В апреле 2002 года Картер подтвердил своё намерение и желание студии 20 Century Fox снять второй фильм. |
| Not because I desire a gift but I desire fruit that may abound to your account. | Говорю это не потому, чтобы я искал даяния но ищу плода, умножающегося в пользу вашу. |
| I have a desire to go to England. | У меня есть желание поехать в Англию. |
| Tom has no desire to go to Boston. | У Тома нет желания ехать в Бостон. |
Related searches : Desire To Grow - Desire To Amend - Desire To Innovate - Desire To Gain - Desire To Excel - Desire To Enter - Desire To Respond - Desire To Embrace - Desire To Pursue - Desire To Purchase - Desire To Develop - Desire To Contribute - Desire To Explore
